manutention oor Bulgaars
manutention
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
товароразтоварна работа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pneumatiques neufs, en caoutchouc, à crampons, à chevrons ou similaires (à l'exclusion des pneumatiques des types utilisés pour les véhicules et engins agricoles et forestiers, de génie civil et de manutention industrielle)
Не се съмнявам в сърцето му, само в дължината на ръцете муEurlex2019 Eurlex2019
Conception et étude et conseils en matière d'aménagement ainsi que de construction de magasins, de systèmes d'information de manutention de marchandises ainsi que service de données
Направо питай, човече!tmClass tmClass
Par conséquent, le chapitre II du présent règlement ne devrait pas s’appliquer à la fourniture de services de manutention des marchandises et de services passagers, mais les États membres devraient conserver la liberté de décider d’appliquer néanmoins les règles de ce chapitre à ces deux types de services.
Не чувате ли клаксона?EurLex-2 EurLex-2
.12 des mesures destinées à garantir la protection effective de la cargaison et du matériel de manutention de la cargaison dans l'installation portuaire;
Да, ще успеемEurLex-2 EurLex-2
Méthodes et précautions recommandées concernant la manutention, l’utilisation, le stockage et le transport, ou en cas d’incendie
Не беше голяма работаEurLex-2 EurLex-2
Autres services auxiliaires des transports, INFORMATION ET COMMUNICATION, Activités d'ingénierie, Activités de contrôle et analyses techniques, Recherche développement scientifique, Activités spécialisées de design, INDUSTRIES EXTRACTIVES, INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE, Traitement et élimination des déchets, Récupération, Dépollution et autres services de gestion des déchets, Entreposage et stockage, Manutention
ЗакопчайтегиEurLex-2 EurLex-2
- légères crevasses ou fentes causées par la manutention ou le lavage.
Но не й трябваш мъртъвEurLex-2 EurLex-2
- tout le matériel nécessaire, y compris une estimation des quantités requises et les instructions d'entreposage et de manutention,
Имаш ли нещо против да поседнем при теб?EurLex-2 EurLex-2
— il soit résistant aux chocs de façon compatible avec les prescriptions d'installation et de manutention clairement définies.
Тук " Голд лидър "EurLex-2 EurLex-2
de supporter le transport et la manutention, et
Кой ще те хареса?EurLex-2 EurLex-2
Il a été procédé à des ajustements pour le fret terrestre et maritime, les frais d'assurance, les coûts de manutention et d'emballage, les coûts du crédit et les droits d'importation, qui ont tous été déduits des prix à la revente afin de parvenir à une base départ usine.
Вчера той ми каза, че ще наминешEurLex-2 EurLex-2
Manutention de charges lourdes comportant des risques lombaires
Системо-органен класeurlex eurlex
Équipements miniers, pompes, compresseurs, aérateurs, robots, appareils de manutention, moteurs et machines motrices (notamment hydrauliques, machines à gaz, électriques, à pétrole, à essence, moteurs à combustion interne, moteurs pour machines, pour moyens de transport)
Нещо такова ли е?tmClass tmClass
Services de dessin industriel en rapport avec les machines et parties de machines, comme les tenailles, poulpes et cuillets pour mahcines et comme des pièces de machines, équipements de manutention et équipements industriels
Гледаме да е по тъмноtmClass tmClass
Tracteurs de manutention de matériaux à guidage automatique [sans conducteur]
Човек си знае кога детето му не е добреtmClass tmClass
Chariots de manutention autopropulsés à moteur électrique, munis d’un dispositif de levage élevant à une hauteur ≥ 1 mètre
Направих избора си преди много времеEurlex2019 Eurlex2019
connaître les différents types d'engins de manutention et de chargement (hayons, conteneurs, palettes, etc.) et pouvoir mettre en place des procédés et des consignes relatives aux opérations de chargement et déchargement des marchandises (répartition de la charge, gerbage, arrimage, calage, etc.)
Какво правиш... Беше готовEurLex-2 EurLex-2
Appareils compris dans la classe 7 pour la manutention de fûts et conteneurs
Горивото пак ще се вкарва под високо налягане и ще изгаря в камерата, ще се отделят същите газове, както при ракетното горивоtmClass tmClass
Contenu de l’annexe de la directive: emballage, marquage, documents, consignes de transport et de manutention, consignes pour les équipages.
Търсене на " G " точкаEurLex-2 EurLex-2
– les services de manutention des marchandises sont déjà exposés à une pression concurrentielle dans certains ports;
Даже два- бивол и биволицаEurLex-2 EurLex-2
Services d'entreposage, empaquetage de marchandises, manutention de chargements, transport aérien, expédition, services d'expédition, services de transport et de stockage, transport, stockage de marchandises
Ако можеш просто... да ни дадеш още един шансtmClass tmClass
En outre, les clients des terminaux de manutention du charbon et du minerai de fer sont en règle générale, dans les deux cas, les utilisateurs finaux de ces marchandises, à savoir de grandes entreprises sidérurgiques et des compagnies d’électricité
Какво се случи?oj4 oj4
g) Conditions ou restrictions concernant la mise sur le marché, l’utilisation ou la manutention des produits:
Бутилка шампанско!EurLex-2 EurLex-2
de supporter le transport et la manutention,
Нямам нищо общо с товаEurLex-2 EurLex-2
Equipements et systèmes de manutention continue - Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de stockage des produits en vrac en silos, soutes, réservoirs et trémies
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатуратаEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.