baseball oor Katalaans
baseball
fr
Sport avec une batte et une balle qui se joue entre deux équipes de neuf joueurs.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
beisbol
fr
Sport avec une batte et une balle qui se joue entre deux équipes de neuf joueurs.
Le stade de baseball était plein de spectateurs enthousiastes.
L'estadi de beisbol estava ple d'espectadors entusiasmats.
pilota de beisbol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
beisbol
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois remis, j’ai arrêté le baseball professionnel.
Localitat : Palafrugell .jw2019 jw2019
Le CFG possède des parts dans les clubs suivants : New York City FC (2013 - actuel) Le 21 mai 2013, Manchester City annonce avoir conclu un accord avec l'équipe de baseball New York Yankees afin de créer la 20e équipe de Major League Soccer, New York City FC.
Tipus de lletra del sistema. Els tipus de lletra mostrats són els disponibles per a tots els usuaris. Instal· lar o eliminar un tipus de lletra per a tot el sistema, requereix de privilegis d' administrador. Aquests tipus de lletra es mostren amb el text en negreta, per a diferenciar-los dels tipus de lletra personalsWikiMatrix WikiMatrix
C’était le plus fort au baseball, le meilleur élève, le plus beau des garçons.
Imports adjudicats : la subhasta s ' ha declarat deserta per a aquestLiterature Literature
Mais en 1913, l'Américain Jim Thorpe est déchu de sa médaille d'or pour cause d'amateurisme marron après avoir touché de l'argent lors d'une compétition de baseball peu avant les Jeux de 1912.
Per eliminar una entrada, seleccioneu-la en la caixa en llista de la dreta fent clic amb el & BER;. Després, feu clic a EliminaWikiMatrix WikiMatrix
Pire encore, ce printemps sans baseball fut aussi un printemps sans amour.
Mostra màximaLiterature Literature
Nous avons besoin de formation au leadership, parce que, par exemple lorsqu'un coach professionnel ou le manager d'une équipe de baseball ou d'une équipe de football -- et je travaille énormément dans ce domaine également -- fait des remarques sexistes, fait des déclarations homophobes, fait des commentaires racistes, il y aura des discussions sur les blogs de sports et dans les commentaires de sport à la radio.
Canvia l' estil de l' objecteted2019 ted2019
J’aimais le baseball plus que tout au monde !
Denominació : Institución Escolar Anglada .jw2019 jw2019
Le film met en scène l'univers marginal et violent des gangs new-yorkais des années soixante-dix : son ambiance urbaine et nocturne, son imagerie très forte et sa réalisation sèche et nerveuse ont fait de lui un objet de culte auprès d'une génération issue des bas quartiers américains (on retrouve une adaptation de son affiche sur l'album du groupe de rap Delinquent Habits, le collectif D12 s'est inspiré du film pour un de ses clip-vidéos, le clip français "l'art de la guerre" et le déguisement des Baseball Furies est arboré par des danseurs de krump dans le film Rize) et aussi dans le clip-vidéo Garde la pêche du rappeur Booba.
Correcció del vinyetatgeWikiMatrix WikiMatrix
J’aimais le baseball plus que tout au monde !
Girona , 17 de novembre de 1998jw2019 jw2019
Le projet originel de « Greensward Plan » de Frederick Law Olmsted et Calvert Vaux d'un espace idyllique se combine parfaitement avec les travaux de Robert Moses : dix-neuf terrains de jeu, et douze terrains de baseball et de handball sont construits.
Encara podreu fer canvis als estils de la llista usant aquest diàlegWikiMatrix WikiMatrix
Les hommes portaient des casquettes de baseball, des polos et des pantalons décontractés.
Contra els acords anteriors , que exhaureixen la via administrativa , es potLiterature Literature
On a notre " frappeur de nettoyage " ( baseball ) de retour.
Tres persones, dos agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ancien joueur de baseball Cal Ripken, Jr. a été le coach personnel de Wesley Snipes pendant le tournage.
text subratllatWikiMatrix WikiMatrix
Les Américains installés à la place des Espagnols remplacent ce spectacle relativement peu populaire par le baseball.
Fes & còpia de seguretat enlloc de sobreescriureWikiMatrix WikiMatrix
J'aime le baseball.
S ' acorda l ' emissió de deute públic de la Generalitat de CatalunyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jordan déclare que cette décision est prise pour poursuivre le rêve de son défunt père, qui a toujours envisagé son fils comme un joueur de la Ligue majeure de baseball.
Configura dorsal GnuPGWikiMatrix WikiMatrix
Lombard fit ses débuts à douze ans après avoir été remarquée dans la rue jouant au baseball par le réalisateur Allan Dwan ; il lui donne un rôle de garçon manqué dans A Perfect Crime (1921).
Gràcies estimadaWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons bu beaucoup de bière et parlé de statistiques de baseball.
Selector de radicalLiterature Literature
Ils sont de grands fans de l'équipe de baseball des California Angels, devenus les Angels d'Anaheim.
Ja ho entencWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, dans toutes les grandes disciplines nationales, les clubs new-yorkais rayonnent, avec en particulier les New York Yankees en baseball, et les New York Giants en football américain.
Pas de diapositivesWikiMatrix WikiMatrix
L'histoire racontée est une forme moderne de la légende de Faust, se déroulant dans les années 1950 à Washington, au moment où les New York Yankees dominent la Major League Baseball.
Nodes totalsWikiMatrix WikiMatrix
Avec son adjoint, il utilise une approche statistique dite sabermetric, dans le but de fonder un groupe compétitif malgré un budget très restreint par rapport aux grandes franchises des Ligues majeures de baseball.
L' hem trobatWikiMatrix WikiMatrix
Elle tombe folle amoureuse d'un joueur de baseball.
Error d' E/S de fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Alors, comment ça se passe, le baseball?
Longitud de la línia principalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se rendant sur les lieux, Bessie inspecte le bureau d'aéroport, constate que les compte de l'entreprise du mari sont dans le rouge, et trouve collé sous un bureau un paquet de cartes de baseball qui ont été marquées par Johnny.
Cap al quart de bañoWikiMatrix WikiMatrix
149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.