marché du transport oor Bulgaars

marché du transport

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

пазар на транспорта

voorbeelde

Parts de marché du transport aérien de passagers de l'aéroport de Francfort-Hahn en 2013 (38)
Пазарни дялове в пътническия въздушен транспорт на летище Франкфурт Хан през 2013 г. (38)

Accès au marché du transport international de marchandises par route (refonte) ***I
Международни автомобилни превози на товари (преработка) ***I

Une autre difficulté réside dans la structure fragmentée du marché du transport routier
Друго затруднение е свързано с разпокъсаната структура на пазара на автомобилния транспорт

De plus, la libéralisation du marché du transport aérien complexifie toute analyse strictement comparative.
Освен това либерализацията на пазара на въздушния транспорт усложнява всеки строго сравнителен анализ.

Le marché du transport ferroviaire de voyageurs n'est pas ouvert en France et en Espagne.
В Испания и Франция достъпът до железопътния пътнически пазар не е отворен.

Accès au marché du transport international de marchandises par route (refonte) ***II (vote)
Общи правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари (преработка) ***II (гласуване)

Le marché du transport par voies navigables intérieures est totalement libéralisé.
Пазарът в областта на транспорта по вътрешните водни пътища е напълно либерализиран.

Accès au marché du transport international de marchandises par route (refonte) ***II
Общи правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари (преработка) ***II

les marchés du transport de fret aérien sur une base unidirectionnelle entre l'Europe et plusieurs pays africains.
пазарите за еднопосочен въздушен превоз на товари между Европа и няколко африкански държави.

En outre, la libéralisation du marché du transport aérien complique toute analyse purement comparative.
Освен това либерализацията на пазара на въздушния транспорт усложнява всеки строго сравнителен анализ.

Proposition de résolution sur l'harmonisation du marché du transport routier en Europe (B7-0348/2014)
Предложение за резолюция относно хармонизирането на пазара на автомобилните превози в Европа (B7-0348/2014)

J'espère que ce compromis auquel nous sommes parvenus permettra de développer le marché du transport routier.
Надявам се, че постигнатият от нас компромис ще развие пазара на автомобилни превози.

La détérioration croissante du marché du transport aérien aux niveaux autrichien et mondial a [...].
По-нататъшното влошаване на австрийския и световния пазар за въздухоплавателни услуги [...].

DESCRIPTION DU MARCHÉ DU TRANSPORT EN COMMUN EN ÎLE-DE-FRANCE
ОПИСАНИЕ НА ПАЗАРА НА ОБЩЕСТВЕН ТРАНСПОРТ В ILE-DE-FRANCE

L'Autorité continuera à surveiller régulièrement et étroitement les conditions du marché du transport maritime.
Органът ще продължи да наблюдава редовно и отблизо пазарните условия за корабоплаването.

Le marché du transport public local par autobus dans le Landkreis Emsland est divisé en deux grands secteurs.
Пазарът на местния автобусен транспорт в Landkreis Emsland е разделен на две основни части.

Sur ces lignes, Saremar détenait 64 % du marché du transport de passagers et 70 % du marché du fret.
Дейностите на Saremar по тези маршрути представляват 64 % от пазара на пътническия транспорт и 70 % от пазара на товарния транспорт.

Il est également précisé que le marché en aval concerné est le marché du transport ferroviaire.
Уточнява се също така, че пазарът надолу по веригата е пазарът на железопътния транспорт.

Il n'y a pas de concurrence sur le marché du transport ferroviaire des voyageurs en Belgique.
На пазара на пътническия железопътен транспорт в Белгия няма конкуренция.

Le marché du transport international de passagers par autobus et autocar est déjà libéralisé.
Пазарът на пътнически международни автобусни превози вече е либерализиран.

Accès au marché du transport international de marchandises par route (refonte) ***II (vote
Общи правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари (преработка) ***II (гласуване