invite de commandes oor Bulgaars

invite de commandes

Programme qui interagit avec un ordinateur en émulant une console physique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

командна среда, подкана за (въвеждане на) команда

Soortgelyke frases

invite de commandes avec élévation de privilèges
команден прозорец с администраторски права

voorbeelde

Tu peux utiliser une invite de commande pour entrer un nom d'utilisateur.
Може да използваш конзолата, за да въведеш потребителско име.

Ca va s'allumer, Je contourne le login Et ça t'emmènera directement à l'invite de commande.
Ще се включи, ще заобиколи паролата и можеш да работиш.

Préparation de listes d'invités, invitations, commandes de service et placement des invités, pour mariages
Подготовка на сватбени списъци с гости, покани, нареждания за обслужване и настаняване на маси

« Il nous a donné l’invitation et le commandement de participer à son œuvre pour secourir les personnes dans le besoin.
Той ни е поканил и заповядал да участваме в Неговото дело на подпомагане на нуждаещите се.

Il nous a donné l’invitation et le commandement de participer à son œuvre pour secourir les personnes dans le besoin.
Той ни е поканил и заповядал да участваме в Неговото дело на подпомагане на нуждаещите се.

Services personnels et sociaux rendus par des tiers destinés à satisfaire les besoins des individus,À savoir, Services de surveillance de bébés, Services de garde d'enfants,Services de planification de mariages, planification d'autres célébrations, Organisation de cérémonies de mariage,Préparation, dans le cadre de mariages, de listes d'invités, invitations, commandes de service et placement des invités, Organisation et coordination de listes de mariage (cadeaux), Location et fourniture de vêtements de cérémonie et bijoux de mariage,Services de femmes de ménage et d'entretien
Персонални и социални услуги, извършвани от трети лица с цел удовлетворяване на нуждите на индивидите,А именно,Услуги за гледане на бебета,Гледане на деца и грижа за деца,Услуги за планиране на сватби, планиране на други празнични събития, Уреждане на брачни церемонии,Подготвяне на списъци с гости за сватби, покани, поръчки на услуги и настаняване, Посредничество и координиране на списъци със сватбени подаръци, Наемане и предоставяне на сватбено облекло и бижута или облекло и бижута за други случаи,Услуги на камериерки и камериери

Je peux revenir en arrière plus tard, qui vous invite à me prendre la commande de M5
Мога да се върна по- късно, че ще ме подкани да вземеш командата M5

f) des dispositions relatives au commandement et au contrôle, y compris le nom et le grade des gardes-frontières de l'État membre hôte responsables de la coopération avec les agents invités et l'Agence, notamment ceux qui exercent le commandement durant le déploiement, et la place des agents invités dans la chaîne de commandement;
е) разпоредби, свързани с командването и упражняването на контрол, включително имената и чиновете на граничните служители от приемащата държава-членка, отговарящи за сътрудничеството с гост-служителите и Агенцията, по-специално тези гранични служители, които командват екипите по време на разгръщането, и мястото на гост-служителите в йерархията на командването;

des dispositions relatives au commandement et au contrôle, y compris le nom et le grade des gardes-frontières de l'État membre hôte responsables de la coopération avec les agents invités et l'Agence, notamment ceux qui exercent le commandement durant le déploiement, et la place des agents invités dans la chaîne de commandement;
разпоредби, свързани с командването и упражняването на контрол, включително имената и чиновете на граничните служители от приемащата държава-членка, отговарящи за сътрудничеството с гост-служителите и Агенцията, по-специално тези гранични служители, които командват екипите по време на разгръщането, и мястото на гост-служителите в йерархията на командването;

propose de placer l'Eurocorps, en tant que force permanente, sous le commandement de l'UE, et invite les États membres à contribuer à cette force;
предлага Eurocorps да стане постоянно действаща част под общоевропейско командване и приканва всички държави-членки да участват в нея;

propose de placer l’Eurocorps, en tant que force permanente, sous le commandement de l’Union, et invite les États membres à contribuer à cette force
Предлага Eurocorps да стане постоянно действаща част под общоевропейско командване и приканва всички държави-членки да участват в нея

propose de placer l’Eurocorps, en tant que force permanente, sous le commandement de l’Union, et invite les États membres à contribuer à cette force;
Предлага Eurocorps да стане постоянно действаща част под общоевропейско командване и приканва всички държави-членки да участват в нея;

f) des dispositions relatives au commandement et au contrôle, y compris le nom et le grade des agents du corps national de gardes-frontières de l’État membre hôte responsables de la coopération avec les agents invités et l'Agence, notamment ceux qui exercent le commandement durant le déploiement, et la place des agents invités dans la chaîne de commandement;
е) разпоредби, свързани с командването и упражняването на контрол, включително имената и чиновете на граничните служители от приемащата държава-членка, отговарящи за сътрудничеството с гост-служителите и агенцията, по-специално тези гранични служители, които командват екипите по време на разгръщането, и мястото на гост-служителите в йерархията на командването;

Son invité avait tout d'abord commandé une bouteille de bon Champagne — du Mumm's brut, tout sauf bon marché.
Гостът му започна поръчката си с бутилка добро шампанско, „Мъмс екстра драй“, което не бе никак евтино.

J'avais prévu de commander des pizzas et d'inviter cinq ou six potes.
Просто планирах да поръчам малко пица и да поканя пет или шест момчета нали знаеш?

Cours et formations pour la formation continue de collaborateurs et d'ingénieurs invités dans le domaine de la commande d'entraînement de moteurs, construction, recherche et développement de moteurs, de même que dans le domaine de la technique de mesure, tous également au moyen de projection de films et de vidéos
Курсове и обучения за допълнителна квалификация на служители, както и инженери извън фирмата в областта на задвижващото управление на двигатели, конструкции на двигатели, изследване, разработка на двигатели, както и в областта на измервателната техника, всички също посредством излъчване на кино и видеофилми

Le contexte nous invite à chercher les “paroles” et les “commandements” de Jéhovah, ainsi que “la sagesse”, “le discernement” et “l’intelligence”.
В контекста се говори за необходимостта, да се изследват „словата“ на Йехова, както и неговите „повели“, неговата „мъдрост“, а и също така да се търси „способност на разпознаване“ и „разбиране“.

Elle nous invite à ‘conserver avec soin’ les commandements de Dieu, à ‘appeler l’intelligence’ et à ‘continuer de chercher’ le discernement comme nous chercherions des trésors cachés.
Тя ни казва да ‘запазваме’ божиите заповеди, да ‘призоваваме благоразумието’ и да ‘продължаваме да търсим’ разбиране, както бихме търсили скрито съкровище.

Le CESE invite la Commission à commander d'autres études sur la qualité de la vie professionnelle et la productivité.
ЕИСК настоятелно призовава Комисията да поръча допълнителни проучвания относно взаимовръзката между качеството на трудовия живот и производителността на труда.

Le CESE invite la Commission à commander d'autres études sur la qualité de la vie professionnelle et la productivité
ЕИСК настоятелно призовава Комисията да поръча допълнителни проучвания относно взаимовръзката между качеството на трудовия живот и производителността на труда