carte de paiement oor Arabies
carte de paiement
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
بطاقة الدفع
fr
moyen de paiement se présentant sous la forme d'une carte plastique
Dans certains cas, un appareil a été utilisé pour enregistrer les données relatives aux cartes de paiement.
وقد وقعت حوادث استُخدمت فيها أجهزة مسح البيانات لتسجيل تفاصيل بطاقات الدفع.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec les cartes de paiement, c' est curieux qu' il y ait tant de liquide
يوجد منهم الكثيرopensubtitles2 opensubtitles2
Nous avons retrouvé une carte de paiement à votre nom.
يجب أن أعترف بأنه أسوأ حتى مما توقعتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des cartes de paiement spéciales permettraient aux PME d’effectuer des transactions électroniques rapides, ce qui améliorerait leur compétitivité.
أنتظر حتى تسمع ماذا حدث لأسلافناUN-2 UN-2
Ne donnez votre numéro de carte de paiement que lorsque vous vous en servez pour un achat.
لا حَصلوا على الصبغِ الأزرقِ مع ذلكjw2019 jw2019
Contrefaçon de document, de titre ou de sceau/création non autorisée de relevé électromagnétique de carte de paiement
إذا خرجت من هناجِد تلك البقعةUN-2 UN-2
Dans certains cas, un appareil a été utilisé pour enregistrer les données relatives aux cartes de paiement.
أبنتي كانت في سنة # من عمره عندما تعرضت للطلقة النارUN-2 UN-2
Le programme attirait l’attention sur les risques associés au “hameçonnage” et au copiage illégal de cartes de paiement.
أقل ما يجب كان أن تحذرنىقبل أن تفجرهم فى مدينتىUN-2 UN-2
Diversification des sources de financement par expansion des comptes de dépôt, responsabilité du projet d’introduction des cartes de paiement Visa
سقف مثبت بسبعة أعمدةUN-2 UN-2
La loi américaine offre aux consommateurs des protections pour les achats en ligne via la rétrofacturation des cartes de paiement.
سوف يبحث عنك يجب علينا اخراجك من هناUN-2 UN-2
L'utilisation par les consommateurs de technologies commerciales comme les cartes de paiement (de débit et de crédit) est très variable
ليس لدي واحدةMultiUn MultiUn
Diversification des sources de financement par expansion des comptes de dépôt, responsabilité du projet d'introduction des cartes de paiement Visa
ماذا سرقوا ؟MultiUn MultiUn
L’utilisation par les consommateurs de technologies commerciales comme les cartes de paiement (de débit et de crédit) est très variable.
لكنّ أنتِ تعرفيننيUN-2 UN-2
Contrefaçon de monnaie, de cartes de crédit, de cartes de paiement, de bons du Trésor ou d’effets commerciaux, y compris les chèques. »
تحاولون أن تجعلونني أفكر بما فعلته هناUN-2 UN-2
Contrefaçon de monnaie, de cartes de crédit, de cartes de paiement, de bons du Trésor ou d'effets commerciaux, y compris les chèques. »
سننفذ ذلك الأمر! ما لم يتقدم أولئك الأفراد الأنMultiUn MultiUn
sur la protection des titulaires de cartes de paiement, sur les Lignes directrices régissant la protection contre les pratiques transfrontières frauduleuses (2003)
ولا املك رخصة قيادةUN-2 UN-2
Un escroc peut même se présenter comme étant un employé de banque ou d’une agence de protection des cartes de paiement à crédit.
شكراً للربّ أنّك على ما يرامjw2019 jw2019
• Vente de devises réalisée par les clients de l'entité par transfert électronique sur une carte de paiement, quel que soit le montant de l'opération
إنها في قرية كابريكورن, داريوس أخرجها بالقراءةMultiUn MultiUn
En outre, l’Ukraine a signalé que l’incidence des délits liés à l’utilisation de cartes de paiement falsifiées avait quintuplé par rapport aux années précédentes.
يبدو انني ما زلت غنيةUN-2 UN-2
Cela nécessiterait toutefois la négociation d’accords entre la Fédération internationale des pôles commerciaux, les associations de cartes de paiement et les banques émettrices locales.
سيكون هناك أموال كثيرةUN-2 UN-2
En outre, l'Ukraine a signalé que l'incidence des délits liés à l'utilisation de cartes de paiement falsifiées avait quintuplé par rapport aux années précédentes
هل لديّ #دولار هل لديّ #دولارMultiUn MultiUn
Vente de devises réalisée par les clients de l’entité par transfert électronique sur une carte de paiement, quel que soit le montant de l’opération.
! دخّان, دخّانUN-2 UN-2
Si une personne dérobe votre chéquier, votre carte bancaire ou vos cartes de paiement à crédit, elle peut s’en servir pour faire ses achats.
أجل، أتفهم الأمرjw2019 jw2019
Cela nécessiterait toutefois la négociation d'accords entre la Fédération internationale des pôles commerciaux, les associations de cartes de paiement et les banques émettrices locales
نيك أنا أعني أنت وعدتنيMultiUn MultiUn
Le Comité a également pris note du lancement d’autres programmes d’assistance en espèces sous forme de cartes de paiement à d’autres endroits, comme au Soudan.
إذا كنت تفكر في أن تحول مساعدته انس الأمروحده الأحمق الذي يقوم بأمر كهذاUN-2 UN-2
Il s’agit d’une carte de paiement destinée aux femmes bénéficiant d’aides sociales, équivalente à celle qui est déjà en circulation et largement diffusée en Italie.
نعم سعدت لسماع ذلكUN-2 UN-2
359 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.