Culture de la Bosnie-Herzégovine
Kultura Bosne i Hercegovine
culture oor Bosnies
culture
fr
culture (en agriculture)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
kultura
Pas besoin de voyager pour en apprendre sur les autres cultures.
Ne moraš da putuješ da bi učio o drugim kulturama.
Kultura
fr
ce qui est commun à un groupe d'individus
La culture et les traditions sont notre force, vous n'êtes pas d'accord?
Kultura i tradicija su naša snaga, zar se ne slažeš sa tim?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centre de Culture.
Da nismo zaboravili nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Cthulhu, je veux dire le mythe entre dans beaucoup de cultures populaires.
Znaju gdje samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En général, l'art et l'architecture de Pasargades illustrent la synthèse perse de différentes traditions, puisant dans la culture de l'Élam, de Babylone, d'Assyrie et d'Égypte antique, avec des influence d'Anatolie.
Ova sekcija kanjona se zove Usko grloWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont crû que c'était de la contre-culture.
ali jednu stvar nisu znali ni oni i ja sam povezanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait pas ton adresse, il l'a envoyée au ministère de la Culture.
Garcia nam treba pročešljati nadzor ilegalnih video siteovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une culture différente.
Hač je važio za mirnu lukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme disent les gens, ce n'est que de la culture.
Napao me jaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Histoire, tradition, culture, ne sont pas des concepts.
Razumijem, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils n'ont pas pu balayer ma culture!
Smiri se, covjece!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrocław et Saint-Sébastien deviennent capitales européennes de la culture.
Trebao sam duboko da iskopam da nađem nekog ko bi pričaoWikiMatrix WikiMatrix
Récits féériques, ses contes sont imprégnés de la culture et de la civilisation de toutes les terres africaines.
Jednom u # meseci?WikiMatrix WikiMatrix
Lemon, Avery a raté 12 mois de Pop culture.
Kao da ja ne gledam Nacionalnu geografijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs parents n'ont pas reçu une culture académique complète
Tako si lijepa, TaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cultures de tissus biologiques autres qu'à usage médical ou vétérinaire
Spinosaurusi drže do teritorija, ConnortmClass tmClass
Je veux créer notre propre culture.
I necu pijane, JennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2008, Marinaj a reçu le Prix Pjetër Arbnori de littérature du QNK dépendant du ministère du tourisme, de la culture, de la jeunesse et des sports d’Albanie.
Što si mislio pod " bićeš izostavljen "?WikiMatrix WikiMatrix
On a lancé de nouvelles cultures.
Kada sam nocu nekad sam u celijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a beaucoup plus dans la culture : il y a les manuscrits, il y a les journaux, il y a tout ce qui n’est pas texte, comme l’art et les tableaux.
Dobro došli u uvod u kuvanjeted2019 ted2019
Quelle culture.
Kada si pocela da radis sa materijalima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un art honorable d'une riche culture.
Hoćeš li da je izmlatim?- SačekajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'avoue, j'ai été élevé dans une culture qui a tendance à sous-estimer les aptitudes des femmes.
Ja sam samo...... samo pejzažistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se moquent de l'Histoire et de la Culture.
Zar kralj nije Elvis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous Xandarians et votre culture sont une maladie.
Pijaca, Arthure, pijacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute culture dans le monde fournit aux gens une éducation qui a pour but de leur permettre de remplir une fonction au sein de cette culture particulière.
Idemo.- Ne ide ona nigdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette culture m'a toujours fasciné.
Jedva se poznajemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.