prendre pour femme oor Katalaans

prendre pour femme

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

amullerar-se

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Kathleen, je veux te prendre pour femme !
presentat una sol · licitud de cancel · lació de la sevaLiterature Literature
Lorsqu’il apprit que sa fiancée était enceinte, Joseph jugea plus prudent de ne pas la prendre pour femme.
Si disposeu d' una base de dades actual amb controladors disponibles en el vostre sistema, seleccioneu primer el fabricant en la part esquerra de la finestra, i després el model en la dreta. Aquesta finestra partida mostra tots els & PPD; trobats per & CUPS; en el repositori estàndard dels & PPD; instal· lables. Aquest repositori normalment és/usr/share/cups/model/. Si voleu que el vostre controlador sigui trobat automàticament per & CUPS; i & kdeprint;, situeu-lo aquíjw2019 jw2019
Je dois la prendre pour femme, après lui avoir d'abord donné une bonne leçon
En la selecció del personal cal tenir en compte especialment l adequació d el sistema selectiu al contingut dels llocs de treball a ocupar pel personal seleccionat , de forma que s ’ analitzin els mèrits i l ’ experiència dels aspirants i llur capacitat i idoneïtat per al desenvolupament de les funcions assignades al lloc de treball .Literature Literature
Je crois, ajouta-t-elle à mi-voix, qu’il aurait été très content de me prendre pour femme, s’il avait pu.
Obre un document desat prèviamentLiterature Literature
On eût pu la prendre pour la femme d’un haut fonctionnaire allemand.
Barra d' eines principalLiterature Literature
# Posaient leur arme pour prendre une femme #
Obi- Wan ha estat aquí, oi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Non; seulement, il vaut mieux se marier jeune que de prendre sa servante pour femme, comme font tous les vieux garçons.
Taxa de fotogramesLiterature Literature
Tu engagerais un total étranger pour prendre soin de la femme qui t'a élevé?
Envia notificacions de disposició del missatge amb un remitent buitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l’imagine reposer le téléphone, attraper sa petite fille pour l’embrasser, et prendre sa femme dans ses bras.
detalla l ' oportuna correcció :Literature Literature
Qu’il avait l’intention de prendre son téléphone pour appeler d’autres femmes aujourd’hui ?
analògica de l ' article 26.1.b ) del Reglament per a l ' execució deLiterature Literature
Le premier des versets en question dit : « Les fils du vrai Dieu remarquèrent les filles des hommes : ils virent qu’elles étaient belles ; et ils se mirent à prendre pour eux des femmes, c’est-à-dire toutes celles qu’ils choisirent » (Gen.
Aprovar definitivament la modificació puntual del Pla parcial la Collada-els Sis Camins , de Vilanova i la Geltrú .jw2019 jw2019
James aurait aimé prendre sa femme dans ses bras pour enlever de leur rudesse à ses propos, mais il se retint.
Vista generalLiterature Literature
Mais quelles autres femmes aurait-il pu prendre pour modèles, ou, plus brièvement, pour maîtresses ?
Prova d' emmagatzematgeLiterature Literature
Une partie du clergé breton est diabolisée pour vouloir vivre maritalement et prendre femmes comme leur permettent leurs seigneurs bretons.
l ' exempció de l ' Ajuntament d ' Ultramort de l ' obligació de mantenirWikiMatrix WikiMatrix
Et je souffrais de jalousie à l’idée qu’un autre pouvait le prendre, que ma femme pouvait le vendre pour manger.
Decidim :Literature Literature
Baba avait engagé la même femme qui m’avait allaité pour prendre soin d’Hassan.
Seleccionador de colorLiterature Literature
Il n’y aura jamais de femme dans sa vie pour prendre soin de lui.
Augmenta la velocitatLiterature Literature
Lawrence Jamison, un escroc de plus grande envergure qui ne préfère prendre pour victimes que des femmes fortunées et qui opère également dans la petite ville, ne voit pas d'un bon œil l'arrivée de ce concurrent.
Les passes a aquest tutorial estan numerades de # a #. A sota de cada passa hi ha un text en cursiva que explica més elaboradament els canvisWikiMatrix WikiMatrix
65 C’est pourquoi, il sera légitime devant moi, si elle ne reçoit pas cette loi, qu’il reçoive tout ce que moi, le Seigneur, son Dieu, Je lui donnerai, parce qu’elle n’a pas cru et ne l’a pas servi selon ma parole ; et c’est elle qui devient alors la transgresseuse, et il est exempté de la loi de Sara, qui servit Abraham selon la loi, lorsque je commandai à Abraham de prendre Agar pour femme.
Resolució .LDS LDS
Et ma famille a fait venir une femme dont la mère était esclave pour prendre soin de moi.
RESOLUCIÓ de 23 de setembre de 1998 , per la qual s ' atorga una beca per realitzar una estada postdoctoral en una universitat del Quebec ( QUEBEC ) en el marc del II Pla de re cerca de Catalunya .QED QED
Toutes les femmes étaient descendues dans la cour pour prendre un peu l’air.
GrisPissarraFosc#colorLiterature Literature
Jai nommé tant dAsiatiques, dHispaniques, de femmes et de Noirs quon pourrait me prendre pour un démocrate!
Doncs ja saps què has de ferLiterature Literature
Finalement, il fut décidé que Saladin libèrerait 7 000 habitants pour 30 000 besants ; deux femmes ou dix enfants pouvaient prendre la place d’un seul homme pour le même prix.
No, no gens bonaWikiMatrix WikiMatrix
Certains jours, les bonnes femmes du quartier font la queue pour venir prendre un café chez moi.
Fitxer amb instantàniaLiterature Literature
60 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.