soldé oor Bretons

soldé

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons

distaolet

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

solde de tous comptes
restpaeamant pep kont
soldes, braderie
pilwerzh
solder
distaolañ · distaolañ, pilwerzhañ · sinañ
soldes
distaol
sans solde
dic'hopr · dicʼhopr
rabais, soldes, promo
distaol
récompense, salaire, solde, gage
gopr
solde
dic'hopr · distaol · gopr
solder, brader
pilwerzhañ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soldes : bonnes affaires en euros
Broioùigoù all a zeu o anv eus an douaroniezh, evel ar Menez, ar Briver, geunioù ha paludoù dirann ec’hon.OfisPublik OfisPublik
Solde congés payés
Skouerioù diniver eus o labour zo kinniget en hor mirdioù, hag a gaver ivez e dastumadoù prevez kinniget e diskouezadegoù ma weler splann chemet an dud-se.OfisPublik OfisPublik
solderie
Reolenn nevez...langbot langbot
soldé
Enebiñ maezioù didrouz o saout a-strew ouzh ar bagoù-sardin a-leizh bodet e porzh Douarnenez a ra Dourlivadur Rivière, o tiskouez ar parkoù war-zinaou ha koad faou “Plomarc’h Tostañ” war bouez-traoñ betek ar mor.langbot langbot
J'ai même ma solde dans ma poche.
O teraouekaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
solder
Lakaat ar seurt roadennoùlangbot langbot
Finalement, le différend est soldé en 1199.
Ouzhpennañ d'an teulWikiMatrix WikiMatrix
Cette combinaison d'un solde naturel solide et d'un très fort solde migratoire conduisent les projections de l'INSEE à dessiner, à l'horizon 2030, une Bretagne de près de 3,5 millions d'habitants, soit plus de 430 000 habitants supplémentaires.
Livour-a-vor anezhañ, ambrougañ a ra ar C'homandant Charcot en unan eus kefridioù ar Pourquoi-pas ?OfisPublik OfisPublik
Ce trésor compte 1200 sesterces, équivalent de la solde annuelle d'un légionnaire.
Stal enlinenn :OfisPublik OfisPublik
soldes
Ha komzit din eus an douarlangbot langbot
sans solde
A-raok lazhañ ar gevreadenn &langbot langbot
Le dixième gala des étudiants ingénieurs en télécommunications s'est encore soldé par un succès.
Ne rae ket diouer ar Gelted e krouidigezhioù arzel an XIXvet kantved, er pezhioù opera pe en danevelloù lennegel, pell alese, dreist-holl ur wech embannet ar Barzhaz Breizh gant Kervarker e 1851.OfisPublik OfisPublik
14 Des soldats aussi l'interrogèrent, en disant: Et nous, que ferons-nous? Il leur dit: N'usez pas de violence et n'accusez personne à tort, mais contentez-vous de votre solde.
Er wengelouriezh c'hresian ez eo neuz an Tarv an hini a wiskas Zeus evit skrapañ an nimfenn Europa, merc'h Roue Fenikia.langbot langbot
6 Or les enfants d'Ammon, voyant qu'ils s'étaient mis en mauvaise odeur auprès de David, envoyèrent lever à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Réhob et chez les Syriens de Tsoba, et mille hommes chez le roi de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob.
Testenn dre ziouer ar sined :langbot langbot
Il lance ainsi la première campagne d’Italie qui se solde par un échec.
kevreadenn %OfisPublik OfisPublik
Les soldes d'hiver débutent aujourd'hui.
Diuzit ur c' hoari pe ul liveOfisPublik OfisPublik
Celle-ci se solde par une élimination en phase de poule lors de l'Euroligue.
Mignoned eo ar ger hag an hunvreWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1990 et 1999, le bassin de Vannes a enregistré une évolution du solde migratoire d'actifs la plus élevée de Bretagne :
Ploudon he deus un adplanedenn, Charon, a oa bet dizoloet e 1978.OfisPublik OfisPublik
6 Or les enfants d'Ammon virent qu'ils s'étaient mis en mauvaise odeur auprès de David. Hanun et les enfants d'Ammon, envoyèrent donc mille talents d'argent, pour prendre à leur solde des chars et des cavaliers chez les Syriens de Mésopotamie, et chez les Syriens de Maaca et de Tsoba;
Tizh an avel &langbot langbot
solde (sans s.)
Ur skouer vat eus liverezh al luskad-se eo an daolenn kinniget amañ, bet diskouezet da-geñver Saloñs 1890.langbot langbot
Octobre 2018 Ceconomy annonce renoncer, du moins provisoirement, à l'achat du solde des titres l'offre devait être de 100 € par action.
Diskouez Talbenn/traoñ pajennWikiMatrix WikiMatrix
6 Il prit aussi à sa solde, pour cent talents d'argent, cent mille vaillants hommes de guerre d'Israël.
Digeriñ ur restrlangbot langbot
Le premier janvier 1925, des casseurs de grève à la solde de quelques usiniers tentent d’assassiner celui qui incarne le mouvement : le maire communiste Daniel Le Flanchec.
Testeniekadur 1 :OfisPublik OfisPublik
Solde repos compensateurs
Barrennoù roadennoùOfisPublik OfisPublik
Puis il s’engage comme mercenaire à la solde d’un prince d’origine persane : Shuja.
16 a viz Kerzu : al loened krogennek kentañ (- 530 million a vloavezhioù)OfisPublik OfisPublik
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.