salle de traite oor Arabies
salle de traite
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
غرف الحلب
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et Hodgson a écrit à propos de la salle de traite.
لقد أفسدت حذائي الرياضي الجديد ، " ذو الجلد اللامع من ماركة ، " فونتاريوقد تركت الحذاء الوردي الخفيف. في البيتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au diable la salle de traite!
أنسجة اللثة لديها تحولت صفراء- أياً ما كان لديها فقد أصاب الكبد الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai trouvé d'autres problèmes dans les salles de traitement.
أنت بدونه... هو بدونك. لا أستطيع أن أتخيل الأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’accès inopiné à fréquence limitée s’applique particulièrement aux salles de traitement en cascade disposant de moyens de centrifugation.
علينا أن نذهب نحن متأخرون, سوف نتأخر على الباصUN-2 UN-2
C'est la réplique exacte de leur " salle de traitement ".
أعنى قبل ان يقرر الله أنى يجب أن أاتى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est dans la salle de traitement n ° 16.
نحن نعلم أنك غاضبه, ولكن التكفير عن كل ذلك بالكذب على بايزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il attendait dans la salle de traitement, et il avait l'air si seul.
هل إجتزتِ إمتحان الأسلحة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme si j'étais la première à faire ça dans la salle de traitement.
بلى ، ستكون مثالية لهذا الحفلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est assuré un service infirmier en salle de traitement dans les centres de santé quand le généraliste est présent.
هذا فظيع- أنا أعرف ، إنه فظيعUN-2 UN-2
Il est assuré un service infirmier en salle de traitement dans les centres de santé quand le généraliste est présent
لا لابأس سننزل على الدرجMultiUn MultiUn
Une salle de traitement en cascade en opération présente plusieurs caractéristiques spécifiques: les configurations en cascade sont à la fois «statiques» et «répétitives».
آسف اما زلنا ـ يجب ان نلتقيUN-2 UN-2
Les conditions qui caractérisent ces secteurs ne sont pas du tout les mêmes que celles qui caractérisent les salles de traitement en cascade.
اسمعوا ان واجهتكم مشاكلهناك منزل فقط على الجانب الاخر من تلك النقطةUN-2 UN-2
Les salles de traitement en cascade encore en construction ne font pas l’objet d’un accès inopiné à fréquence limitée, l’accès complémentaire s’appliquant dans ce cas.
يذكرني كل يوم بما ينتظرني في الخارجUN-2 UN-2
Les salles de traitement en cascade sont des secteurs en accès restreint, et l’accès des inspecteurs n’est autorisé que pour un nombre limité d’inspections par an.
سأخبرك ماذا سأفعــلUN-2 UN-2
Prélèvement d’échantillons dans l’environnement dans les zones de manipulation des matières situées à l’extérieur des salles de traitement en cascade aux fins de la détection d’activités ou de matières nucléaires non déclarées;
ـ لا. أنتِ أنقذتي حياتيUN-2 UN-2
iii) Prélèvement d'échantillons dans l'environnement dans les zones de manipulation des matières situées à l'extérieur des salles de traitement en cascade aux fins de la détection d'activités ou de matières nucléaires non déclarées
إيدي) ، أنا آسف ، لم أظنّ أبداً) أنكِ ستعرفين ذلكMultiUn MultiUn
Durant l’année scolaire 2004/05, l’école Amal a été ouverte aux sourds dans le gouvernorat de Mascate, avec la création de salles de traitement des troubles de la prononciation et de la communication; 163-2.
بالكاد ، وسينذرون المراكز السكانية الرئيسية الانUN-2 UN-2
Dans certaines installations, on recourt aussi à des inspections inopinées à faible fréquence dans la salle de traitement en cascade afin de déceler les modifications de l’usine pouvant éventuellement révéler l’existence d’opérations de production d’uranium hautement enrichi.
، وكما تعلمأنا أحمل إنقاذك الأبدي خلف شفاه مغلقةUN-2 UN-2
Dans certaines installations, on recourt aussi à des inspections inopinées à faible fréquence dans la salle de traitement en cascade afin de déceler les modifications de l'usine pouvant éventuellement révéler l'existence d'opérations de production d'uranium hautement enrichi
أرسلوا لي المزيد من الذخيرة وبسرعةMultiUn MultiUn
le renforcement des capacités des centres de dialyse de 4 structures hospitalières (Centre Hospitalier National de Nouakchott, Centres hospitaliers de Sélibaby, d’Aïoun, et Kiffa) avec l’acquisition de 26 générateurs, de 2 salles de traitement et des lits de dialyse;
نعم, أحب كوني أبيضUN-2 UN-2
Ces dépenses comprennent notamment la location de salles, des services de traiteur, la traduction, les publications et les services de consultants
حسنـــــــــاًUN-2 UN-2
L’hôpital de district a transformé deux salles en centre de traitement, l’OMS fournissant l’assistance technique et les médecins.
لقد كنت أهتم لأمر أبيكWHO WHO
Dans certaines installations, on recourt à des inspections inopinées à faible fréquence dans la salle de traitement en cascade pour déceler les modifications de l’usine et prélever des échantillons dans l’environnement, permettant éventuellement de révéler l’existence d’opérations de production d’uranium hautement enrichi;
لقد رحل بلا رجعةUN-2 UN-2
vi) Dans certaines installations, on recourt à des inspections inopinées à faible fréquence dans la salle de traitement en cascade pour déceler les modifications de l'usine et prélever des échantillons dans l'environnement, permettant éventuellement de révéler l'existence d'opérations de production d'uranium hautement enrichi
آسف نحن ما عرفناكMultiUn MultiUn
Elle est équipée d’ordinateurs, de salles de soins, de véhicules pour les traitements ambulatoires et même d’une belle salle d’opération.
هذه التّقارير عمرها أسبوع تقريبًا- فى هذا وقت من السّنةjw2019 jw2019
462 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.