ligne de total oor Bulgaars
ligne de total
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Общ ред
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
| Nombre de lignes par jour | Nombre total de lignes utilisées durant une période déterminée |
Късмет, че булевардът е държавна собственостEurLex-2 EurLex-2
Total des recouvrements de pertes (ligne 950): le total des recouvrements de pertes est la simple agrégation des totaux des recouvrements de pertes des différentes lignes d’activité.
Съобщение на Комисията относно преразглеждане на метода за определяне на референтните и сконтови лихвени процентиEurLex-2 EurLex-2
— Total des recouvrements de pertes (ligne 950): le total des recouvrements de pertes est la simple agrégation des totaux des recouvrements de pertes des différentes lignes d'activité.
Уорд, настана време пътищата ни да се разделятEurLex-2 EurLex-2
Ligne 0020: Part de l’AVA totale déclarée dans la ligne 0010 provenant des positions du portefeuille de négociation (valeur absolue).
Трябва да изстинат за минуткаEurlex2019 Eurlex2019
Leur Seconde ligne de défense est totallement remplie!
Разкажи им всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le montant total des pertes de la ligne 920 est aussi égal à l’agrégation verticale des montants totaux de pertes par ligne d’activité de la colonne 080.
Зарибявах ги, а като клъвнеха, нямаше измъкванеEurLex-2 EurLex-2
Le montant total des pertes de la ligne 920 est aussi égal à l'agrégation verticale des montants totaux de pertes par ligne d'activité de la colonne 080.
Триш, ето ти една идея за статияEurLex-2 EurLex-2
Sur une numéro de ligne, notre " Total indicateur lecture " est de trois dizaines de milliers ( 0, 0003 po ou 0. 0076mm ) TIR qui met notre mesure de balayage d'axe dans la spécification
Какво носиш?QED QED
Chemin de fer || km || Longueur totale de nouvelle ligne ferroviaire
А ти видя ли го на палубата?EurLex-2 EurLex-2
Chemin de fer || km || Longueur totale de nouvelle ligne ferroviaire
Ей, Слим,... ела тукEurLex-2 EurLex-2
Pourcentage de cas dans lesquels les numéros d’immatriculation à la TVA des clients ne respectaient pas les règles de formation (lignes incorrectes/total des lignes) à la date de saisie des données (case no 15)
Каза ли нещо за касетата ми?- Да, спомена нещоEurLex-2 EurLex-2
Au final, TV2 n’a pas retiré beaucoup d’argent de cette ligne de crédit (seulement [...] % du total disponible).
Боже мой, съжалявамEurLex-2 EurLex-2
Les coûts administratifs totaux seront répartis entre les différentes lignes budgétaires en proportion de la contribution totale.
При липса на надеждни данни или когато сложността на структурата на нов вид финансов инструмент или качеството на наличната информация не са задоволителни или пораждат сериозни въпроси за това дали агенцията за кредитен рейтинг може да даде надежден кредитен рейтинг, тя следва да се въздържи от присъждането на кредитен рейтинг или да отнеме съществуващия рейтингEurLex-2 EurLex-2
Ce projet suppose la création de deux nouvelles lignes de production, dont l’investissement total est estimé à # millions d’euros
И когато отвори уста, за да ме извика, тя беше прозорец към Адаoj4 oj4
Total des recouvrements de pertes: il est égal aussi bien à l’agrégation horizontale des totaux de recouvrements de pertes par type d’événement de la ligne 950 qu’à l’agrégation verticale des totaux de recouvrements de pertes par ligne d’activité de la colonne 080.
Мъчим се да разкрием финансирането на цяла терористична мрежа, а Вие ни поднасяте един бомбаджия!EurLex-2 EurLex-2
— Total des recouvrements de pertes: il est égal aussi bien à l'agrégation horizontale des totaux de recouvrements de pertes par type d'événement de la ligne 950 qu'à l'agrégation verticale des totaux de recouvrements de pertes par ligne d'activité de la colonne 080.
Какво ще правим сега?EurLex-2 EurLex-2
Les services de ligne représentent en outre 60 % de la valeur totale des trajets internationaux de fret, essentiellement par conteneurs.
Ще стигнем и до товаEurLex-2 EurLex-2
Ce projet suppose la création de deux nouvelles lignes de production, dont l’investissement total est estimé à 675 millions d’euros.
В случай на място за инвалидни колички, проектирано за ориентирани по посоката на движението инвалидни колички, горният край на разположените отпред облегалки на седалки може да навлиза в пространството за инвалидни колички ако е осигурено свободното пространство, показано в приложение #, фигураEurLex-2 EurLex-2
Montant total des pertes: pour chaque ligne de 920 à 924, le montant total des pertes est égal à l’agrégation horizontale des montants totaux de pertes par type d’événement de la ligne en question.
Рапунцел, спусни косите сиEurLex-2 EurLex-2
— Montant total des pertes: pour chaque ligne de 920 à 924, le montant total des pertes est égal à l'agrégation horizontale des montants totaux de pertes par type d'événement de la ligne en question.
Явно ме имаш за простичък човекEurLex-2 EurLex-2
Pays | 9e FED | 10e FED | Ligne budgétaire "sécurité alimentaire" | Facilité alimentaire | Programme thématique de sécurité alimentaire | Autres lignes budgétaires | Total |
Знаете ли, наистина учи хората там колко е важна работата в екипEurLex-2 EurLex-2
Montant total des pertes: il est égal aussi bien à l’agrégation horizontale des montants totaux de pertes par type d’événement de la ligne 920 qu’à l’agrégation verticale des montants totaux de pertes par ligne d’activité de la colonne 080.
Знаеш ли, Ърл, тази бира отстранява |нуждата да ходим в Рачешката КолибаEurLex-2 EurLex-2
Nombre de passages à niveau (total et par kilomètre de ligne).
Да видим каво може този корабEurLex-2 EurLex-2
Nombre de passages à niveau (total, par kilomètre de ligne et par kilomètre de voie), les cinq catégories étant les suivantes:
Знам, харесва ти, нали?EurLex-2 EurLex-2
Nombre de passages à niveau (total, par kilomètre de ligne et par kilomètre de voies), les cinq catégories étant les suivantes:
Вчера излязох от затвораEurLex-2 EurLex-2
1847 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.