nourrisson oor Basjkiries
nourrisson
fr
Jeune enfant dans les premières années de sa vie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Basjkiries
имсәк бала
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
C’est ce que confirme Anne, une mère qui a perdu sa petite fille, Rachel, de la mort subite du nourrisson.
Энн исемле бер әсәй кешенең осрағы ла быны раҫлай. Уның Рейчел исемле ҡыҙы ҡапыл үлеп киткән.jw2019 jw2019
8, 9. a) Qu’est- ce qui pourrait indiquer que nous nourrissons des préjugés ou un orgueil racial ?
8, 9. а) Йөрәгебеҙҙә сит ил кешеләренә тиҫкәре мөнәсәбәт йә милли ғорурлыҡ барлығын нимәнән күреп була?jw2019 jw2019
17 L’époque du Mémorial est l’occasion de nous demander si nous nourrissons du ressentiment envers un de nos frères.
17 Кисә үткән осорҙа ҡәрҙәштәребеҙгә үпкә һаҡлайбыҙмы, юҡмы икәнен тикшереп сығыу файҙалы булыр.jw2019 jw2019
Il déclare dans sa Parole sainte : “ Une femme peut- elle oublier son nourrisson, afin de ne pas avoir pitié du fils de son ventre ?
Үҙенең Һүҙендә ул: «Ҡатын имсәк балаһын онота аламы, үҙ ҡарынының улын ҡыҙғанмаҫмы?jw2019 jw2019
Nourrissons- nous de ce festin sacré.
Саф шишмәләй, йәнгә сихәт бирә.jw2019 jw2019
Mon père est mort six mois avant ma naissance, et ma mère alors que je n’étais qu’un nourrisson.
Атайым — тыуыуыма ярты йыл ҡалғас, ә әсәйем сабый ғына булған сағымда үлеп киткәндәр.jw2019 jw2019
Nourrisson, il rampe à quatre pattes ; bambin, il marche ; devenu enfant, il court* !
Ваҡыт уҙыу менән ул имгәкләй башлай, унан һуң йөрөргә өйрәнә һәм тиҙҙән инде йүгереп китә*.jw2019 jw2019
« Par la bouche des enfants et des nourrissons tu as produit des louanges » (Matthieu 21:16).
«Балалар һәм сабыйҙар ауыҙынан Һин Үҙеңә маҡтау һүҙҙәре әйттерҙең» (Матфей 21:16)jw2019 jw2019
La mort subite du nourrisson, qui se produit généralement chez les bébés âgés de un à six mois, est l’expression utilisée quand un bébé en bonne santé meurt subitement sans raison valable.
Ғәҙәттә 1—6 айлыҡ сәләмәт балаларҙың бер сәбәпһеҙ кинәт үлеү осраҡтарын «һау булып күренгән баланың ҡапыл үлеү синдромы» тип атайҙар.jw2019 jw2019
Toutefois, aucune position pour dormir n’évitera tous les cas de mort subite du nourrisson.
Әммә, баланы дөрөҫ ятҡырып ҡына, ҡапыл үлеү синдромының бөтә осраҡтарынан һаҡланып булмай.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.