photon oor Bulgaars
photon
fr
La particule élementaire qui constitue le rayonnement électromagnétique, dont un exemple courant est la lumière visible.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
фотон
[ фото́н ]
fr
La particule élementaire qui constitue le rayonnement électromagnétique, dont un exemple courant est la lumière visible.
Même un photon possède un certain degré de conscience.
Дори един фотон има съзнание до някаква степен.
Фотон
fr
quantum de l'énergie électromagnétique
Les photons rebondissent sur les murs jusqu'à la diode.
Фотоните ще се отблъстнат от стените, и ще се върнат до диода.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je renvoyais le photon
Какво беше онова лайно за него, бъдещо моята идея?opensubtitles2 opensubtitles2
Nous disposons de 38 torpilles à photons.
Трябва да прекратишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines-outils travaillant par enlèvement de toute matière et opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons, par ultrasons, par électro-érosion, par procédés électrochimiques, par faisceaux d’électrons, par faisceaux ioniques ou par jet de plasma, leurs parties et accessoires
Няма огледало в банята виEurlex2019 Eurlex2019
Modules photoniques
Падна ми камък от шиятаtmClass tmClass
Minuteries électriques et/ou électroniques de compteurs et modules de comptage de photons
Мерките, необходими за прилагането на директиви #/#/ЕО (Директивата за универсалната услуга) и #/#/ЕО (Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации), следва да бъдат приети в съответствие с Решение #/#/ЕО на Съвета от # юни # г. за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на КомисиятаtmClass tmClass
B.5.a. comprend les interféromètres de vitesse tels que VISAR (interféromètres de vitesse pour tout réflecteur), DLI (interféromètres Doppler-laser), et PDV (systèmes de vélocimétrie doppler photonique) aussi connus sous le nom de systèmes de vélocimétrie hétérodyne (VH).
Почвам да се изнервям, ще отида да я видяeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les photons rebondissent sur les murs jusqu'à la diode.
Благодаря за разходкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des photons.
Срещнах го в библиотекатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des armes, des batteries de phaseurs, des torpilles à photons... des transports de troupes, et des dispositifs cobalt-thorium.
Нема да умрам поради тебе, курво!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, oui, à moins que Derek puisse changerle taux d' émission de photons
Настанете се, после ще слезем долу да се запознаете с другитеopensubtitles2 opensubtitles2
Il peut s'agir de partenariats sur les technologies de l'information et des communications dans les domaines de la photonique et de la robotique, des industries de transformation durables, des industries à base bio, de la télémédecine, du matériel pour le traitement à domicile, et des technologies de la sûreté aux fins de la surveillance des frontières maritimes ou de la protection des infrastructures critiques.
Това са три убийства, Ричард!not-set not-set
Machines-outils travaillant par enlèvement de toute matière et opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons (à l'exclusion des appareils de brasage et de soudage, même lorsqu'ils sont utilisés pour couper, des appareils pour essais de matières et des machines pour la fabrication de dispositifs à semi-conducteur ou de circuits intégrés électroniques)
Мисля, че това е гигантска камераEurlex2019 Eurlex2019
3. les machines-outils destinées à travailler toutes matières, travaillant par enlèvement de matières, opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons;
Не си ли спомняш дори?EuroParl2021 EuroParl2021
Services d'ingénierie, recherches en physique, analyse et recherche industrielle, recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers, le tout lié aux secteurs de la photonique, de la biophotonique, liaisons optiques et radiofréquence
Няма да стреляшtmClass tmClass
Torpilles à photons armées.
Определено знам за какво говоришOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est une «ligne rouge» impossible, qui transmet des messages entre deux photons lancés dans des directions opposées!
Услуги, свързани с превоз на леки товари (наричани още единични пратки) и превоз на товариLiterature Literature
Fabrication sur commande de composants, modules et sous-systèmes optiques, composants, pièces et ensembles de circuits pour systèmes, réseaux et équipements de communication, circuits intégrés, composants, dispositifs et sous-systèmes photoniques destinés à des systèmes et réseaux optiques et logiciels pour les produits précités
Превозното средство трябва да бъде в положението за измерване, определено в точка #.# по-гореtmClass tmClass
Structures et dispositifs à largeur de bande interdite photonique
Било е грешкаtmClass tmClass
Armez les torpilles à photons.
Нека се изкаже, демокрация смеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines-outils travaillant par enlèvement de toute matière et opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons, par ultrasons, par électro-érosion, par procédés électrochimiques, par faisceaux d’électrons, par faisceaux ioniques ou par jet de plasma:
Прозорците и багажникът на превозното средство трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворениEurLex-2 EurLex-2
Services d'informations en ligne dans le domaine de l'optique, la photonique, l'énergie renouvelable, l'environnement, les technologies durables et la science et l'éclairage
Ти немаше никаква врска со тоаtmClass tmClass
Microélectronique, nanoélectronique et photonique: technologies clés génériques liées à la microélectronique, à la nanoélectronique et à la photonique, y compris les technologies quantiques
В най- добрия случай просто ме харесваEurLex-2 EurLex-2
Chalumeaux guidés à la main pour le soudage ou le brassage aux gaz (à l’exclusion des machines et appareils électriques ou opérant par laser ou autres faisceaux de lumière ou de photons, par ultrasons, par faisceaux d’électrons, par impulsions magnétiques ou au jet de plasma)
Стани и прави каквото ти казвам!Eurlex2019 Eurlex2019
Stimulateur photonique
В момента го водят към затвораeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un photon ne connaît aucune autre vitesse et nous n'avons trouvé aucun phénomène qui accélère de zéro à la plus grande vitesse connue instantanément.
Тишина моляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.