boite aux lettres oor Bulgaars
boite aux lettres
fr
Objet ou emplacement où des lettres ou des colis peuvent être laissés pour être envoyés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
пощенска кутия
fr
Boite dans laquelle le courrier est reçu.
Tu as laissé une note pathétique dans la boite aux lettres de mes parents.
Беше оставил едно жалко писмо, във пощенската кутия на нашите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пощенска кутия
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boîte aux lettres CCN/Mail
Това талон от Червения кръст ли е?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dylan a été celui qui a pété ta boîte aux lettres, papa
Разбирате ли, г- н Давънпорт... от тази сутрин аз имам контрол върху #. # % от гласоподавателните акцииopensubtitles2 opensubtitles2
Location d'appareils de communication et de boîtes aux lettres électroniques
Но сега е далеч, нали?tmClass tmClass
Alabaster ne pourrait, par conséquent, être qualifiée de société «boîte aux lettres».
Периодът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/ЕО, се определя на # дниEurLex-2 EurLex-2
Le véhicule a renversé une boîte aux lettres.
Подгответе кораба за тръгванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai raconté ce que vous avez fait à ses sœurs dans votre boîte aux lettres.
Това отразява създаването на идентификационна база данни за митнически досиета в рамките на инструмента по линия на първия стълбLiterature Literature
Un des tes livres nous dit où était la boîte aux lettres?
Класификационно дружество или класификационни дружества, както и всяка друга организация според случая, коя(и)то е (са) издала(и) свидетелства за клас на този кораб, ако има такиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systèmes de stockage d'informations dans des boîtes aux lettres de messagerie électronique
Вчера излязох от затвораtmClass tmClass
Franchis le kilomètre et demi jusqu’à la boîte aux lettres blanche avec le numéro vingt-cinq.
Дърпаш погрешната струнаLiterature Literature
écoute, ces dealers n'ont pas simplement commencé à utiliser les clés des boîtes aux lettres par hasard.
Всичко е от сънищата миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcher jusqu'à la boîte aux lettres.
Ако при изчислението на общия износ за трети страни от страна на корейските производители износители по време на ПРП (# Kt), както е отчетен от корейската статистическа служба, извадим износа на сътрудничещите производители износители (# Kt), общият износ на несътрудничещите производители износители възлиза на # килотонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boîtes aux lettres en maçonnerie
Да.Имаш ли пари за обяд?tmClass tmClass
Fourniture de boîtes aux lettres électroniques
Дядо ми казаtmClass tmClass
Clapets de boîtes aux lettres
Не зная, но ако не намерим пирамидата на ДжоузефtmClass tmClass
Le 15 février, à 2h du matin après avoir vérifié sa boite aux lettres une dernière fois,
Имате ли нещо против да ...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque semaine, je devais déposer toutes les infos de la Mosaïque dans une boîte aux lettres morte.
Изглежда се сработват много добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il passe chez les gens, il bousille leur boîtes aux lettres.
ЦРУ казва, че някой им е предложил... страшно много пари за няколко ядрени ракетиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre nom est sur la boîte aux lettres.
Евтини бижута?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre boîte aux lettres, ça n'était pas un accident.
Да започнем гласуванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'enveloppe fut glissée au milieu de la nuit dans la boîte aux lettres de la banque.
Може да се види на тези мускулни фибри как тъканта е непокътната от времетоLiterature Literature
Et si on évitait tout contact humain et qu'on allait vérifier la boîte aux lettres?
За да се гарантира напълно прилагането на Регламент (ЕО) No #/#, следва да се добави параграф в текста на решението, който да гласи, че Регламент (ЕО) No #/# се прилага за обработката на лични данни, свързани с персонала на ЕврополOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capteurs de boîte aux lettres
ЗАКЛЮЧЕНИЕtmClass tmClass
Pièces d'ameublement, miroirs, boîtes aux lettres
И така, къде се намираме?tmClass tmClass
Adresse de la boîte aux lettres électronique de l’organisme ou de la personne.
Тия мацки са нечистоплътниEurLex-2 EurLex-2
Ils venaient par là, cassaient ma boîte aux lettres, et partaient en voiture en trombe.
Не мога да повярвам, че жена ви си е тръгнала с един глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1115 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.