abat-jour ''m inv.''
مظلّة
abattis oor Arabies
abattis
fr
Obstacle de fortification constitué des branches d'arbres étendus en rangs, avec les dessus affilés dirigés vers l'ennemi.
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
حظار
قطع (شجر يقطع لسد الطريق)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Mais Abati est mort.
لكن ( آباتي ) ميتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait un abattis d'arbres.
تبدو أشجار ساقطة هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, les premiers colons ont rapidement transformé les forêts en rizières et en prairies par le biais d'abattis-brûlis (connus localement sous le nom de « tavy »), restreignant le territoire des lémuriens à environ 10 % de la superficie de l'île, soit environ 60 000 km2.
حوّل المستوطنين الأوائل بسرعة الغابات إلى حقول للأرز وأراضي عشبية من خلال زراعة القطع والحرق (المعروف محليا باسم تافي)، وتقييد الليمور بما يقرب من 10% من مساحة الجزيرة، (حوالي 60,000 كم)2.WikiMatrix WikiMatrix
Son titre a donné au village son nom actuel: Castrum Abbatis, le «château de l'abbé."
أعطى لقبه القرية اسمها الحالي: كاستروم أباتيس Castrum Abbatis، وهي تعني باللغة اللاتينية "قلعة الدير".WikiMatrix WikiMatrix
Abati a construit cette chose, il pourrait nous dire comment désamorcer.
صنع ( آباتي ) هذا الشيء ، و باستطاعته إخبارنا بطريقة إبطالهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mouais, convint Weese, mais elle fera mieux d’y donner du lord, si elle veut garder tous ses abattis.»
رَدَّ ويز: «أجل، لكن من الخير لها أن تُلَقِّبه هي باللورد إذا أرادَت الاحتفاظ بكلِّ أعضائها».Literature Literature
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.