classe de message oor Afrikaans
classe de message
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
boodskapklas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tant que classe, ils rejetèrent le “messager de l’alliance” de Jéhovah.
kragtens Hoofstuk # isjw2019 jw2019
Les chrétiens de la classe de Jean ont annoncé un message relatif au jugement de Jéhovah sur la chrétienté et le monde, message évoqué par le port de toiles de sac.
Laai # Papier Tipejw2019 jw2019
En outre, La Tour de Garde, le principal instrument de la classe du guetteur, fait retentir le message joyeux en plus de 130 langues.
Wanneer jy kliek op ' n Url, n ' n ander Kde program of ' n roep doen na kfmclient om ' n Url te open, sal die huidige werksskerm deursoek word vir ' n nie-verkleinde Konqueror en, indien gevind sal die url binne dit as ' n ekstra oortjie oopgemaak word. Andersins sal ' n nuwe Konqueror venster oopgemaak wordjw2019 jw2019
Seul un nombre relativement restreint de Juifs, issus pour la plupart de la classe modeste, ont écouté le message de vérité de Jésus, ont bien réagi et se sont attachés à lui. — Luc 22:28-30 ; Jean 7:47-49.
Moet die resultaat ook in die venstertitel vertoon word?jw2019 jw2019
21 Les chrétiens, pris individuellement, qu’ils soient de la classe de Jean ou des autres brebis, font bien de considérer ce message (Jean 10:16).
Die lÃaer bestaan. Doen jy wil hÃa na oorskryf dit?jw2019 jw2019
L’esprit ou force agissante de Jéhovah œuvre par l’entremise de la classe de l’épouse, si bien que ce message continue à retentir on ne peut plus clairement : ‘ Prenez l’eau de la vie gratuitement.
Lys beskikbare sleuteloortjiesjw2019 jw2019
Dès 1918, la classe de l’épouse a commencé à prêcher un message qui concernait particulièrement les humains appelés à vivre sur la terre.
aangaan met die HUBjw2019 jw2019
12 La classe de Jean devait prêcher ce message pendant un temps d’une durée bien définie, soit 1 260 jours, ou 42 mois ; cet espace de temps est le même que celui du foulage de la ville sainte.
Eienskappejw2019 jw2019
La classe de Jean et ses compagnons proclament à tous les hommes un message doux et amer.
Jy moet gemagtig wees om gidse te deel (' share 'jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui tourmente les individus appartenant à la classe de l’homme riche? Ce sont les ardents messages de jugement venant de Dieu, que proclament les disciples de Jésus.
Nommer van maandjw2019 jw2019
’ ” (Révélation 10:4). Jean devait être impatient d’entendre et de mettre par écrit ces messages tonnants, tout comme de nos jours la classe de Jean a attendu avec impatience que Jéhovah révèle ses desseins, afin de les publier.
Mini Kabinetjw2019 jw2019
19 En ce sens que le message prêché par la classe de l’épouse — aidée aujourd’hui par la grande foule d’autres brebis — est tiré de la Bible, laquelle a été écrite sous l’influence directe de l’esprit saint.
Voeg by Gekosejw2019 jw2019
Par contre, ceux qui composent la classe de l’homme riche s’attirent la défaveur divine parce qu’ils rejettent obstinément le message du Royaume qu’enseigne Jésus.
Uitdrukkingjw2019 jw2019
22:17). Bien qu’ils ne soient pas des Témoins de Jéhovah oints de l’esprit, les membres de la classe de Jonadab doivent accompagner les chrétiens qui appartiennent à la classe antitypique de Jéhu, c’est-à-dire les oints, et communiquer le message du Royaume.”
Swart en Geeljw2019 jw2019
Le cœur rempli de joie et de reconnaissance, les élèves de la première classe ont écrit dans une lettre: “Nous sommes résolus (...) à axer notre vie tout entière sur le message de la bonne nouvelle.”
Adres Aansigjw2019 jw2019
C’est Jéhovah qui, en compagnie de son Fils, jugera si une personne qui rejette le message du Royaume et meurt avant le déclenchement de la grande tribulation doit être classée parmi les chèvres.
pigment kaart verklaringjw2019 jw2019
Lu dans le Toronto Star : “ Le langage relâché et abrégé employé dans les forums de discussion sur l’Internet et dans les messages instantanés envahit les classes d’anglais dans les lycées.
Pyl beginNamejw2019 jw2019
L’un des premiers à accueillir favorablement le message a été un ami, Judah Letsoalo, un de mes anciens camarades de classe à l’institut de formation de Kilnerton.
Herstel ou opsiesjw2019 jw2019
Ce message a extirpé la crainte des hommes du cœur de la classe d’Ésaïe et l’a remplacée par un zèle ardent grâce auquel elle allait utiliser ses lèvres pour honorer Jéhovah.
Kopie geraamtejw2019 jw2019
Quelques années plus tard, La Tour de Garde a signalé que d’autres colporteurs accordaient une telle attention individuelle aux gens intéressés par le message que, dans toutes les villes où ils passaient, ils laissaient derrière eux une classe d’Étudiants de la Bible.
In die geval van versuim om te voldoen aan ân kennisgewing in subartikel (bjw2019 jw2019
Ce messager se révéla être non pas un homme, mais une classe d’hommes qui accomplit un service comparable à celui de Jean le Baptiseur.
Verwissel Volskermjw2019 jw2019
(2 Timothée 4:2 ; Isaïe 50:4 ; 61:2 ; Jérémie 1:9, 10 ; Actes 20:20.) La classe de Jean et la grande foule ont proclamé un message mordant, qui correspond aux “ queues ” des chevaux, renfermé dans les centaines de millions de bibles, de livres, de brochures et de périodiques qu’elles ont distribués au fil des ans.
Asië/Irkutskjw2019 jw2019
Dans sa bouche, ce rouleau est “doux comme du miel”, de même que le message du Royaume, assorti de la promesse des bénédictions qu’apporteront “un nouveau ciel et une nouvelle terre”, est très agréable pour la classe de Jean ointe de l’esprit et pour ses compagnons aujourd’hui.
Wat doen jy laaitjie?jw2019 jw2019
Comme Ébed-Mélec, les “autres brebis” sont témoins des injustices dont est victime la classe moderne de Jérémie, le reste des chrétiens oints, ainsi que des efforts qui sont fournis pour arrêter leur prédication du message de Jéhovah.
Voeg by een of meer rye na plekaanduier liggingjw2019 jw2019
Étant donné l’époque à laquelle nous vivons, il nous faut prêter une attention toute particulière au message de jugement de Jéhovah et apporter notre soutien à l’achèvement de la grande œuvre accomplie par la classe de Jérémie. — Voir Jérémie 38:7-13.
Stel Werkskerm opjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.