statue-menhir
estàtua-menhir
statue oor Katalaans
statue
fr
Figure en pied, de plein relief, représentant un dieu, un être humain, un animal
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
estàtua
fr
œuvre artistique
ca
figura escultòrica en tres dimensions que representa una persona o un animal
Des statues et des dessins de l’Égypte antique montrent comment se déroulait l’opération de mouture.
Pintures i estàtues de l’antic Egipte mostren com es feien servir aquests instruments, també anomenats molinets de vaivé.
figura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
estàtua
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour Harbison, les deux nappes de lumière sur le sol pourraient faire écho aux deux bougies encadrant l'une des statues ; il note également que les copies décrites ci-dessous conservent la tablette de prière, l'une la rapprochant même à l'avant-plan.
Denegar l ' aprovació definitiva de la modificació puntual del PlaWikiMatrix WikiMatrix
Les premières miniatures de la statue, réalisées par l'entreprise Gaget-Gauthier (dont le nom pourrait avoir donné le mot « gadget » en anglais), commercialisées et distribuées aux nombreuses personnalités présentes lors de la cérémonie d'inauguration du 28 octobre 1886, ont servi de modèles aux diverses répliques construites par la suite.
Per descomptat, seguiré per Títol com a presidenta, peròWikiMatrix WikiMatrix
La statue est la référence, et elle connecte l'identité de Léonard à ces trois visages.
Amplada fixated2019 ted2019
La statue est restaurée en 1996.
D' altres van dir que podria ser alliberat sota fiançaWikiMatrix WikiMatrix
Cervelle sur leur manche comme la statue à Glasnevin.
que va matar al seu germàLiterature Literature
— Tu sais combien ça vaut, une statue de la cathédrale de Chartres ?
La URL completa del document actual, o una cadena buida si el document no ha estat desatLiterature Literature
Je veux dire, je sais qu'on doit être ouvert d'esprit, mais devons-nous réellement croire en des créatures qui peuvent se cacher dans des tableaux et qui semblent avoir de la rancune envers des statues?
Canvia la mida d' un angleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fut aussi à l'origine de nombreuses statues de Lénine, de dignitaires soviétiques et de sculptures patriotiques, comme la Mère-Patrie à Kiev).
Qualsevol manera que escolliu, iniciar un programa és una afer molt simple en & kde;. Des del & kmenu;, a la & konsole;, tots els vostres programes estaran llestos amb uns quants clics o premudes de teclaWikiMatrix WikiMatrix
La Cour Constitutionnelle de Hongrie a statué en 2007, qu'une interdiction des sondages d'opinion était inconstitutionnelle, mais a confirmé le silence électoral.
Cada zona té aquestes etiquetesWikiMatrix WikiMatrix
Athènes, Sparte et les autres cités de la péninsule déclinèrent et beaucoup de leurs statues et autres œuvres d’art furent déplacées à Constantinople.
VisualitzacionsWikiMatrix WikiMatrix
– Oui, mais je n’ai jamais vu de statue ni de mosaïque romaine qui ressemble à ça », dit Bernard.
Retenció del 25 % ( impost a compte sobre les rendes del capitalLiterature Literature
Après remontage de tous les blocs, la statue est placée en haut de l'escalier Daru en 1883.
Lligams de teclesWikiMatrix WikiMatrix
Avançant à grands pas, regardant autour de lui, il fusilla du regard la statue du duc de Cambridge.
Hi vas, per responsabilitat cívicaLiterature Literature
Elle est considérée comme la première statue monumentale de « Niké » (« Victoire ») de l'histoire.
Ensenya' ns quan esmolada està la teva espasaWikiMatrix WikiMatrix
La statue était si bien cachée que l'évêque de Barcelone a dû contacter l'ancien abbé, exilié à Palerme pour lui demander où se trouvait la Mare de Déu de Montserrat.
Un projecte...... que, sense cap dubte, va significar la mort per a ell i els seus companys de viatgeWikiMatrix WikiMatrix
Après que le Parlement régional de la Catalogne a accepté, le 6 septembre, de tenir un référendum sur l'indépendance, le gouvernement central de l'Espagne a déposé une contestation judiciaire urgente devant la Cour constitutionnelle qui a statué le 8 septembre qu'un tel scrutin était inconstitutionnel et ne devait pas avoir lieu.
Per tal de fer el procés més eficient... es van crear eines per poder col. locar vehicles... però es van desenvolupar sobretot per escenes nocturneshrw.org hrw.org
Il a pu compenser le déséquilibre créé dans son tableau par les lignes verticales des arbres et l'axe de la statue.
Prohibeix- m' hoWikiMatrix WikiMatrix
À son sommet se trouve une statue de saint Michel, le patron de Bruxelles, terrassant le démon.
Aquí no hi han de venir a fer resWikiMatrix WikiMatrix
— La dernière fois qu’on s’est vus, on a parlé de la statue, là-bas, reprit-elle.
en matèria urbanística .Literature Literature
Peut-être avez-vous eu l’occasion de remarquer la statue près de mon bassin ?
Ha dit que no em mataria, Però he estat veient cosesLiterature Literature
Françoise de Cezelli, dont la statue est érigée sur la place du village en est l'héroïne.
Departament d ' Economia i Finances de 2 de gener de 1995 , tal com reflecteixWikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'aux années 1960, les étudiants défilaient devant la tombe du soldat inconnu et devant la statue de Francisco Ferrer (érigée en 1911), symbole de la défense de la liberté intellectuelle (situé alors place du Samedi, puis quai à la Chaux) et se dirigeaient ensuite vers l'université.
Les funcions en aquesta pestanya són idèntiques a la mateixa pestanya en el diàleg Format de paràgraf. Els canvis en aquesta pestanya afecten a tot el text formatat amb aquest estil de textWikiMatrix WikiMatrix
Elle faisait partie d'un ensemble de trois statues, découvertes et emportées par trois explorateurs : le professeur Catalan (Jean Servais) qui travaille au Musée de l'Homme, le professeur Villermosa tragiquement disparu et Mario de Castro (Adolfo Celi), un riche homme d'affaires brésilien.
Denegar l ' aprovació definitiva de la modificació puntual del PlaWikiMatrix WikiMatrix
En 1911, l'écrivain américain O. Henry faisait dialoguer Miss Liberty avec une autre statue.
--1 Autoritzar l ' ampliació d ' unitats de parvulari de l ' etapaWikiMatrix WikiMatrix
Une statue de George Washington de 1882 du sculpteur John Quincy Adams Ward devant l'entrée rappelle que c'est là que le premier président américain prononça son serment d'investiture en 1789.
Fins i tot tú, estúpid!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.