détournement dans la différence d'inventaire
التحريف المؤدي لظهور مواد غير محصورة
différence d'inventaire oor Arabies
différence d'inventaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
المواد غير المعللة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Comité a constaté des différences entre l'inventaire et les quantités vérifiées
تقريباً. الوقت والمَدّ ، حبّMultiUn MultiUn
Le Comité a constaté des différences entre l’inventaire et les quantités vérifiées.
هل تعرف إلى أي درجة هذا الأمر مذل ؟UN-2 UN-2
Le Comité consultatif relève dans certains rapports sur la liquidation des avoirs (par exemple, ceux de la MIPONUH et de la FORDEPRENU) un certain nombre de différences d'inventaire, situation qui s'explique peut-être par l'insuffisance du contrôle des stocks
و عند العشاء ؟MultiUn MultiUn
Le Comité consultatif relève dans certains rapports sur la liquidation des avoirs (par exemple, ceux de la MIPONUH et de la FORDEPRENU) un certain nombre de différences d’inventaire, situation qui s’explique peut-être par l’insuffisance du contrôle des stocks.
هذا صحيح.(أوكي أوكس (وفخامة المحافظ (توركي ليركيUN-2 UN-2
Par la suite, pour chaque installation qu'il déclare, l'État est tenu de fournir des renseignements descriptifs, d'établir chaque année un bilan matières, et de signaler les différences d'inventaire constatées sur la base d'un stock physique quantifié et des variations de stock quantifiées elles aussi
نوع المتغيًرMultiUn MultiUn
Par la suite, pour chaque installation qu'il déclare, l'État est tenu de fournir des renseignements descriptifs, d'établir chaque année un bilan matières nucléaires, et de signaler les différences d'inventaire constatées sur la base d'un stock physique quantifié et des variations de stock quantifiées elles aussi
لا أتعجب أن تصل الفتاة إلى هذه الحالة ؟MultiUn MultiUn
Par la suite, pour chaque installation qu’il déclare, l’État est tenu de fournir des renseignements descriptifs, d’établir chaque année un bilan matières nucléaires, et de signaler les différences d’inventaire constatées sur la base d’un stock physique quantifié et des variations de stock quantifiées elles aussi.
لا نريد حربكم اللعينةUN-2 UN-2
Par la suite, pour chaque installation qu’il déclare, l’État est tenu de fournir des renseignements descriptifs, d’établir chaque année un bilan matières, et de signaler les différences d’inventaire constatées sur la base d’un stock physique quantifié et des variations de stock quantifiées elles aussi.
حسناً، هيا نرى ما لديناUN-2 UN-2
Efficacité du système national de comptabilité et de contrôle, notamment mesure dans laquelle les exploitants d’installations nucléaires sont organiquement indépendants de ce système; promptitude avec laquelle les rapports sont adressés à l’Agence; leur concordance avec les vérifications indépendantes de l’Agence; et grandeur et exactitude de la différence d’inventaire confirmée par l’Agence;
وبعد ذلك سمعت شيءاUN-2 UN-2
Au cours de l’enquête qu’elle a effectuée en Afrique du Sud pour s’assurer que les déclarations de cette dernière étaient complètes, l’AIEA n’a pu accepter une différence d’inventaire qu’au vu d’autres données (c’est‐à‐dire de données autres que le bilan matières) – relevés d’opérations, relevés de consommation d’électricité, rapports signalant des pertes chimiques, etc.
من الضروري أن نتصرف الآن- مالذي تتحث عنه ؟UN-2 UN-2
Il a relevé des sorties de stocks sans pièces justificatives, des cas de mauvaise gestion des stocks et des différences entre l’inventaire physique et l’inventaire du système.
صباح الخير- جارفيلدUN-2 UN-2
Concrètement, si les normes IPSAS avaient été appliquées ces dernières décennies, cela aurait évité les surprises désagréables concernant la nécessité et le coût du plan-cadre d’équipement, les charges à payer au titre de l’assurance maladie après la cessation de service, ou les millions de différences d’inventaire, en particulier dans les missions de maintien de la paix.
ماذا ستعمل بعد أن ترجعه إلى البيت ؟UN-2 UN-2
Concrètement, si les normes IPSAS avaient été appliquées ces dernières décennies, cela aurait évité les surprises désagréables concernant la nécessité et le coût du plan-cadre d’équipement, les charges à payer au titre de l’assurance maladie après la cessation de service, ou les millions de différences d’inventaire, en particulier dans les missions de maintien de la paix.
استخدم طاقتك لتتحسنUN-2 UN-2
Il se peut que le matériel de mesure ne soit pas récent, et les différences initiales entre les inventaires peuvent être importantes.
تردد على مسامع الجنرالبأنك تجمع معلومات عنهUN-2 UN-2
La somme des valeurs, en pourcentage, de la différence annuelle entre l'inventaire annuel de la Partie tel qu'il a été ajusté et l'inventaire annuel qu'elle a présenté, relativement à l'inventaire soumis est supérieure à [x];
اشترى لنا بعض الطعام والاغطيهUN-2 UN-2
Le Département des opérations de maintien de la paix a donné pour instruction à toutes les missions d'effectuer des rapprochements afin de supprimer toutes les différences constatées entre les inventaires
فالنراقبه اذنMultiUn MultiUn
La différence tient au fait que des données d’inventaire ont été recalculées pour certaines Parties visées à l’annexe I.
أنا مَا إستمعتُ اجزاء انفصلات من قبل مثل هذا ...UN-2 UN-2
La différence tient au fait que des données d’inventaire ont été recalculées pour certaines Parties visées à l’annexe I.
منذ عدت أسابيعUN-2 UN-2
La différence tient au fait que des données d’inventaire ont été recalculées pour certaines Parties visées à l’annexe I.
عليك أن تعدني بأكثر من ذلكUN-2 UN-2
La différence tient au fait que des données d’inventaire de Parties en transition et d’autres Parties ont été recalculées.
أعني بأنني لا أبحث عن عشيقUN-2 UN-2
La différence tient au fait que des données d’inventaire ont été recalculées pour certaines Parties visées à l’annexe I.
المبنى الوحيد هو مبنى للطاقة تم الاستغناء عنهUN-2 UN-2
La différence tient au fait que des données d’inventaire de certaines Parties visées à l’annexe I ont été recalculées.
تفضّل بالجلوسUN-2 UN-2
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.