données massives oor Arabies
données massives
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
بيانات ضخمة
L’informatique en nuage, ou infonuagique, fournit d’importantes ressources pour la donnéification et l’analyse des données massives.
تتيح الحوسبة السحابية موارد هامة لنهجي التحويل إلى بيانات وتحليل البيانات الضخمة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La collecte de données massives comporte également des risques.
أيها الرئيسUN-2 UN-2
À l'ère des données massives, on peut mesurer le monde comme on n'aurait jamais pu auparavant.
اشعر اننا كنا بريئين حتى البارحةQED QED
Les données massives ont une grande valeur commerciale.
لقد ذهبت إلى هناك أيضا عندما كنت صغيرا وفى الحقيقة كان ذلك موسما رائعا جداUN-2 UN-2
Les données massives nous forcent à expérimenter à très grande échelle.
تعال الى هنا, ايها السافل, ايها الحقيرProjectSyndicate ProjectSyndicate
Et il y a trois façons, je pense, d’utiliser ces données massives-passives.
ولماذا لا تجلسون معنا ؟أعني بعضاً من الوقت ستحبون ذلكted2019 ted2019
À l'ère des données massives, on peut mesurer le monde comme on n'aurait jamais pu auparavant.
دعني وشاني لايمكنه سماعك بوبted2019 ted2019
L’analyse des données massives présente un intérêt aussi bien au niveau macroéconomique qu’au niveau microéconomique.
لقد اعطانى بضعة أسماء أخرى لكن لم يعتقد أن هذا سيساعدناUN-2 UN-2
En règle générale, les sources de données massives peuvent être classées comme suit :
بل هي كذلك, أنت هنا معيUN-2 UN-2
Données massives et analyse des données massives
ولكن الآخرون أقل حظاًUN-2 UN-2
Mais... données massives sur une forme de vie.
حسناً, عُلم تحركواOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’informatique en nuage, ou infonuagique, fournit d’importantes ressources pour la donnéification et l’analyse des données massives.
أتركــه ، يا داعرUN-2 UN-2
Des données massives et de leur analyse en tant que nouvelles ressources pour la compréhension des processus économiques et sociaux;
هذه التّقارير عمرها أسبوع تقريبًا- فى هذا وقت من السّنةUN-2 UN-2
En effet, les physiciens du CERN bataillent avec le problème de leurs données massives en constante expansion depuis des décennies.
فريق (ألفا) ، سنغيرQED QED
Et en fait, nous sommes à l'ère de ce que j'appellerais les efforts de collecte de données "massives et passives".
و ظننت بأنني لم أعرف هذا ؟ted2019 ted2019
La seconde possibilité est un monde dans lequel les gouvernements centraux puissants utilisent les données massives pour renforcer leur contrôle.
حول ان الدكتور " فيرجامو " كان موجود عندما احتجت له ، وانا لاProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’utilisation de données massives dans la statistique officielle pose de nombreux problèmes, que l’on peut pour l’essentiel regrouper dans les catégories suivantes :
، إنّه موقف سيّارات ما سبب اختيار (مايكل) هذا المكان ؟UN-2 UN-2
Pour que les données massives soient déployées efficacement, les gens doivent être en mesure de comprendre et d’interpréter les statistiques qui les concernent.
بالإضافة بأنه مهما طوهيت لن تكون ساخنةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Les analyses de données massives visant à comprendre et à influencer le comportement des consommateurs pour augmenter les profits risquent d’aviver encore les inquiétudes.
مرحباً, (نينا).- لدي بعض المعلومات الهامة لـ (جاكUN-2 UN-2
Dans les années 1970, nos données massives en croissance constante ont été réparties à travers différents ensembles d'ordinateurs, qui se sont multipliés au CERN.
كن اكثر حرصا مع هذه انها غاليهQED QED
Selon des informations reçues, «de fait, s’agissant des données massives, dès lors que les données sont collectées, il peut être très difficile de garder son anonymat.
أعطني الآن بطانية وعد إلى فراشكUN-2 UN-2
Après tout, l'utilisation des données massives ne se limite pas aux gouvernements et aux sociétés : des groupes criminels anonymes peuvent eux aussi facilement abuser de l'information.
شكراً على مساعدتي ، لكنّي لا زلت... (غاضبة على عدم إخباري بظروف (أوليفرProjectSyndicate ProjectSyndicate
La mise en données des activités des secteurs public et privé et la gestion des données en nuage facilitent l’analyse des données massives et l’utilisation des données ouvertes.
دعني أدخل يا (هارلنUN-2 UN-2
Le premier aboutissement de ces études, un document intitulé « Utilisation des “données massives” dans les statistiques officielles », a été présenté à la Conférence des statisticiens européens en 2013.
السادة المحترمونمرحبا بكم في جاليتكم الصغيرةUN-2 UN-2
CAMBRIDGE – Les données massives découlent de la trace numérique que l’on laisse derrière soi lorsque l’on utilise cartes de crédit, téléphones portables ou que l’on consulte la toile électronique.
لقد صنعوا فقاعة حول المستنسخينو داخلها تم إبطاء الوقت بمعدلProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cette application de la capacité technologique de stockage de ce que l’on appelle « des données massives » suscite une nouvelle série de questions sur l’intrusion dans la vie privée des citoyens.
ماخطبك ؟ تبدو غريباًProjectSyndicate ProjectSyndicate
779 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.