jardin public
park
jardin oor Bosnies
jardin
fr
Partie de terrain proche d'une maison où les fleurs et d'autres plantes sont cultivées et qui contient souvent une aire d'herbe.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
vrt
Je vais souvent dans le jardin, donc je suis sûre de l'avoir fait.
Puno vremena provodim u vrtu, sigurna sam da sam oprala ruke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a peur de sortir dans son jardin.
Ukradi propusnice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Entre le Bien et le Mal se trouve un jardin.
Trenutno je tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un beau jardin pour un mariage.
S tim ćemo se suočiti kad dođemo do togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait un sorcier, dans le jardin.
Ma pusti ga da prođeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrière cette forêt, il y a un jardin avec un petit étang.
Pa zasto mi nisi odgovorio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bienvenue au jardin.
Ti si bila makro Yoshimi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Près de la pierre dans le jardin.
Ruke su mi još bile svezane na leđima, i ja.. ja sam potrčalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II aime les jardins, non?
Podmornica je zakazanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton jardiner a laissé cette faux dans l'allée.
Prvo poluvrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gens nous demandent des conseils de jardinage.
Secas se onog momka s kim si se zabavljala u srednjoj skoli... koji je poginuo u nesreci sa motorom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma petite-fille pourrait s'en servir comme presse-papier au jardin d'enfants.
Znaci, ti si RominjavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui aime traîner dans son jardin et l'espionner?
Pa, on je čovek koji mrzi rutinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait le jardin de Harrison Ford.
Ne interesira me čija je nadležnost ovo je domaći terorizamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai vu se diriger vers le jardin.
Ne mogu ti rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de temps notre jardin va rester une scène de crime?
Znam kako je kad želiš da promeniš prošlostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme dans les jardins interdits.
Dobro.Sve u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le truc, c'est que ça ne capte pas au fond du jardin.
Veoma dobro, starceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le monde va à vau-l'eau, et moi, je cultive mon jardin.
A jedini stvarni osumnjičeni je bio ovaj klinac, a sve što ste imali je bilo posredno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jardin et hôtel Durzy.
Vidim ja šta se događa ovdeWikiMatrix WikiMatrix
Les jardins là-bas étaient paradisiaques.
Želite li vidjeti brod koji prilazi na glavnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis ils me sortirent de l'eau avec des ébranchoirs du jardin très délicatement.
But let' s not settle for a little plunderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jardin est terminé.
Odrasti.Nije zabavno dati ti sve, ako nećeš uživati u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si les sentiments étaient des plantes, tu serais un jardin botanique
Dakle nađemo li Texas naći ćemo podvodnu rekuopensubtitles2 opensubtitles2
En quoi ton mariage a-t-il à voir avec des fleurs dans un jardin?
Ne spavam, pa neznam kako da odgovorim na toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des serpents pour le jardin d'éden.
Imamo poklon za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.