faire appel oor Bulgaars

faire appel

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

наричам

[ нари́чам ]

werkwoord

Soortgelyke frases

faire un appel de phares
примигвам

voorbeelde

Il n’a pas été nécessaire de faire appel à des experts externes.
Не бе необходим външен експертен опит.

Il n’a pas été nécessaire de faire appel à des experts extérieurs.
Нямаше необходимост от външни експертни мнения.

L’usine de transformation doit avoir son propre laboratoire ou faire appel aux services d’un laboratoire externe.
Преработвателното предприятие трябва да разполага със собствена лаборатория или да ползва услугите на външна лаборатория.

(Dans les congrégations où il y a peu d’anciens, on pourra faire appel à des assistants ministériels qualifiés.)
(В сборовете с ограничен брой старейшини може да бъде използван един опитен помощник–служител.)

Il n’a pas été nécessaire de faire appel à des experts extérieurs.
Не бяха необходими външни експертни становища.

229 | Il n’a pas été nécessaire de faire appel à d’autres experts extérieurs (voir ci-dessus).
229 | Не бе необходима допълнителна външна експертиза (вж. по-горе).

Chaque usine de biogaz doit avoir son propre laboratoire ou faire appel à un laboratoire externe.
Всяко предприятие за производство на биогаз трябва да има собствена лаборатория или да използва външна лаборатория.

Il n’a pas été nécessaire de faire appel à des experts extérieurs.
Не беше необходимо да се използват външни експертни становища.

José Arcadio put alors faire appel à Aureliano pour démêler certains problèmes domestiques qui le faisaient bouillir.
Хосе-Аркадио тогава можа да прибегне до Аурелиано, за да оправи някои къщни работи, които силно го дразнеха.

|| Il n’a pas été nécessaire de faire appel à des experts externes.
|| Не бяха необходими външни експертни становища.

229 | Il n’a pas été nécessaire de faire appel à des experts externes.
229 | Не бе необходим външен експертен опит.

Si l'opération a lieu au port, il faudra faire appel à la collaboration du père, Mike Firpo.
Адмирале, уредихме обвиненията срещу Фърпо-баща да бъдат оттеглени.

Il n’a pas été nécessaire de faire appel à des experts externes.
Не бяха необходими външни експертни становища.

À cette fin, il peut faire appel au concours d’autres organismes.
За тази цел тя може да поиска съдействие от други органи.

Le patron va me faire appeler les flics!
Собствениците ще ми кажат да извикам полиция

On va faire appel.
Е, ще обжалваме.

Le jury peut faire appel pour certaines épreuves, à un ou plusieurs assesseurs ayant voix consultative.
Конкурсната комисия може за определени изпити да бъде подпомагана от един или повече оценяващи със съвещателен глас.

On a cinq autres solides attendus pour faire appel de la condamnation.
Имаме още пет солидни доказателства за обжалване присъдата на Уилкокс.

On peut sûrement faire appel.
Сигурно може да обжалваш.

T'essaie encore de faire appel de ta peine de mort, Blanche Neige?
Още ли обжалваш присъдата се, черен?

Je veux faire appel.
Искам да говоря с управителя!

" Faire appel á minima ", quand je tape, ça me donne: " faire ael á inia. "
" Точка първа " понякога става " очка ърва ".