abattement pour mouvements de personnel oor Arabies
abattement pour mouvements de personnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
عامل الشغور
عامل تأخر شغل المنصب الشاغر
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un coefficient d'abattement pour mouvements de personnel de # % a été appliqué lors du calcul de l'indemnité de subsistance (missions
بيز سيفعل ذلكMultiUn MultiUn
Un coefficient d’abattement pour mouvements de personnel de 2 % a été appliqué lors du calcul de l’indemnité de subsistance (missions).
لا أظنه سيكون تصرفاً حكيماًUN-2 UN-2
Un coefficient d’abattement pour mouvements de personnel de 2 % a été appliqué lors du calcul de l’indemnité de subsistance (missions).
المدفعية ، اطلقوا النار تباعاUN-2 UN-2
Le coefficient d'abattement pour mouvements de personnel ( # %) appliqué pour calculer les ressources nécessaires au titre de la police spéciale demeure inchangé par rapport à celui retenu pour
فيكتور ، هذا الأستوديو ملك ليMultiUn MultiUn
Le coefficient d'abattement pour mouvements de personnel ( # %) appliqué pour calculer les ressources nécessaires au titre du déploiement autorisé de # officiers de liaison demeure inchangé par rapport à celui retenu pour
تبدو سمينة بشكل جيدMultiUn MultiUn
Le coefficient d’abattement pour mouvements de personnel (2 %) appliqué pour calculer les ressources nécessaires au titre de la police spéciale demeure inchangé par rapport à celui retenu pour 2007/08.
يالك من مشغولةUN-2 UN-2
On a appliqué un abattement pour mouvements de personnel de # % à tous les postes d'administrateur qui ont été maintenus, et de # % aux postes d'agent des services généraux et des catégories apparentées
ذلك يتزعزع بعض الشئMultiUn MultiUn
On a appliqué un abattement pour mouvements de personnel de 4,9 % à tous les postes d’administrateur qui ont été maintenus, et de 1,5 % aux postes d’agent des services généraux et des catégories apparentées.
نعم, إنه حتى إعتزم أن يتعامل معها بتهذيب أيضاUN-2 UN-2
Un coefficient d’abattement pour mouvements de personnel de 2 % a été appliqué lors du calcul de l’indemnité de subsistance pour les officiers de liaison et les membres de la Police des Nations Unies.
أبنك الوحيد الذى سوف يتعرف عليك بهذا الشكلUN-2 UN-2
Le coefficient d’abattement pour mouvements de personnel (2 %) appliqué pour calculer les ressources nécessaires au titre du déploiement autorisé de 38 officiers de liaison demeure inchangé par rapport à celui retenu pour 2007/08.
هل أصابكِ الفلفل أيضاً ؟UN-2 UN-2
Le coefficient d'abattement pour mouvements de personnel ( # %) appliqué pour calculer les ressources nécessaires au titre du déploiement autorisé de # membres de la police des Nations Unies demeure inchangé par rapport à celui retenu pour
اللعنة (لاتريسMultiUn MultiUn
Un abattement pour mouvements de personnel de 5 % a été appliqué à tous les postes d’administrateur qui ont été maintenus, et un abattement de 1,5 % à ceux d’agent des services généraux et des catégories apparentées.
إذا كان الأمر سيصبح مناصفةًفأقترح أن تقدم أنت رسم الإشتراكUN-2 UN-2
Un coefficient d’abattement pour mouvements de personnel de 6,5 % pour la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur et de 2,5 % pour la catégorie des services généraux et catégories apparentées a été appliqué à tous les postes.
ايتها الشابةUN-2 UN-2
Cependant, dans le cas du BSCI, on a appliqué un abattement de # % pour mouvements de personnel aux postes d'administrateur qui ont été maintenus et un abattement de # % pour délais de recrutement aux nouveaux postes
أنت معظم التّرحيبMultiUn MultiUn
Le coefficient d’abattement pour mouvements de personnel (10 %) appliqué pour calculer les ressources nécessaires au titre du déploiement autorisé de 1 565 membres de la police des Nations Unies demeure inchangé par rapport à celui retenu pour 2007/08.
