Suite B oor Bulgaars

Suite B

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Пакет B

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Par la suite, B s’est remarié avec A au Danemark le 28 août 2009.
Впоследствие В сключва нов брак с А в Дания на 28 август 2009 г.Eurlex2019 Eurlex2019
ESPAGNE" est modifiée comme suit: "B.
ИСПАНИЯ“ се изменя както следва: „Б.not-set not-set
Tunisien, né à Sabha-Lybie le 7 janvier 1980, fils de Yamina SOUIEI, gérant de société, marié à Inès LEJRI, demeurant résidence de l'étoile du nord - suite B- 7ème étage - appt.
Тунизиец, роден в Sabha, Либия, на 7 януари 1980 г., син на Yamina SOUIEI, управител на дружество, женен за Inès LEJRI, живеещ на адрес Résidence de l'étoile du nord - suite B- 7ème étage - appt.EurLex-2 EurLex-2
Les concentrations de HCNM et de CH4 sont calculées comme suit pour b):
Концентрацията на NMHC и CH4 се изчислява, както следва б):EurLex-2 EurLex-2
Dans la colonne intitulée « Information d’identification », il était précisé : « Tunisien, né à Sabha-Lybie le 7 janvier 1980, fils de Yamina SOUIEI, gérant de société, marié à Inès LEJRI, demeurant résidence de l’étoile du nord – suite B – 7ème étage – appt.
В колоната „Идентификационни данни“ е уточнено: „Тунизиец, роден в Sabha, Либия, на 7 януари 1980 г., син на Yamina SOUIEI, управител на дружество, женен за Inès LEJRI, живеещ на адрес Résidence de l'étoile du nord – suite B– 7ème étage – appt.EurLex-2 EurLex-2
Par la suite, l'entreprise B réalise une vente dans l'État membre où elle est établie, pour laquelle elle perçoit la TVA de son client (l'entreprise D).
Впоследствие предприятие Б осъществява национална доставка, за която начислява ДДС на своя клиент (предприятие Г).not-set not-set
Je suggère qu’on passe tout de suite au plan B
Затова предлагам да преминем незабавно към план БLiterature Literature
Production (suit le module B)
производство (следва B)EurLex-2 EurLex-2
Dans ce cas, la pression de vapeur est calculée comme suit [conformément à (b)]
В такъв случай, според (б), парното налягане се изчислява такаoj4 oj4
(module C à la suite du module B),
(модул С след модул В); илиEurLex-2 EurLex-2
C'est une magnifique suite dans l'Aile B, comme nous l'appelons. L'aile B?
Чудесни апартаменти. Наричаме ги " Крило Б "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au point d’intersection entre l’A 57 et la route nationale B9, le tracé bifurque en direction du sud-est et suit la B 9 jusqu’à l’intersection entre la B 9 et la B 58.
На точката на пресичане на А 57 и главния път В 9 границата на района завива на югоизток и следва B 9 до точката на пресичане на B 9 и B 58.EurLex-2 EurLex-2
Équipements optiques et leurs composants, autres que ceux visés sous 6A002 et 6A004.b, comme suit:
Оптическо оборудване и съставни части, различни от посочените в рубрики 6A002 или 6A004.b., както следва:Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Équipements optiques et leurs composants, autres que ceux visés sous 6A002 et 6A004.b, comme suit:
Оптическо оборудване и съставни части, различни от посочените в рубрики 6A002, 6A004.b, както следва:EuroParl2021 EuroParl2021
b) des suites administratives ou contentieuses réservées aux opérations en cause.
б) всяко административно или съдебно действие, предприето в резултат на тези дейности.EurLex-2 EurLex-2
Équipements optiques et leurs composants, autres que ceux visés sous 6A002 et 6A004.b, comme suit:
Оптическо оборудване и съставни части, различни от посочените в рубрики 6A002 или 6A004. b., както следва:EurLex-2 EurLex-2
Équipements optiques et leurs composants, autres que ceux visés sous 6A002 et 6A004.b, comme suit:
Оптическо оборудване и съставни части, различни от посочените в рубрики 6A002 или 6A004. b, както следва:EurLex-2 EurLex-2
Par suite de cette opération, B détiendrait donc 100 % du capital de C.
В резултат на сделката B би притежавало следователно 100 % от капитала на дружеството C.EurLex-2 EurLex-2
Équipements optiques et leurs composants, autres que ceux visés sous 6A002 et 6A004.b, comme suit:
Оптическо оборудване и компоненти, различни от посочените в 6A002 или 6A004.b., както следва:EuroParl2021 EuroParl2021
6164 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.