scouteur oor Arabies
scouteur
fr
Petite motocyclette ayant un cadre ouvert et un plancher pour les pieds.
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
بسكليتة
fr
Petite motocyclette ayant un cadre ouvert et un plancher pour les pieds.
سكوتر
fr
Petite motocyclette ayant un cadre ouvert et un plancher pour les pieds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
بسكليتة, سكوتر
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ne pouvait pas faire avouer à une fille scout son cookie préféré.
بعض الناس غير معنيين بأن يكونوا سوياًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'État a garanti l'exercice des droits énoncés à l'article 15 en promulguant plusieurs instruments législatifs, notamment la loi No 18 de 1997 concernant l'Association qatarienne des scouts et guides, dont l'article 2 stipule que l'Association est une personne morale dotée d'un budget indépendant lié à celui du Ministère.
، لبقية حياتي. سيذكرني هذا الكرسي بما اقترفتهUN-2 UN-2
L'Organisation générale de la jeunesse, des sports et de la culture et les organisations de scouts et de guides joueront un rôle de premier plan dans la promotion de l'autonomie fonctionnelle des adolescents
التي صمدت ألف عام لتنقسم إلى اثنتينMultiUn MultiUn
Boy scouts chinois
لا تحدِّقوا في مؤخِّرتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le seul truc que j'ai appris aux scouts.
حالما نتأكد ان كل يسير بالطريقة التي نريدهاسوف نغطيه بهذهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon instinct de scout.
أنا واحدة منهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impatient de devenir un scout du lac, hein, George?
لا احب ان أكذب عليهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La devise du scout, McGee.
رئيسي هي الولايات المتحدة الأمريكيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme boire un soda avec Debbie et le reste des scouts?
وجماعتي يواجهون المتاعب. (مع هذا المتعصب (غارزاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission, en collaboration avec des organismes de formation, a élaboré et organisé des stages de formation au sein de divers organes, dont le Ministère de l’information (chapitre1.8.6), l’Organisation nationale des scouts et des guides (chapitre 1.8.13) et le Ministère de l’éducation (chapitre 1.8.3).
أنا لا أريد هذاUN-2 UN-2
J'étais un scout louveteau.
فقدان أيّ شئِ في غرفةِ النوم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui est incroyable c'est qu'il a dit qu'il a mis de côté des coupures de presse durant toute mon enfance, que ce soit quand j'ai gagné le concours d'orthographe en CE1, marché avec les filles scouts, vous savez, la parade d'Halloween gagné ma bourse pour la faculté, ou n'importe quelle victoire sportive, et il utilisait ça, et l'intégrait dans son enseignement aux étudiants internes, des étudiants en médecine des écoles de médecine Hahnemann et Hershey.
أنت معظم التّرحيبted2019 ted2019
Bien que la Convention relative aux droits de l'enfant ne figure pas dans les programmes scolaires officiels, les questions qui touchent aux droits et à la protection des enfants ont été intégrées dans diverses activités concernant les enfants, par exemple le mouvement scout, la formation aux qualités de chef, les programmes scolaires d'apprentissage de l'autonomie fonctionnelle et diverses activités extrascolaires
نعم ؟ ماذا تريد ؟MultiUn MultiUn
Une vraie Scout.
حسنـــــــــاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a proposé des actions bénévoles à des groupes d’éclaireurs comme Girl Scouts et a contribué, dans le secteur du tourisme, au lancement de nouvelles initiatives, notamment la campagne de Travelocity « Travel for Good ».
عدم أنجذاب عاطفىUN-2 UN-2
Hurl Scouts.
! (أجل سيدة (إرفَينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scout est distrait par la moindre chose, ce qui les ralentit.
سأخبرك-. بعض ألاشياء يتضح جمالها فى الحلبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parole de scout.
أطلبت أمي منكِ ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, en une de ces occasions, une bande de scouts catholiques ont fait leur apparition.
هل فعلتها أم لا ؟jw2019 jw2019
Elle a reçu des informations sur les abus commis par des hommes sur leurs femmes ou leurs compagnes et sur leurs enfants, par des femmes sur leurs maris ou compagnons et sur leurs enfants, par des grands-parents, par des beaux-pères par remariage, par des belles-mères par remariage, par des frères, par des beaux-frères, par des employeurs (et par leurs fils) sur des domestiques, par d’autres membres de la famille élargie, par des voisins, par des baby-sitters, par des enseignants, par des prêtres ou des pasteurs et par des chefs scouts.
بوب " هل أنت مستيقظ ؟؟ هل تمزحين ؟؟UN-2 UN-2
J'ai dit à Kris que je suis un chef scout, pas un psy.
سيوافيني التفكيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le PNUE collaborera avec des entités partenaires des Nations Unies, telles que le secrétariat de la Convention-cadre et l’UNICEF, des organisations internationales de jeunes, telles que l’Organisation mondiale du Mouvement scout et l’Association mondiale des guides et des éclaireuses, afin de mobiliser les enfants et les jeunes pour qu’ils passent à l’action et fassent entendre leurs voix sur les problèmes relatifs aux changements climatiques.
لا تعمَلُ ذلك- لا ، أنا لَنْ اعملةUN-2 UN-2
Je suis un jeune Scout.
أغراض المعلم تذكرها بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, c'est plus grand que les scouts aux États-Unis.
الشركة على الخط الثاني, لكted2019 ted2019
Mate le vieux gars dans son uniforme de scout.
يمكنكِ أن تتركي.. لايمكنني لقد حاولت ولم أستطع.. إنها حجارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.