Peines d’amour perdues oor Bulgaars

Peines d’amour perdues

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Напразните усилия на любовта

voorbeelde

Pour activer son sujet, le psychiatre avait choisi un personnage de Peines d'amour perdues, de Shakespeare.
За активиращото име на този субект психиатърът бе избрал герой от „Напразните усилия на любовта“ от Уилям Шекспир.

Peines d'amour perdues (Love's Labour's Lost) est une des premières comédies de William Shakespeare.
„Напразните усилия на любовта“ (на английски: Love's Labour's Lost) е една от първите комедии на Уилям Шекспир.

Vous cherchez l' amour au bureau.C' est peine perdue
Проблемът е че се опитваш да срещнеш мъже в работата. Това няма да стане

Elle n'était plus triste d'avoir perdu l'amour de Gus, puisqu elle avait une peine de 30 ans de prison la rendant encore plus triste.
Не бе тъжна повече за изгубената любов на Гъс, След като 30 год. присъда я направи наистина тъжна.