attache
enquadernador · serjant · tanca
attaché oor Katalaans
attaché
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
agregat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
attacher
acoblar · adherir · adherir-se · adjuntar · afaenar-se · aferrar · ajuntar · ajustar · amarrar · anomenar · assegurar · assignar · associar · atracar · connectar · deplorar · designar · determinar · dir · embolicar · encolar · enganxar · enllaçar · especificar · estirar · fer força · fermar · fixar · lamentar-se · lligar · lligar amb corda · nominar · posar · proposar · queixar-se · reunir · subjectar · subjectar-se · tibar · unir · vincular
attacher
acoblar · adherir · adherir-se · adjuntar · afaenar-se · aferrar · ajuntar · ajustar · amarrar · anomenar · assegurar · assignar · associar · atracar · connectar · deplorar · designar · determinar · dir · embolicar · encolar · enganxar · enllaçar · especificar · estirar · fer força · fermar · fixar · lamentar-se · lligar · lligar amb corda · nominar · posar · proposar · queixar-se · reunir · subjectar · subjectar-se · tibar · unir · vincular
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il dit que c'est le seul ami qu'il ait jamais eu, et qu'il lui est attaché, et tout ça.
Enla selecció del personal cal tenir en compte especialment l ’ adequació d el sistema selectiu al contingut dels llocs de treball a ocupar pel personal seleccionat , de forma que s ’ analitzin els mèrits i l ’ experiència dels aspirants i llur capacitat i idoneïtat per al desenvolupament de les funcions assignades al lloc de treball .Literature Literature
— Celui qu’on a trouvé attaché à un arbre ?
Podria admirar el teu caràcter.Però no podria dedicar- te tota la meva atencióLiterature Literature
En document attaché, un projet de contrat dans lequel il me promettait une avance d’un million de dollars.
Llançà , a favor de l ' empresa ENHER , adjuntant una còpiaLiterature Literature
Alors pourquoi n’est-il pas parvenu à s’attacher suffisamment d’électeurs pour l’emporter ?
Mostra l' identificador llarg de clau en el gestor de clausLiterature Literature
En document attaché, un projet de contrat dans lequel il me promettait une avance d’un million de dollars.
Per usar una invitació que heu rebut. & krfb; usa invitacions, i en pot enviar per correu electrònicLiterature Literature
Sur la jetée, ils tentèrent de desserrer les amarres qui étaient attachées à un anneau d'acier.
Usa la & galeriaLiterature Literature
Faut pas avoir d’attachement sentimental pour un coin qu’on a quitté enfant.
Vostè sap quanLiterature Literature
J’avais attaché l’ours sur ton siège, Danny, et je lui avais enfoncé un chapeau sur la tête.
qui toca un superhome rep el suc de la ortiga!Literature Literature
Dans l'attachement d'un homme à sa vie, il y a quelque chose de plus fort que toutes les misères du monde.
desactivatLiterature Literature
J’attache beaucoup de prix aux conseils bienveillants qu’ils m’ont donnés, ainsi qu’à leur bel exemple de fidélité envers Jéhovah et son organisation.
Catalunya , en el termini de dos mesos a comptar de l ' endemà de la sevajw2019 jw2019
Nommée professeur agrégé de physique en 1971, elle est détachée de 1971 à 1984 au Centre national de la recherche scientifique (CNRS), au laboratoire Aimé-Cotton à Orsay, tout d'abord comme attachée de recherche puis, l'année suivant l'obtention de son doctorat d'État ès sciences physiques à l'université Paris-XI (1977), comme chargée de recherche.
No es pot mostrar la vista prèvia de " % # "WikiMatrix WikiMatrix
Ces hommes d’expérience vaillants, auxquels on donnerait plus tard le nom de pèlerins, étaient choisis pour leur docilité, leur connaissance de la Bible, leur éloquence, leurs aptitudes à enseigner et leur attachement à la rançon.
Escolliu en aquesta pestanya la gent que voleu invitar a l' esdevenimentjw2019 jw2019
Le film nous montre la vie dans un CHU de Manhattan et s'attache au Dr Bock (George C. Scott), le directeur médical, dont la vie est devenue un chaos : sa femme l'a quitté, ses enfants ne lui parlent pas et le CHU qui lui était si cher est en train de partir en morceaux.
Un entorn d' escriptura i síntesis per a sintetitzadors de veuWikiMatrix WikiMatrix
Comme l'ermitage Saint-Ferréol, le couvent des Capucins eut à subir l'acharnement des troupes révolutionnaires visant sa démolition, pendant la défaite de Céret, lors de la bataille du Boulou, le 1er mai 1794, et ce, malgré l'attachement du général Luis Firmin De Carvajal, comte de La Union et Jésuite, pour ces ordres religieux et la sauvegarde de leurs couvents durant toute l'année de l'occupation Espagnole à Céret.
Ha fugit del seu país perquè estø farta de la injustícia del seu sistema militar, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Inconscient de la position inconfortable dans laquelle son corps est attaché.
He sentit el meu fill moure' sLiterature Literature
JM : Vous pourriez également jeter un coup d’œil à cet n-gramme, et c’est pour dire à Nietzche que Dieu n’est pas mort, bien que vous pourriez convenir qu’il ait besoin d’un meilleur attaché de presse.
Bé, jo no hi era però li puc dir el que avui sabemted2019 ted2019
Rien de compromettant, mais pourquoi cet attaché militaire devait-il entretenir des rapports avec un officier français ?
ConfiguracióLiterature Literature
" Les fenêtres sont attachées et j'ai pris la clef de la porte.
industrials de Catalunya ; la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règimQED QED
J’ai fait ça sans trop y attacher d’importance.
He de treure res del cotxe?Literature Literature
Peut-être Mr.Greenbaum était-il vraiment attaché à sa femme, après tout.
Nom del protocolLiterature Literature
Je suis attachée à mon lit, folle de colère et de chagrin après mon sauvetage.
Cercle per tres puntsLiterature Literature
À ce moment-là, des chercheurs et des passionnés de danse se sont attachés à remettre le rondeau à la mode.
Des d' una & base de dadesWikiMatrix WikiMatrix
La liberté avec laquelle Jujo traite les éléments décoratifs et les objets traditionnels lui a valu d’être attaché – formellement mais non essentiellement – aux courants artistiques postérieurs, tels que le surréalisme ou l’art brut.
Ho sento, senyorWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons croisé une femme attachée par le cou à un arbre et morte ...
Puntuacions màximes per %WikiMatrix WikiMatrix
L’apôtre Pierre a écrit sous inspiration : « Puisque toutes ces choses doivent être ainsi dissoutes, quel genre d’hommes il vous faut être en actes de sainte conduite et en actions marquées par l’attachement à Dieu, attendant et gardant constamment à l’esprit la présence du jour de Jéhovah [...].
Quan tingueu el permís de conduir ho entendreujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.