gymnase oor Bulgaars
gymnase
fr
Bâtiment conçu pour y pratiquer des sports d'intérieur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
спортна зала
fr
Bâtiment conçu pour y pratiquer des sports d'intérieur.
Le meeting aura lieu demain au gymnase de Pawnee.
Събранието ще се проведе утре в спортната зала на Пауни.
гимназия
гимназион
La plupart des villes grecques avaient leur gymnase, où les jeunes hommes s’entraînaient, et leur théâtre, où des pièces grecques étaient mises en scène.
Обикновено в гръцките градове имало гимназион, където младите мъже тренирали, а също и театър, в който били изнасяни гръцки пиеси.
гимнастически салон
Bon sang, chaque fois que j'entre dans un gymnase, ça me file les frissons.
Всеки път като вляза в гимнастическия салон, кръвта ми кипва.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gymnase
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Гимназион
La plupart des villes grecques avaient leur gymnase, où les jeunes hommes s’entraînaient, et leur théâtre, où des pièces grecques étaient mises en scène.
Обикновено в гръцките градове имало гимназион, където младите мъже тренирали, а също и театър, в който били изнасяни гръцки пиеси.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
спортна зала
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de gymnases, clubs de santé, clubs sociaux, centres de divertissement et courts de squash
Арнес пътува насамtmClass tmClass
Elle ouvre un casier dans un gymnase à Somerville.
Добре, мерзавецо, вдигни си малко задника от леглото!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais pour ton information, il avait vraiment peur des douches du gymnase
Рик, уморих се от твоята алчност--- Саша, извикай таксиopensubtitles2 opensubtitles2
Lui et sa tête tenaient à peine dans le gymnase.
Кожата й е сухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jour de chance et tu as détruit notre gymnase.
Когато правим секс... не съм сигурен жена ли държа или чувал със силиконOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
accueille favorablement la réalisation, à l'aide des principaux moyens d'information, de campagnes d'information très intensives et sur une large échelle et soutient la publication de guides d'information s'adressant à l'ensemble de la population et valorisant également l'activité physique quotidienne non circonscrite à des lieux confinés et/ou spécialisés (gymnases);
Дръж се, човечеEurLex-2 EurLex-2
C'est le gymnase du club de raquette de New York, Pete.
Днес, смирено стоя пред вас с чувството на благодарностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous n'avons pas notre place ici on en trouvera une autre ou on ira dans un autre gymnase.
Реми не го е виждал никога такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa filiale locale n'a pas de tribunaux alors il a roulé jusqu'au gymnase à Studio city
Как така се появяваш след... # и кусур години посред нощ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour cela qu'en Allemagne, la solitude est masquée par tous ces visages, perfidement privés d'âme, qui errent dans les supermarchés, les aires de repos, les zones piétonnières et les gymnases.
Здравей ДжефOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous étiez les seuls à ne pas être au gymnase. C'était une occasion rêvée et un mobile.
Мислех, че всички вече са дошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éducation physique, Services de gymnases
Той е господарят имtmClass tmClass
L’OPAP a le droit d’utiliser jusqu’à 10 % des espaces des stades et gymnases nationaux, municipaux et communaux destinés à la publicité afin d’y apposer des panneaux de publicité de ses produits sans être tenu de verser une rémunération [...]»
Знам. Затоа јави им се и резервирај за насEurLex-2 EurLex-2
Je suis allée parler à Casey au gymnase. Il te donnera l'examen seulement si je passe une soirée avec lui.
са минали задоволително органолептична, паразитологична, химична и микробиологична проверки, определени за някои категории рибни продукти в Директива #/ЕИО и в решенията за нейното прилаганеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au point le plus bas, à l'intérieur des murs, au sud, se trouvait un grand stade, lié à un gymnase hellénistique.
Трябва все пак да има някаква граница?WikiMatrix WikiMatrix
Dans un gymnase de Grozny, un champion olympique soviétique de lutte nommé Sasha Fyodorovitch Tchenkov fait la rencontre du seul grand maître féminin d' échecs de son temps
От името на Съвета на Европейските общностиopensubtitles2 opensubtitles2
Harbor School va construire un nouveau gymnase.
Разбира се, вървиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils disent qu'il y a assez d'explosifs pour raser le gymnase.
Но АНБУ казаха, че е взривил лепенките залепени по тялото муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture de services de club de santé (mise en forme physique) et de gymnase
" Какво е това? "- Какво е това?Нищо, просто покрив.- Никога не съм се качвал на покривtmClass tmClass
Avez-vous vu ce qu'ils ont fait au gymnase du NCIS?
А аз ще го окуража да не продава, гледайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gymnases et Santé et Services de clubs de remise en forme
Цяла вечер се държат за ръцеtmClass tmClass
Merci de nous avoir prêté le gymnase de l'Eglise adventiste du 7e jour de Whitfield.
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на закупуването на мебелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est dans le gymnase.
Въз основа на този принос в края на 2010 г. ще започнем да разработваме нашите предложения, които да бъдат приети в Комисията през пролетта на 2011 г.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'ai envoyée l'adresse du gymnase.
Обява за открит конкурс: служител по човешките ресурси – номер EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'armurerie à gauche, le gymnase à droite.
Преди или след фирмата на SE се добавя съкращениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.