mission annexe oor Arabies
mission annexe
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
مهمة إضافية
مهمة تكميلية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les membres du Conseil sont convenus du mandat de la mission, annexé ci-joint.
حسنٌ. هذهِ الوظيفة غيّرت مجرى حياتيUN-2 UN-2
Les membres du Conseil sont convenus des attributions de cette mission, annexées à la présente.
مامشكلتك.. ياصاح. ؟UN-2 UN-2
� Particulière à chaque mission, l’annexe G n’est pas incluse dans le présent document.
كيف يمكنك قول ذلك ؟ انها الحقيقةUN-2 UN-2
Les membres du Conseil ont adopté les mandats ci-joints pour la mission (annexes I à V).
عيد شكر سعيد! ِUN-2 UN-2
« Les membres du Conseil ont adopté les mandats ci-joints pour la mission (annexes I à V
وأنت ما حل بكMultiUn MultiUn
Les membres du Conseil sont convenus des attributions de cette mission, annexées à la présente
انتي الان اقدم من بالعائلةMultiUn MultiUn
« Les membres du Conseil ont adopté les mandats ci-joints pour la mission (annexes I à V).
! هؤلاء هم ملائكتيUN-2 UN-2
Des renseignements sont donnés à l'annexe # sur les paramètres de coût propres à la Mission; l'annexe # porte sur l'utilisation des ressources extrabudgétaires; l'annexe # présente un organigramme
وذلك ، صندوق الفقراء, يا فتيانMultiUn MultiUn
Le Comité consultatif rappelle que les prévisions des dépenses opérationnelles n'ont pas été révisées dans son rapport précédent sur le financement de la Mission ( # annexe IV
لنقل ذلك, كل غرف ضيوفنا محجوزه الليلهMultiUn MultiUn
Dans une annexe à son rapport sur l'examen préliminaire, le Corps commun avait inclus un projet de cadre stratégique dans lequel il définissait sa nouvelle mission ( # annexe
سأقول بأنك غيرت رأييMultiUn MultiUn
Des renseignements sont donnés à l’annexe II sur les paramètres de coût propres à la Mission; l’annexe III porte sur l’utilisation des ressources extrabudgétaires; l’annexe IV présente un organigramme.
إنّه فيلم رائع ، ولكنّي لستُ صاحبكَ- أجلUN-2 UN-2
« les enseignements tirés de missions en cours ou de missions antérieures en matière de parité devraient être pris en compte lors de la planification d'une nouvelle mission. » ( # annexe II, par
هل ستأتين معي ؟- نعمMultiUn MultiUn
Le mandat de la mission est annexé à cette lettre.
و لن أنسى ذلك...... و سأكفئك على كل شيءUN-2 UN-2
Les membres du Conseil ont fixé le mandat de la mission (voir annexe).
كلمة يمكنك استخدامها بدلا من محاربUN-2 UN-2
Les membres du Conseil sont convenus du mandat de la mission (voir annexes).
هل يمكننى ان أوصى (بالجنرال (كنوبى) و جنرال (سكاى ووكرUN-2 UN-2
Les membres du Conseil ont convenu du mandat de la mission (voir annexe
أنا سوف آخذ سلطة جانبيةMultiUn MultiUn
Les membres du Conseil sont convenus du mandat de la mission (voir annexe).
ولكن لم يكن هناك حقل ذرة... أو ذكرياتUN-2 UN-2
Le mandat de cette mission était annexé à la lettre.
ليس بعد- حسناً ، مازال هناك فرصةUN-2 UN-2
Le mandat de la Mission est annexé au document S/2000/392.
لقد أقامت علاقة معي وهجرتني- انه لايتحدث عن شيلاUN-2 UN-2
Les membres du Conseil ont convenu du mandat de la mission (voir annexe).
ذلك مضحكُ. أنا كنتُ سأقول نفس الشيءUN-2 UN-2
Les membres du Conseil sont convenus du mandat de sa mission (voir annexe).
يااطفال هيا مع عمكما (هاري). لوسمحتماUN-2 UN-2
Le mandat de la mission est annexé à cette lettre
نعم... لمدّة # سنة لييد الخاتم إلى حدّ ماMultiUn MultiUn
Des renseignements actualisés ont également été communiqués sur l'appui fourni aux contingents par la mission (voir annexe II
! أنا بحاجة للنومMultiUn MultiUn
6348 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.