données en mode matriciel
بيانات خطوط المسح
données matricielles oor Arabies
données matricielles
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
بيانات خطوط المسح
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je croyais que les données matricielles pouvaient être envoyées non filtrées.
أحيانا.. بواسطة جوالهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En règle générale, l’échelle à laquelle sont obtenues ces données permet d’effectuer des analyses à une échelle comprise entre 1/1 000 000 et 1/5 000 000 pour les données vectorielles et avec une résolution nominale de 1 à 5 km pour les données matricielles.
تيد موسبي) عمل مقابلة في أفلام البالغين الأسبوعيةUN-2 UN-2
Il présente les données spatiales (vectorielles et matricielles), statistiques et chronologiques sous forme de cartes, de tableaux et de graphiques, ce qui permet à l’utilisateur d’appréhender des données multidimensionnelles sous l’angle le plus favorable à la compréhension et à l’analyse.
هل تسمعين ذلك ؟UN-2 UN-2
Il présente les données spatiales (vectorielles et matricielles), statistiques et chronologiques sous forme de cartes, de tableaux et de graphiques, ce qui permet à l'utilisateur d'appréhender des données multidimensionnelles sous l'angle le plus favorable à la compréhension et à l'analyse
لايوجد ما هو مخيفMultiUn MultiUn
La base de données topographiques, ainsi que ses produits dérivés et services associés (y compris les ensemble de données à échelle réduite et les cartes matricielles à des échelles allant de 1/25 000 à 1/8 000 000);
إنسوا كل ما تعرفونه. أو ما تعتقدون أنكم تعرفونهUN-2 UN-2
L’une des mesures les plus utiles a été le regroupement des données chiffrées sur les réfugiés et les rapatriés dans un tableau matriciel établi par le Haut-Commissariat, élément décisif de la préparation de projets régionaux.
إنها تسمح بشكل أساسي.. للسؤال لمن الاحتمالات.. و من الذي يختار منهذه الاحتمالات. لعطينا الحدث الحقيقي للتجربةUN-2 UN-2
En particulier, à la différence des cartes matricielles numérisées, les CEN de la dernière génération fonctionnaient comme des bases de données perfectionnées qui simplifiaient la gestion des données et informations maritimes.
صباح الخير سيديUN-2 UN-2
En particulier, à la différence des cartes matricielles numérisées, les CEN de la dernière génération fonctionnaient comme des bases de données perfectionnées qui simplifiaient la gestion des données et informations maritimes
ـ بخصوص الأمسMultiUn MultiUn
Rappelle que le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l’environnement, agissant en consultation avec le Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture et le Secrétaire exécutif, a préconisé qu’il soit procédé à un examen de la méthode et des modalités de gestion matricielle et que des conseils soient donnés aux conférences des Parties concernant toute mesure de suivi nécessaire lors des réunions qu’elles tiendront en 2017;
مثير, شكرا لكUN-2 UN-2
Ce système s’appuie sur des données de base telles que des cartes topographiques, des modèles d’élévation numérique, des noms géographiques, des images satellitaires et des cartes en format matriciel à l’échelle 1/50 000 (seulement pour les zones étendues).
أنت سوف... تتنازل عن أجرك ؟UN-2 UN-2
Étant donné que les six domaines d’intervention prioritaires se recoupent et qu’il est possible d’obtenir des effets de synergie, le PNUE a adopté une méthode matricielle et, dans la mesure du possible, s’efforcera de parvenir à des résultats bénéficiant à chacun.
ماهذا ، إرهاب أو شيء ما ؟UN-2 UN-2
Étant donné que les six domaines d’intervention prioritaires se recoupent et qu’il est possible d’obtenir des effets de synergie, le PNUE a adopté une méthode matricielle et, dans la mesure du possible, s’efforcera de parvenir à des résultats bénéficiant à chacun.
الجميع كان متيقناً بأنك ستخرجين من هذه المدينه الميتهUN-2 UN-2
Étant donné que les six domaines d'intervention prioritaires se recoupent et qu'il est possible d'obtenir des effets de synergie, le PNUE a adopté une méthode matricielle et, dans la mesure du possible, s'efforcera de parvenir à des résultats bénéficiant à chacun
لا يهمني إن قتلتنيولكن لو قتلتها ، فإن رجالك سينظرون إليك على أنك خنزير همجيMultiUn MultiUn
Il y avait trois types de CEN : i) les cartes matricielles, simples versions électroniques de cartes sur papier numérisées; ii) les cartes vectorielles, fonctionnant comme des bases de données, permettant de définir un itinéraire sûr et de détecter en temps réel des obstacles que le navigateur pouvait avoir ignorés; iii) les cartes comprenant des modèles bathymétriques de haute résolution du terrain qui fournissaient des données affinées permettant une reproduction plus précise du fond de la mer.
بربكِ! لقد أخرجتكِ من بين جدران معتوهة فهل ستسخرين من خياراتي في المواصلات ؟UN-2 UN-2
Il y avait trois types de CEN: i) les cartes matricielles, simples versions électroniques de cartes sur papier numérisées; ii) les cartes vectorielles, fonctionnant comme des bases de données, permettant de définir un itinéraire sûr et de détecter en temps réel des obstacles que le navigateur pouvait avoir ignorés; iii) les cartes comprenant des modèles bathymétriques de haute résolution du terrain qui fournissaient des données affinées permettant une reproduction plus précise du fond de la mer. M. Desnoës a signalé toutefois trois éléments essentiels qu'il fallait garder à l'esprit pour pouvoir développer l'utilisation des CEN
اوه, هذا افضل لقد كنت ساقرر لمن ساتبرع باعضائيMultiUn MultiUn
Il est également prévu d'acheter du matériel de traitement électronique des données, dont un serveur pour le système de contrôle du matériel des missions ( # dollars), de remplacer trois ordinateurs portables et d'acheter # imprimantes à laser pour remplacer les actuelles imprimantes à jet d'encre et imprimantes matricielles ainsi que six numériseurs afin d'améliorer les systèmes de tenue des états
" إنها تعني " الأحمقMultiUn MultiUn
Il est également prévu d’acheter du matériel de traitement électronique des données, dont un serveur pour le système de contrôle du matériel des missions (33 600 dollars), de remplacer trois ordinateurs portables et d’acheter 14 imprimantes à laser pour remplacer les actuelles imprimantes à jet d’encre et imprimantes matricielles ainsi que six numériseurs afin d’améliorer les systèmes de tenue des états.
لماذا لا نَجْلسُ " فرانك " ؟UN-2 UN-2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.