Amok (ethnologie)
Амок
ethnologie oor Bulgaars
ethnologie
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
етнология
bg
Науката, която се занимава с изучаване на произхода, разпределението и взаимоотношенията на расите или на етническите групи на човечеството.
Етнология
fr
science sociale étudiant les sociétés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les objectifs sont nombreux : géographiques, scientifiques, ethnologiques, économiques (prospection des possibilités de chasse à la baleine ou de collecte de fourrures), mais aussi politiques avec l'établissement éventuel de bases françaises ou de coopération coloniale avec les alliés espagnols aux Philippines.
Предполагам, че мога да поостана още малкоWikiMatrix WikiMatrix
f) objets présentant un intérêt ethnologique;
Не се обиждай приятел, ама никак не ти е помогналоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En Grèce, un diplôme d’une école de guides-conférenciers était initialement exigé, mais depuis peu, les titulaires de certains diplômes génériques, comme les diplômes en archéologie, en histoire, en anthropologie sociale, en ethnologie, etc., peuvent obtenir une licence de guide-conférencier s’ils ont achevé avec succès une formation spécifique de deux mois.
Майка ми не даваeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Disciple de Claude Lévi-Strauss, avec qui il a notamment réalisé le film Behind the masks, il a travaillé sur la « formule canonique du mythe » (de type Fx (a) : Fy (b) ≈ Fx (b) : Fa-1 (y)) et l'a adaptée à ses propres données ethnologiques.
К' во ще кажеш за това?WikiMatrix WikiMatrix
L'actuel musée a été officiellement créé le 1er juin 1949 en tant que musée régional, avec six collections : agriculture, histoire, archéologie, numismatique, ethnologie et Beaux-Arts.
Други разходи за управление в областта на непряката научноизследователска дейностWikiMatrix WikiMatrix
Je faillis lui servir une conférence sur l’ethnologie du centre du Mexique
Дръпни спусъка!Literature Literature
Le «Gofio Canario» est donc un produit originaire des îles Canaries. Il a été — et est encore — l’aliment le plus traditionnel des Canaries. En témoignent d’innombrables documents et objets conservés jusqu’à aujourd’hui dans les musées de science et d’ethnologie, qui démontrent que la consommation du gofio est une pratique ancestrale qui a perduré jusqu’à nos jours depuis l’époque des premières populations des îles.
А тези хапчета за какво са?EurLex-2 EurLex-2
Les observations ethnologiques et les liens de parenté linguistiques laissent à penser qu’ils venaient des Samoa et des Tonga.
И имам правото да живея!WikiMatrix WikiMatrix
- Cartes intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l'archéologie, l'ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique
Моля ви да действате според убежденията си, за които толкова много говорите и в които толкова гръмко се кълнетеEurLex-2 EurLex-2
« Voilà, dit Agliè, une image de ce que les manuels d'ethnologie nomment le syncrétisme brésilien.
Специфична характеристика на електроенергията е, че тя не може да бъде съхранявана икономично след като е била произведенаLiterature Literature
f) matériel ethnologique;
Аз даже... както ида еnot-set not-set
Cartes en relief intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l’archéologie, l’ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique
Всичко остава, нали?EurLex-2 EurLex-2
En 1941, il est attaché à l'Institut d'ethnologie et participe aux actions de l'un des premiers réseaux de Résistance, le Groupe du musée de l'Homme.
Кога за последно си свали кубинките, за да вземат краката ти малко въздух?- Хайде де, доктореWikiMatrix WikiMatrix
En outre, d'un point de vue ethnologique, les panellets, comme toutes les pâtisseries traditionnelles associées à certaines fêtes, ont une valeur sacrée
Оставил си човека ти да си ходи, а?oj4 oj4
v) cartes intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l'archéologie, l'ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique, ainsi que les diagrammes météorologiques et géophysiques;
Намерих начин да подобря ускорителите на антиматериятаEurLex-2 EurLex-2
ex 9023 00 80 | Cartes en relief utilisées dans les domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l'archéologie, l'ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique |
Ще звънна тук- там да уредя някой журналистически репортажEurLex-2 EurLex-2
Mais, si l’on pénétrait plus avant, on pensait plutôt se trouver dans une exposition vivante d’ethnologie.
Комитетът за отваряне на офертите се състои от поне трима души, представляващи поне две организационни единици на Агенцията без йерархична връзка между тях, поне един от които не е на пряко подчинение на отговорния разпоредител с бюджетни кредитиLiterature Literature
- Cartes en relief intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l'archéologie, l'ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique
Не съм негова детегледачка, РалфиEurLex-2 EurLex-2
Son sujet d'étude principal est l'enfance et la famille (en particulier la maltraitance des enfants), et l'étude psychologique de l'anthropologie et l'ethnologie.
Винаги красивите черти в семействотоWikiMatrix WikiMatrix
D'après une enquête sur les habitudes alimentaires, Mat och måltider bland arbetare och tjänstemän i Jonsered under 1900-talet («produits alimentaires et repas des ouvriers et employés à Jonsered au XXe siècle» — essai en ethnologie de Birgitta Frykman, université de Göteborg, premier semestre 1976), le «falukorv» est un produit alimentaire courant dans les ménages aussi bien d'ouvriers que d'employés.
Фосампренавир # mg два пъти дневноEurLex-2 EurLex-2
Des sciences humaines et sociales, de la préhistoire, de l'archéologie, de l'histoire, de l'ethnologie, de la philosophie, de la linguistique, de la géographie, des sciences économiques et de gestion, de la sociologie, des sciences politiques, des sciences juridiques, de la géographie, de la démographie, de l'histoire des arts, de l'égyptologie, de l'anthropologie de l'art, de l'éthnomusicologie, de la muséologie, de l'anthropologie, de l'anthropologie biologique, de la culture, de la religion, de l'économie (microéconomie et macroéconomie), de la finance, de l'éthnologie des techniques, de la sociologie des sciences et des techniques, de l'épistémologie, de la psychologie, de la littérature, des sciences et des technologies de la communication
Момчета, приближава се към неяtmClass tmClass
Le climat favorable, la tradition, le savoir-faire, la maîtrise du métier et l’expérience ont contribué à la réputation du «Prekmurska šunka», qu’on peut considérer comme une spécialité slovène et une particularité ethnologique de la région de Prekmurje.
Да, обаче училищното еEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre d’un devoir d’ethnologie, une étudiante avait choisi d’observer les Témoins de Jéhovah.
Може да бъде необходимо използването на антиеметично средствоjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.