Verveine oor Bulgaars

Verveine

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Върбинка

Te servir un verre, puis ajouter de la verveine dans la bouteille.
Сипваш си питие, а после слагаш върбинка в бутилката.

verveine

/vɛʁvɛn/ naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Verveine odorante
Алойзия

voorbeelde

Tu sais que Damon ne m' a pas donné de verveine depuis un moment
Деймън скоро не ме е упоявал с върбинка

Je suis plein de verveine
Пълен съм с върбинка

Te servir un verre, puis ajouter de la verveine dans la bouteille.
Сипваш си питие, а после слагаш върбинка в бутилката.

Alors où est ta verveine?
Къде по дяволите е върбинката ти?

Je porte de la verveine, Damon.
Нося върбинка, Деймън.

Je vais donner de la verveine à Matt.
Ще дам върбинка на Мат.

Les enfants, vous avez besoin d'obtenir de la verveine.
Деца, трябва да си намерите върбинка.

Les vins blancs qui peuvent parfois présenter des sucres fermentescibles, possèdent une expression aromatique complexe révélant des arômes floraux (aubépine, tilleul, verveine...) et des notes plus fruitées (agrumes, poire,...).
Белите вина, които понякога могат да съдържат ферментируеми захари, притежават комплексен аромат, разкриващ флорални нотки (глог, липа, върбинка...) и по-плодови нюанси (цитрусови плодове, круша,...).

– Donnez-moi cette branche de verveine, baronne, dit Mirabeau, elle me servira de talisman
— Дайте ми тази върбова клонка, баронесо — каза Мирабо, — тя ще ми послужи като талисман.

Et maintenant que tu n'as plus de verveine dans l'organisme, tu ne te rappelleras plus ce que tu vas faire.
И след като върбинката вече не е в кръвта ти, няма да помниш какво ще направиш сега.

J' ai amené de la verveine pour toi et Jenna
Взех малко върбинка за теб и Джена

marjolaine vulgaire ou origan (Origanum vulgare), sauge (Salvia officinalis), basilic ou pistou (Ocimum basilicum), menthes (toutes variétés), verveines (Verbena spp.), rue (Ruta graveolens), hysope (Hyssopus officinalis), bourrache (Borago officinalis) qui relèvent du no 1211.
Обикновен риган (Origanum vulgare), градински чай (Salvia officinalis), босилек (Ocimum basilicum), мента (всички разновидности), върбинка (Verbena spp.), седефче (Ruta graveolens), исоп (Hyssopus officinalis), пореч (Borago officinalis), които се включват в позиция 1211.

Laissons la verveine se dissiper de son système, puis on la charmera pour qu'elle oublie.
Знаеш, да оставим върбинката да напусне организма и, и тогава да и въздействаме да забрави за нас.

Je t'ai injecté assez de verveine pour que tu restes faible.
Инжектирах ти достатъчно върбинка, за да те държи слаб.

Je suis pleine de verveine.
Пълна съм с върбинка.

Tu m'as fait boire de la verveine, ce matin.
Сложи върбинка в кафето ми сутринта.

Vérifiez pour la verveine avant de l'hypnotiser.
Провери го пак, преди да му въздействаш.

Vous prenez de la verveine?
Пиете върбинка?

Elle se distingue clairement par les arômes de différentes plantes insulaires, notamment le fenouil, le romarin, la verveine citronnelle, la camomille, le citronnier, l’oranger et la mélisse.
Те са ясно разпознаваеми по ароматите на различните растения от остров Майорка, по-специално резене, розмарин, лимонова върбинка, лайка, лимон, портокал и маточина.

Je dois juste éliminer ta verveine.
Просто трябва да махна върбинката от теб.

Verveine commune
Лечебна върбинка

Des cordes de verveine.
Въжета с върбинка.

La verveine protège son esprit.
Да, върбинката ме държи далеч от главата й.

marjolaine vulgaire ou origan (Origanum vulgare), sauge (Salvia officinalis), basilic ou pistou (Ocimum basilicum), menthes (toutes variétés), verveines (Verbena spp.), rue (Ruta graveolens), hysope (Hyssopus officinalis), bourrache (Borago officinalis) qui relèvent du no 1211.
обикновен риган (Origanum vulgare), градински чай (Salvia officinalis), босилек (Ocimum basilicum), мента (всички разновидности), върбинка (Verbena spp.), седефче (Ruta graveolens), исоп (Hyssopus officinalis), пореч (Borago officinalis), които се включват в No 1211.

Cela devait être un shot concentré de verveine ou autre chose
Може да е било концентриран изтрел от върбинка или нещо друго.