لقد قلت لك أنها ستبقىUN-2 UN-2
Cependant, pour le Bureau des services de contrôle interne, un abattement pour mouvements de personnel de 25 % a été appliqué aux postes d’administrateur qui ont été maintenus et un abattement de 50 % a été appliqué aux nouveaux postes au titre des délais de recrutement.
مرتين فقط فعلتها لأني كنت بحاجه للمالUN-2 UN-2
Le Comité consultatif note qu'aux fins du calcul des coûts, le coefficient d'abattement pour mouvements de personnel appliqué aux postes d'administrateurs est de # % et qu'il est de # % pour la catégorie des services généraux. Ces taux sont identiques à ceux appliqués dans le cadre du budget ordinaire
لكن العالم يمتلئ بالمحامين الجيدينMultiUn MultiUn
En ce qui concerne les postes d'auditeur résident des missions de maintien de la paix, on a appliqué le coût salarial propre à chaque mission, par catégorie et par classe, et un abattement pour mouvements de personnel établi d'après la situation constatée par le passé dans chaque mission
انت تمزح " " انت تمزحMultiUn MultiUn
En ce qui concerne les postes d’auditeur résident des missions de maintien de la paix, on a appliqué le coût salarial propre à chaque mission, par catégorie et par classe, et un abattement pour mouvements de personnel établi d’après la situation constatée par le passé dans chaque mission.
لقد استطعت الهرب من الغرفة المحكمة منذ ستة اعوامUN-2 UN-2
En ce qui concerne les postes d’auditeur résident des missions de maintien de la paix au BSCI, on a appliqué le coût salarial propre à chaque mission, par catégorie et par classe, et un abattement pour mouvements de personnel établi d’après la situation constatée par le passé dans chaque mission.
أجل وأتمنى لو أنني أعرف أين يوجد هذاUN-2 UN-2
En ce qui concerne les postes d’auditeur résident des missions de maintien de la paix au BSCI, on a appliqué le coût salarial propre à chaque mission, par catégorie et par classe, et un abattement pour mouvements de personnel établi d’après la situation constatée par le passé dans chaque mission.
جيد جداً, " بام ", رجاءً, دوني الملاحظة بأن " أندي " وطنيUN-2 UN-2
En ce qui concerne les postes d’auditeur résident et d’enquêteur résident des missions de maintien de la paix, on a appliqué le coût salarial propre à chaque mission, par catégorie et par classe, et un abattement pour mouvements de personnel établi d’après la situation constatée par le passé dans chaque mission.
" حدثيني عن نفسك يا آنسة " مورالسUN-2 UN-2
Pour le calcul du montant des traitements, des dépenses communes du personnel et des indemnités de subsistance (missions), un coefficient d'abattement pour mouvements de personnel de # % a été appliqué à # postes et un taux de recrutement différé de # % aux # postes supplémentaires (ce qui représente en moyenne un taux de recrutement différé de # %
لقد أخبرني أنه قد أبهجته هذ المقولةMultiUn MultiUn
Cependant, dans le cas du BSCI, on a appliqué un abattement de 25 % pour mouvements de personnel aux postes d’administrateur qui ont été maintenus et un abattement de 50 % pour délais de recrutement aux nouveaux postes.
أجل ، دعني أذهبUN-2 UN-2
Pour le calcul du montant des traitements, des dépenses communes du personnel et des indemnités de subsistance (missions), un coefficient d’abattement pour mouvements de personnel de 15 % a été appliqué à 871 postes et un taux de recrutement différé de 30 % aux 235 postes supplémentaires (ce qui représente en moyenne un taux de recrutement différé de 20 %).
كيف يكون هذا ممكن ؟UN-2 UN-2
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.