Comment ça va? oor Tsjeggies
Comment ça va?
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Jak se máš?
cs
zdvořilostní otázka
Comment ça va, Tom ?
Jak se máš, Tome?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salut papa, comment ça va?
Bene, máš hlad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va, mec?
Nic jsem z něj nedostalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Schmidt, comment ça va?
vojenským vybavením vybavení speciálně určené či přizpůsobené pro vojenské účely, jež má být využito jako zbraň, střelivo či válečný materiálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va?
Když nebudeš opatrnej, je to všechno, co budešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va, mon pote?
To ještě musíte dokázatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Carlton, comment ça va?
odhadovaný obsah libového masa (v procentechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va, mon vieux?
Těžká nemoc dokáže změnit i lidské srdceopensubtitles2 opensubtitles2
Comment ça va?
transdermální náplastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va?
Včera v noci zvedli kotvy a nezaplatili nám za práci ani pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va, Cassius?
Měl ho moc velkýhoopensubtitles2 opensubtitles2
Comment ça va?
Aaa, tak to by byla škoda udělat kaňku na tvůj nepokvrněný štít.Když mě omluvíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va depuis l'enterrement de ta soeur?
Země původuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne sait jamais comment ça va tourner.
Některé papírenské stroje se šikmým sítem jsou do jisté míry flexibilní, pokud jde o jejich použitíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va?
Nevím, něco, co dělaj bělošiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et toi, comment ça va?
Nemysli si, že to nevímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va?
Není to velký ceremoniálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va depuis le lavement?
OK, detektive, nastiňte mi případOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En parlant de ça comment ça va avec Millie?
Na to tě navedli kámoši gayové?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va, maman?
Na podporu svého kasačního opravného prostředku navrhovatel uvádí devět důvodů vycházejících zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va, mon pote?
Zachránil jsem ti zadekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergent, comment ça va?
Čím dříve dokončím filmování, tím dříve se k tobě připojímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va, mon grand?
Paní Coakleyová?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accord, voilà comment ça va se passer alors.
Žil v našem sousedství, byl to malý zločinecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça va, Claire?
Ale v domňa se nesmí kouřitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4954 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.