morphologie végétale oor Katalaans

morphologie végétale

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

morfologia vegetal

science des formes et des structures des plantes

voorbeelde

Elle commence dans les années 1930, une série d’études sur la structure florale et sur la morphologie végétale.
Comença, a la dècada de 1930, una sèrie d'estudis sobre l'estructura floral.

Elle étudie la morphologie végétale et s'intéresse à la cytologie et à la biologie des plantes sauvages et en particulier des tulipes.
La seva recerca se centrà en el camp de la morfologia vegetal, citologia i biologia de les plantes silvestres, especialment de les tulipes.

Dans celui-ci, Goethe tente d’établir une théorie générale sur la morphologie des végétaux en reconnaissant l’analogie de certaines formes comme les cotylédons, la forme des fleurs ou des feuilles.
En aquesta obra, intenta establir una teoria general sobre la morfologia dels vegetals, reconeixent-ne l'analogia de certes formes, com ara els cotiledons, la forma de les flors o de les fulles.

Il esquisse également une théorie de l’évolution chez les végétaux et relie la morphologie avec la phylogénie.
També va esbossar una teoria de l'evolució en els vegetals, lligant la morfologia i la filogènesi.

La domestication d'une espèce, animale ou végétale, est l'acquisition, la perte ou le développement de caractères morphologiques, physiologiques ou comportementaux nouveaux et héréditaires, résultant d’une interaction prolongée, d'un contrôle voire d'une sélection délibérée de la part des communautés humaines.
Una espècie domesticada, animal o vegetal, és una espècie que ha desenvolupat uns caràcters morfològics, fisiològics, o fins i tot comportamentals, nous i hereditaris, com a resultat d'una interacció prolongada, d'un control o fins i tot d'una selecció deliberada per part de l'ésser humà.