boutique oor Azerbeidjans

boutique

/butik/, /bu.tik/ naamwoord vroulike

Un endroit, particulièrement un petit bâtiment, destiné à la vente au détail de marchandises et de services.

Vertalings in die woordeboek Frans - Azerbeidjans

dükan

naamwoord

Établissement, physique ou virtuel, vendant des biens et des services au public.

mağaza

naamwoord

Établissement, physique ou virtuel, vendant des biens et des services au public.

Soortgelyke frases

Hôtel-boutique
Butik otel

voorbeelde

Elle a des guichets et une boutique.
Lev) və tikiş maşınları mağazası vardı.

Et les enfants pouvaient apporter des dessins et faire imprimer une plaque de sucre par la boutique pour mettre sur leur gâteau d'anniversaire.
Uşaqlar da xoşladıqları şəkilləri gətirib, bu mağazada ad günü tortlarının üstünü bəzədirdilər.

Mais là où le DMCA était chirurgical - nous voulons entrer dans votre ordinateur, nous voulons entrer dans votre téléviseur, dans votre console de jeu, et l'empêcher de faire ce qu'ils ont dit qu'ils feraient à la boutique - PIPA et SOPA sont nucléaires et ils disent, nous voulons aller partout dans le monde et censurer le contenu.
DMCA texniki qanundur-- mağazadan müəyyən funksiyalarına görə aldığınız kopyüter, kompüter oyunu və televizorun həmin funksiyalarından istifadə edərkən sizi cinayətkar sayır-- PİPA və SOPA isə daha dərinə gedir, dünyanın istənilən yerində yayılan informasiyaya nəzarət etmək istəyirlər.

Plusieurs boutiques sont fermées.
Mağazaların çoxu qapadılıb.

Si vous participez à cette activité pour la première fois, commencez par quelques petites boutiques.
Əgər sən işgüzar ərazidə heç vaxt təbliğ etməmisənsə, onda kiçik mağazalardan təbliğ etməyə başlaya bilərsən.

On s’adonnait aussi à des jeux d’argent illégaux portant sur de petites sommes dans les arrière-boutiques des auberges et des cabarets.
Aşxana və meyxanalarda qanunsuz qumar oyunları üçün nəzərə çarpmayan otaqlar mövcud idi.

Des boutiques et des maisons d’un blanc éclatant bordent ses rues sinueuses.
Dolanbac küçələr boyunca ağardılmış evlər və dükanlar düzülüb.

En 1898, Furuya Komahei est le premier homme d'affaires japonais à ouvrir une boutique en Afrique du Sud.
1898-ci ildə Furuya Komahey Cənubi Afrikada mağaza açmış ilk yapon biznesmen olmuşdur.

Celui-ci se réunissait dans le premier studio de Kirchner, une ancienne boutique de boucher.
Qrup ilk olaraq əvvəllər qəssab dükanı olan Kirchnerin öz stüdyosunda yaranmışdı.

Un auteur du IIIe siècle a raconté que des spectateurs en venaient aux mains et, d’après Jérôme Carcopino, sous les arcades du cirque “ tenaient boutique [...] astrologues et prostituées ”.
III əsrdə yaşamış bir müəllifin yazdığına görə tamaşaçılar arasında dava düşürdü. Tarixçi Karkopinonun təsdiq etdiyinə görə isə, sirkin pərdəsi altında “münəccimlər və fahişələr öz xidmətlərini təklif edirdilər”.

Les boutiques diffusent des airs et des chansons de Noël venus de l’Ouest que l’on n’entendait jamais en Russie autrefois.
Mağazalardan, bu vaxtadək Rusiyada tanınmayan qərbsayağı Milad mahnılarının sədaları gəlir.