chirurgien oor Bosnies
chirurgien
fr
Celui, celle qui pratique la chirurgie (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
hirurg
fr
médecin spécialiste de la chirurgie
Elle devrait se faire rembourser par son chirurgien.
Mislim da bi trebala da pita hirurga za povraćaj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle devrait se faire rembourser par son chirurgien.
Ali raspitujem seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette discipline est pratiquée par un chirurgien orthopédiste.
Zbog čega se svađamo?Jer sam bio Ijut na tebe, čovječeWikiMatrix WikiMatrix
Tout le monde sait ce que je pense des chirurgiens.
Šta se dešava sa WW?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour réussir, il faut penser comme une chirurgienne.
Pa, drago mi je da nisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'un chirurgien trauma pour une éventuelle amputation.
Nemate benzina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le chirurgien du coeur, mais tu es le coeur de tout ça.
Kraći štapići nose torbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas chirurgien.
To znači da mi je da vam ste sjedili u sobi gledajućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un de nos meilleurs chirurgiens.
Sve što radimo je da šaljemo e- mail jedno drugomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chirurgien.
Ne mešaj se, Frenk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Finlande, un chirurgien pense l'avoir vu dans un film pédophile hongrois.
Neka on nama dođeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce chirurgien de pacotille m'a rendue définitivement aveugle.
Da li tebi ovo izgleda kao Saline?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A été engagé dans l'armée cubaine comme chirurgien de guerre.
Onda su potegli oružja.Pogubili su gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chirurgien a accepté de pratiquer votre opération, du moment que vous comprenez les riques.
Idem negdje gde me Ijudi tvog muža neće pronaćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tant que chirurgien, vous rencontrerez tout, donc votre travail comme interne est de vous familiariser avec tout.
Oprosti za veceru, ali moram da vidim Zaka pre spavanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il transportait un couteau de chirurgien.
O, Stella, Stella, ti plačešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut que je devienne chirurgien.
Reci mi istinu, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois mon nez à un chirurgien de Beverly Hills.
Moldere, dogovorili smo se da ćemo imati slobodan vikendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une coordination de chirurgien.
Točno tu, primijetio sam je sinoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce un chirurgien-barbier?
Uspjeli smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Particulièrement des mains ayant la précision d'un chirurgien.
Svijet će upravo eksplodiratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me croyais chirurgien, mais je ne le suis pas.
Neka lepa ItalijankaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chirurgien en chef de Beverly Hills
Tom Jackman nije klon Claireopensubtitles2 opensubtitles2
Si vous aimez les cheveux longs et les accents exaspérants, je connais un chirurgien qui vous opérera ici.
Ako vam to trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chirurgien de service était occupé à sauter l'infirmière.
Imate kakvih ideja gdje bi mogli to nabaviti?- dođite samnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle le passe chez son chirurgien esthétique.
A onda i ti možeš otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.