carte de position oor Arabies
carte de position
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
خريطة الموقع
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des cartes de position et une liste des coordonnées géographiques définissant la limite du secteur ont été communiquées.
رجال الأمن في طريقهم للسطح (مع (جاك باورUN-2 UN-2
Il y avait une carte de position, mais elle ne donnait aucune coordonnée.
مرحباً بكِ في الخدمة يا ضابطة (كورتيسUN-2 UN-2
Des cartes de position et une liste des coordonnées géographiques définissant la limite du secteur ont été communiquées
أذهب من هنا انت و توتك فقط أذهبMultiUn MultiUn
Des cartes de position et une liste des coordonnées géographiques définissant la limite du secteur ont été communiquées.
الشخص الممسوس من بزوزو او الشخص المتمسك بالاب مارين ؟UN-2 UN-2
La section 2 donne des renseignements sur le secteur faisant l’objet de la demande, y compris des cartes de position et la liste des coordonnées géographiques délimitant le secteur, qui a une superficie totale combinée de 74 713 km2.
ثقي بي, أنا أعلمUN-2 UN-2
Au XVIIe siècle, après l’invention de la lunette astronomique, le besoin de cartes donnant une position plus précise des étoiles se fit sentir.
أنت هو الشخص الذي يحقق في قضية مقتل ابني ؟jw2019 jw2019
Finalement, l'emplacement géographique permet aux sentiments de se positionner sur une carte du monde, donnant ainsi une idée de leur répartition géographique.
انظروا, هذا الكوكب هو امنا، وجميعنا اطفالهاted2019 ted2019
37 séances d’information sur la lecture de cartes et le GPS (système de positionnement universel) ont été organisées à l’intention de 746 membres de la police et du personnel de sécurité de la MINUT.
لمَ تبدو تلك الصورة مشوّشة, كما لو أنّ المصوّر. تعمّد أخذ الصورة من زاوية أقلّ وضوحاًUN-2 UN-2
Par le passé, le domaine cartographique comprenait les systèmes de positionnement, les cartes topographiques, les limites administratives et les noms géographiques.
اين يذهب دائماUN-2 UN-2
Ce bâtiment est la dernière position connue de Carter et Jackson
جهزوا هوياتكمopensubtitles2 opensubtitles2
Ce bâtiment est la dernière position connue de Carter et Jackson.
" فى" كليرمونت كليرمونت " ؟ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a des cartes avec leurs positions, leurs voies de ravitaillement
من ايضاً يعلم بوجوده هنا ؟- الجميع ، لا شيئ كان بإمكاني فعلهopensubtitles2 opensubtitles2
Ceux-ci se sont emparé d’un système de positionnement universel, d’une carte, d’un appareil photo et de plusieurs documents du véhicule de la patrouille avant de prendre la fuite.
لأكون صريحا معك يا ماكميرفي.. ما يذكره التقرير هنا انكUN-2 UN-2
Le # septembre # à # h # un pick-up Toyota iraquien de couleur kaki transportant # passagers en civil et doté d'un système radio a quitté l'avant-poste d'Alfeiz au point de coordonnées # sur la carte de Mehran Sud pour se positionner au point de coordonnées # sur la même carte
ما هذا المكان ؟- لا أعلمMultiUn MultiUn
Vous n'êtes pas dans la position de jouer cette carte.
فقط أفعل كما أقول لكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La position de la deuxième ligne de délimitation, celle qui est située à # milles de l'isobathe de # mètres, calculée par positionnement géodésique, est indiquée sur la carte de l'océan Glacial Arctique
ماذا يفعل ؟- لا اعرفMultiUn MultiUn
50 stages de formation sur le système d’information géographique, le système de positionnement universel et la lecture de cartes à l’intention de 1 000 membres des personnels civil et militaire
هذا يبدو مثالياUN-2 UN-2
50 sessions de formation sur le système d’information géographique, le système de positionnement universel et la lecture de cartes à l’intention de 1 000 membres du personnel civil et militaire
ستموتان هناUN-2 UN-2
Organisation de 100 sessions de formation sur le système d’information géographique, le système de positionnement universel et la lecture de cartes à l’intention de 1 500 membres du personnel militaire et civil
ماذا سنفعل بهذه الساق ؟- يجب ان تبقى باردةUN-2 UN-2
Pour établir et imprimer de nouvelles cartes opérationnelles indiquant toutes les nouvelles positions des troupes
أخبرتني.. فقط الضعفاء يقعون في الحبUN-2 UN-2
Organisation de 100 sessions de formation sur le système d’information géographique, le système de positionnement universel et la lecture de cartes à l’intention de 1 500 membres du personnel militaire et civil
وبقى معها ثلاثة أيامUN-2 UN-2
Je l'ai fait après avoir attendu en vain que le dirigeant chypriote turc indique une quelconque préférence pour l'une ou l'autre carte; sa position, et celle de la Turquie, était qu'aucune des deux cartes n'était acceptable pour une série de raisons
" اعيش في " ستاتن ايلاند " " نيويوركMultiUn MultiUn
Le 3 septembre 1999, à 14 h 45, un pick-up Toyota iraquien de couleur kaki transportant 12 passagers en civil et doté d’un système radio a quitté l’avant-poste d’Alfeiz au point de coordonnées 38 S NB/PB 06000-47000 sur la carte de Mehran Sud pour se positionner au point de coordonnées 09000-47000 sur la même carte.
ماذا لدينا هنا ؟UN-2 UN-2
Le # mai # l'ONU a reçu du Gouvernement libanais une carte datant de # qui reflétait la position de ce gouvernement, à savoir que les exploitations agricoles en question étaient situées au Liban
جريس هل يمكنك ان تتفقدى الفطيرة طبعا, عزيزتىMultiUn MultiUn
La position de la deuxième ligne de délimitation, celle qui est située à 100 milles de l’isobathe de 2 500 mètres, calculée par positionnement géodésique, est indiquée sur la carte de l’océan Glacial Arctique.
أتـى مـن العـدم.. إنهـا ليسـت غلطتـيUN-2 UN-2
195 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.