rugissement oor Katalaans
rugissement
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
rugit
fr
cri des félins du genre Panthera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il poussa un tel rugissement que la jeune femme, effrayée, retira sa main.
Alçada del píxelLiterature Literature
Il s’appelait Gustaf Jernberg et communiquait avec son entourage par des rugissements aimables.
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament , als propietaris i alsLiterature Literature
(Applaudissements) (Bruit de pas lourd) (Musique) (Rugissement) Pollinisateur : Déforestosaurus !
Article 22ted2019 ted2019
Aucun rugissement soudain, tel celui d’une tigresse défendant ses petits, ne vint troubler le silence.
S' està escrivint % # en modeincrementalLiterature Literature
Sherman était conscient de sa respiration accélérée et du rugissement de la salle des obligations.
Contra els acords anteriors , que no exhaureixen la via administrativa , es pot interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial i Obres Públiques en el termini d ’ un mes a comptar de la data de publicació d ’ aquest Edicte .Literature Literature
Un puissant rugissement comme celui d'un millier de tonnerres!
Resolució de 3 de juliol de 1995 , per la qual s ' estima parcialment elLiterature Literature
C’est le lion, le lion rugissant et dévorant.
Enganxa com a adjuntLiterature Literature
Comme je l’ai dit, le Salon de Sant Jordi était plongé dans une cacophonie de rugissements.
acorda :Literature Literature
Vague après vague, ce qui saute dans la barque, et ne trouvant pas de ventilation fonctionne rapides rugissants avant et arrière, jusqu'à ce que les marins s'approchent de la noyade alors encore à flot.
Si intenteu assignar una drecera que ja s' estigui usant, us dinarà un missatge d' avís. Queda marcat el que voleu fer (a la imatge, he escollit de fer una drecera de teclat al Quant al KDEQED QED
C’est la seule fois où j’ai vu un lion et la seule fois où j’en ai entendu un rugir.
No ho sé.No m' emprenyis mésLiterature Literature
Mais le rugissement de l’avion demeurait si proche que Wally craignait d’avoir tiré le cordon trop tôt.
DTD; Descarregar paquets de & DTD; (DTEPLiterature Literature
Peut-être que si... Le draccus a alors poussé un autre rugissement, aussi grave et sonore que précédemment.
qtcups era una interfície gràfica per als comandaments de la impressió lp o lpr instal· lats per & CUPS;. Usant qtcups s' obria un diàleg. Aquest us permetia seleccionar còmodament la vostra impressora i les opcions dels treballs d' impressió. qtcups funcionava des de la línia de comandaments o des de les mateixes aplicacions, que disposaven d' un comandament de la impressió configurableLiterature Literature
Et puis... je n’eus pas besoin d’entendre le rugissement des spectateurs pour comprendre.
Hi vas a parlarLiterature Literature
Son seul nom fait à mes oreilles l’effet d’un rugissement et à mon âme celui d’un nuage noir.
mantenint una separació de 40 m entre les façanes confrontants deLiterature Literature
D'autres faisaient penser au rugissement d'un lion.
El llum que vam comprar tots dos a lkeaLiterature Literature
Non, il était en train de trompeter, de galoper et de rugir à travers les vallées au clair de lune.
de la Generalitat de la Generalitat de Catalunya .Literature Literature
Il faut aimer sincèrement pour être de moitié dans les rugissements de Lovelace, en lisant Clarisse Harlowe.
Converteix aLiterature Literature
Le rugissement emplissait l’âme de Sherman d’espoir, de confiance, d’espritdecorps* et de droiture.
Elimina una columna de la matriu existent. La columna elimanada és la que conté el cursorLiterature Literature
8 L’apôtre Pierre a comparé Satan à « un lion rugissant ».
No estic segur de què pensa ell d' aixòjw2019 jw2019
Le vent semblait avoir faibli car il n’entendait plus son rugissement féroce.
Drecera de teclatLiterature Literature
Les paupières serrées, Juan Diego entendit l’avion rugir au-dessus d’eux.
Ja no corres perillLiterature Literature
du maître d’hôtel, et puis souvent se gonflant jusqu’au rugissement.
L' onze de setembre del # és sempre presentLiterature Literature
avait-il rugi tandis qu’elle réconfortait les enfants et que Wendy caressait Nana
Aque aquest diàleg, podeu afegir una paleta de color personalitzada al & krita;. Introduïu el nom per a la vostra paleta al camp de text de la part de dalt. Llavors creeu la paleta: useu el botó Afegeix nou color... per a afegir un color a la paleta i Elimina el color seleccionat per a esborrar el color seleccionat actualment. Cliqueu al botó Afegeix a les paletes predefinides per tal d' afegir la vostra nova paleta a la llista de paletes, o escolliu Bé una vegada finalitzatLiterature Literature
Dans le Zoo de Central Park à New York, Ryan, un petit lionceau, se désole de ne pas rugir comme son père Samson.
S' està eliminant la referència al ' lead-out 'WikiMatrix WikiMatrix
Tiziano Rugi écrit sur reporternuovo.it un billet disant :
identificadorgv2019 gv2019
139 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.