TRE oor Arabies

TRE

Semi-produit destiné à être mis en forme par compression à chaud, généralement constitué de trois couches, une couche interne en renfort de fibres de verre et deux couches externes en polymère thermoplastique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

صفيحة لدائنية حرارية مقواة

voorbeelde

C est tres joli, dehors.
المكان جميلٌ هنا ، بالخارج.

C'est tres astucieux, Votre Majeste.
ذلك تفكير ذكي جداً, فخامتك

Elle sollicite auprès du Comité l’autorisation de met-tre au point la liste après avoir consulté les délégations intéressées.
وطلبت الإذن من اللجنة لكي تضع اللمسات الأخيرة على القائمة بالتشاور مع الوفود المعنية.

Ce film est tres bon
هذا الفيلم جيد جداً

C' etait tres facile maintenant!
يالها من كعكه(كان هذا سهلا

La Nouvelle‐Zélande a rappelé que le TRE contenait des informations suffisantes sur les effets de différents niveaux de stabilisation des gaz à effet de serre, y compris sur les impacts potentiellement dangereux dans le contexte de l’article 2 et les effets irréversibles observés sur de très longues périodes.
واستذكرت نيوزيلندا أن تقرير التقييم الثالث يحتوي معلومات كافية بشأن آثار تغير المناخ على مختلف مستويات تثبيت غازات الدفيئة، بما في ذلك الآثار التي قد تكون خطيرة في سياق المادة 2 والآثار التي لا رجعة فيها التي تظهر وتمتد على فترات طويلة جداً من الزمن.

Élaborer et mettre en place des programmes, projets, institutions et cen-tres communs efficaces à l’échelle de notre région qui accroissent la rentabilité, ren-forcent l’intérêt mutuel et assurent un traitement équitable à chaque pays de la ré-gion;
تأسيس وتبسيط وتنشيط مختلف البرامج والمشاريع والمراكز والمؤسسات الإقليمية المشتركة، على أساس فعالية التكلفة، والمصلحة المشتركة، والتوزيع العادل بين بلدان المنطقة.

Elle etait jeune et tres jolie.
فقد كانت شابة وجميلة جداً

Plusieurs Parties ont précisé les points des ordres du jour et les informations du TRE à prendre en compte et suggéré des mesures à cet égard.
وحددت عدة أطراف بنوداً من جدول الأعمال ومعلومات بعينها في تقرير التقييم الثالث يتعين مراعاتها، واقترحت الإجراءات الواجب اتخاذها في هذا الصدد.

Mais pas tres utile
مع ذلك ليست ذو فائدة كبيرة- الحب ؟

Je reviendrai et ensemble on finira cette foutue bouteille Tres Comas.
سأعود الى هنا و انا وانت سنقوم بانهاء هذه الزجاجة الملعونة للفاصلة الثالثة معا

Bonjour, Maà ® tre Bing.
( مرحبا معلم ( تاي

La source affirme en outre que les personnes qui s’étaient rassemblées devant le tribunal populaire de la province de Ben Tre le 30 mai 2011 ont été écartées de force par la police.
ويزعم المصدر كذلك أن الشرطة فرقت بالقوة أشخاصاً تجمعوا قبالة المحكمة الشعبية لمقاطعة بن تري في 30 أيار/ مايو 2011.

En ou-tre, il a réaffirmé son appui constant et ferme à la réalisation des droits du peuple palestinien, y compris son droit d’établir un État indépendant ayant Jérusalem-Est pour capitale, et notamment l’exercice de sa pleine souveraineté sur Al-Haram Al-Charif.
وعلاوة على ذلك، أكدت ثانية تأييدها الدائم والثابت لإعمال حقوق الشعب الفلسطيني، بما في ذلك حقه في إقامة دولته المستقلة وعاصمتها القدس الشرقية مع ممارسته كامل السيادة على الحرم الشريف.

Comme nous les savons tous, habiter Manhattan peut coûter tres cher.
كما نعلم جميعا ، العيش في مانهاتن يمكن ان يكلف كثيرا

Tres, tres loin d'elles.
بعيداً جداً جداً

Mais écoute, je me sens tres mal pour la voiture.
لكن, انظر, أشعر بالأسف بشأن سيارة.

Vous devez connaà ® tre Ip Man, n'est-ce pas?
لابد أنك تعرف ( ييب مان ).

Tres bien, on donnera ça à la police.
سأرسلها إلى الشرطة

Ce représentant doit tre en mesure de répondre aux questions qui pourront lui tre posées par le Comité et de faire des déclarations au sujet de rapports déj présentés par son pays et il peut également fournir des renseignements supplémentaires émanant de son pays.
وينبغي أن يكون باستطاعة هذا الممثل الإجابة على الأسئلة التي قد تطرحها عليه اللجنة، والإدلاء ببيانات حول التقارير التي سبق لدولته أن قدمتها، كما يجوز له تقديم معلومات إضافية من دولته.

Maà ® tre Ip, vous avez fait beaucoup pour nous aujourd'hui.
حضرة المعلم ( ييب ), لقد فعلت الكثير لنا اليوم.

Nous partons pour Tres Cruces.
لقد حان الوقت للانتقال إلى " تريس كروسيس ".

si je veux tre davantage pr sent ses c t s,
, لو أنني أريد البقاء معه أكثر

Le ballet peut � tre si ennuyeux.
الباليه يمكن أن يكون مملاً جداً

Maà ® tre Ip.
المعلّم ( ييب ).