poupe oor Bulgaars
poupe
fr
Partie arrière d’un navire.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
кърма
On ne peut continuer avec la poupe au vent.
Не знам дали можем да запазим ход, с кърмата към вятъра!
кърма на кораб
fr
Partie arrière d’un navire.
Кърма
On ne peut continuer avec la poupe au vent.
Не знам дали можем да запазим ход, с кърмата към вятъра!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poupe
fr
Poupe (constellation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jouets, Jeux et jouets, Jeux électroniques et jouets électroniques, Poupées et Vêtements de poupées et Accessoires de poupées y compris maisons de poupées et Mobilier de poupées, Ours en peluche, Figurines d'action [jouets], Véhicules [jouets], Modèles réduits de véhicules, Jouets en peluche, Sets et étuis de jeux, Ballons de jeu, Jeux de cartes, Tirelires (jouets), Vélos [jouets], Planches à roulettes, Patins [articles de sport], Patins à roulettes, Patins à glace
Млъквай, шибаняк!tmClass tmClass
Maisons de poupée, hochets, trottinettes, balançoires, jeux de cubes, poupées, marionnettes, vêtements de poupée, chevaux à bascules, lits de poupées, frisbees, cerfs-volants, masques, ours en peluche, jeux sous forme de: toboggan, pistolets, véhicules, voitures télécommandées, puzzles, puzzles, jouets, jouets mobiles, véhicules télécommandés (jouets)
И ако да, какво?tmClass tmClass
En général, Lionel lisait près du feu et Stella jouait à la poupée sur le canapé.
Кажи ми къде е и всичко ще спреLiterature Literature
Cette poupée est dans la cave depuis 20 ans.
След като си с нас, не се нуждаем от подаръциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amuse-toi bien avec ton rouge a levres, poupee.
Прав сте за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux pas t'afficher avec une poupée aux yeux bleus, et aux cheveux blonds.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания към настоящия регламент и се четат съобразно таблицата за съответствие, представена в приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessoires pour poupées et animaux rembourrés
Мисля, че попаднахме на нещоtmClass tmClass
Mec, c'est ta poupée.
Престанете!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand est-ce que les magasins de lingerie ont commencé à ressembler à des maisons de poupée?
Регламент (ЕИО) No # се изменя както следваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette sous-position comprend, en application de la règle générale 2, point a), pour l'interprétation de la nomenclature combinée, les poupées démontées ou non montées.
Освен със стратегията "Европа 2020", това би било изцяло в съответствие с Европейския семестър.EuroParl2021 EuroParl2021
Poupée, tu es la plus belle femme dans cette chambre.
Единственото нещо, което знам, е че всичко води до ЕхоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la fille de la poupée appelle, je ne l'ai pas retrouvée.
Знаеш ли, мислех, че ще бъде забавно да излезем тази вечер и... празнувамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tae-seung, tu n'as pas entendu cette histoire de poupée abandonnée qui se venge sur leurs propriétaires.
Благодаря ти, че си се погрижил за семейството миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobiles (jouets), blocs de construction (jouets), horloges et montres (jouets), jouets musicaux, balles de jeu, poupées, véhicules (jouets), dés, cartes à jouer, puzzles, ballons, balles de golf, ballons de football, balles de baseball, ballons de basketball, raquettes de tennis, raquettes de tennis de table, skis, patins à glace, patins à roulettes, tricycles pour enfants, jouets en matières plastiques
Ще видя, ако мога, ДжефtmClass tmClass
C'est une poupée.
дневен период: #-те дни, които непосредствено следват достигане на #% разгражданеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les poupées.
Лека нощ, принцесоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeux, Jeux,En particulier poupées, Accessoires pour poupées
Здрасти, Хари.Хуго еtmClass tmClass
Ta poupée?
Наложи се да взема дори от лихварOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'achèterai la poupée que tu voulais.
Какво казваше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vrai, ou un d'une poupée gonflable?
От кой ли вид щеше да е тая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente en gros et de vente au détail et de commande par correspondance de jouets, jeux et jouets, poupées, figurines en matières plastiques
В начинанието са поканени да участват както публични, така и частни съдружнициtmClass tmClass
Et pour moi, une de ces poupées russes, une babouchka.
И/# Категорията “бройлери” включва разплодните петли за кокошките-носачки, като те не се включват в категорията “кокошки-носачки” (ЙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zara les avait récupérés comme jouets et elle en avait fait des boucles d’oreilles pour ses poupées.
Оказва се, че добрият лекар, не е толкова добърLiterature Literature
Un peu douloureux, poupée.
Ваксината трябва да се прилага като мускулна инжекцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prends la poupée.
Видял е имената им...... адресите имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.