concepteur oor Bengaals
concepteur
fr
Personne qui crée des plans qui sont utilisés pour fabriquer quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bengaals
ডিজাইনার, নকশাকারী
পরিকল্পক
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'histoire des femmes en tant que conceptrices et constructrices de machines et de structures est antérieure à l'évolution de l'ingénierie en tant que métier.
দূরবর্তী (রিমোট) ফাইল গ্রহণযোগ্য নয়WikiMatrix WikiMatrix
Ce concept était totalement nouveau.
অ্যাপলিকেশন মেনুWikiMatrix WikiMatrix
C'est ce que nous voulons faire avec ce groupe, les amener à se comprendre mutuellement, pour établir la confiance entre eux, se soutenir mutuellement, pour apprendre à poser les bonnes questions, mais aussi apprendre à expliquer les concepts avec clarté.
থিম (Theme) সংরক্ষণ করোted2019 ted2019
Est- il raisonnable de penser que la conception qui est manifeste dans la nature force à croire en un Concepteur, un Créateur ?
বাগ রিপোর্ট % #-তে পাঠাওjw2019 jw2019
C'est peut-être que je ne suis pas familier avec le concept.
এটি হল এই মৌলের বর্ণালীOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'essence de ce concept prend de la force, et c'est dans cet esprit que le blog Colombian Passport [en espagnol] publie ceci sur cette histoire :
অনুগ্রহপূর্বক % #' টি গুটি স্থানান্তর করুন ।globalvoices globalvoices
Il a travaillé en tant que concepteur de personnage à Film Roman pour Les Griffin et en tant qu'assistant directeur pour Mission Hill et Les Rois du Texas (King of the Hill).
নেটওয়ার্ক ফোল্ডার যোগ করুনWikiMatrix WikiMatrix
Le Royaume de Dieu n’est pas un concept vague que l’on a dans le cœur.
চিহ্নিতগুলো আন-ইনস্টল করোjw2019 jw2019
“ On trouve une explication dans la tectonique des plaques, un concept qui a révolutionné les sciences de la Terre ”, déclare le Centre américain d’information sur les séismes (NEIC).
সাউণ্ড কার্ডjw2019 jw2019
La conception extraordinaire des organismes vivants nous remplit d’émerveillement et de respect pour la sagesse de notre Concepteur.
লিন্ডনের চিসিনাও ভ্রমনের ছবি এখানে আছে।jw2019 jw2019
Sur le blog Négritude, appelé d'après le concept fondé par Aimé Césaire, les lecteurs peuvent prendre connaissance d'un billet republié par Alain Nicolas, où il établit une filiation entre les récents mouvements sociaux dans les Antilles françaises et les idées d'Aimé Césaire :
মাপ অনুসারেglobalvoices globalvoices
Voyager seul et à pied est un concept encore peu connu des Chinois.
সেরা স্কোর দেখাওgv2019 gv2019
Concernant cette adoption par l’Église du concept païen de la Trinité, une encyclopédie fait ce commentaire : “ La formulation ‘ un Dieu en trois personnes ’ n’a pas été solidement établie ni sans doute pleinement intégrée à la vie chrétienne et à sa profession de foi avant la fin du IVe siècle.
ত্রুটিসংশোধনjw2019 jw2019
Albert Einstein, par exemple, fut longtemps un fervent partisan de ce concept.
অ্যাকাউন্ট-এর ধরনjw2019 jw2019
Néanmoins, si l'on prend en compte l'importance du concept de Miss Vénézuela sur les médias et la population au Vénezuela, c'est une façon d'appréhender la culture contemporaine dans ce pays, la façon dont les Vénézueliens se voient eux-même et quelle image ils renvoient au monde.
গতরাতে মিশরের নাদিয়া এল আলওয়াদি টুইট করেন যে, আজ তাঁর ৭৩ বছর বয়স্ক বাবাকে তাহরিরে নেওয়ার জন্য তাঁর (নাদিয়ার) একটি হুইলচেয়ার প্রয়োজন। তাহরির এর সেই স্থানে রবিবারে শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে মিশরীয় খ্রিস্টান জনতা সমবেত হয়েছে।gv2019 gv2019
Un concepteur de logiciels parle de sa foi
প্রত্যেকটা টাইপের একই উচ্চতা ছিল, ঠিক গুটেনবার্গ যেমনটা চেয়েছিলেন।jw2019 jw2019
L'idée d'Augustin selon laquelle les formes de vie ont été transformées « lentement au cours du temps » amena le Père Giuseppe Tanzella-Nitti, professeur de théologie à l'Université pontificale de la Sainte-Croix à Rome à déclarer qu'Augustin avait imaginé le concept d'évolution,.
প্রোগ্রামের অপ্রত্যাশিত সমাপ্তিWikiMatrix WikiMatrix
Celui qui a écrasé la tyrannie du concepteur il y a de ça des cycles!
আপনি এখানে প্রদেশ থেকে অঞ্চল, উত্তর থেকে দক্ষিণ, উষ্ণ থেকে উপকূলীয় এলাকা, পাহাড় থেকে সমতল ভূমি, ভিন্ন এলাকায় ভিন্ন খাবার পাবেন।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors ce que risquent de faire PIPA et SOPA c'est de prendre un concept juridique vieux de plusieurs siècles, l'innocence jusqu'à preuve de culpabilité, et le retourner, coupable jusqu'à preuve d'innocence.
১৯৭৫ সালে হিসেব করা হয়েছিল যে আচমকাই যদি মোটরগাড়ি গায়েব হয়ে যায়, তাহলে ইউরোপের শ্রমিকদের প্রতি দশ জনের মধ্যে একজনের চাকরি চলে যাবে।ted2019 ted2019
On retrouve ce concept tant dans l’astrologie et dans le karma de l’hindouisme et du bouddhisme que dans la doctrine de la chrétienté dite de la prédestination.
স্থানীয় পোর্ট " % # "-এ Bind করা যায় নি অনুগ্রহপূর্বক নিশ্চিত হোন যে, কে-ব্যাটলশিপ খেলার অপর কোন সার্ভার চলছে কি না অথবা অন্য কোন অ্যাপলিকেশন এই পোর্টটি ব্যবহার করছে কিনা ।jw2019 jw2019
Ils sont comme ce journaliste qui a accueilli avec enthousiasme “ le concept du soldat de la paix, envoyé dans une zone de conflit, non pour faire la guerre, mais pour promouvoir la paix, non pour combattre des ennemis, mais pour aider des amis ”.
গ্রহন করার বিলম্ব (yjw2019 jw2019
L'opinion pessimiste envers le concept du chat et de la souris change lorsque le cartoon est bien accueilli par les propriétaires de cinéma et par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, qui a nommé le court-métrage pour l'oscar en 1941.
পরবর্তী গ্রুপWikiMatrix WikiMatrix
Pour qu’un appareil complexe fonctionne correctement, il faut l’utiliser dans le but et de la façon prévus par le concepteur.
বানান পরীক্ষকjw2019 jw2019
Cela montre bien que le concept de pays en voie de développement est peu convaincant.
আন্তর্জাতিক সম্পৃক্ততাted2019 ted2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.