EMac oor Tsjeggies
EMac
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
EMac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le livre Stanley, de Richard Hall, fait cette observation : “ Bien qu’émacié et fatigué, en entrant dans la ville Stanley se disait qu’il se devait de faire meilleure figure que [les explorateurs précédents].
Můžeme si vzít nanuky?jw2019 jw2019
Oui, mais elle a un visage émacié.
Byl první, kdo začal dávat otázkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emaciée, chauve et numérotée.
To nemůže bejt onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez sans doute vu les terribles photos qui nous sont parvenues d’Afrique orientale, montrant des hommes, des femmes et des enfants au corps émacié.
Nepřeložený titulekjw2019 jw2019
q) proviennent d'animaux émaciés;
Používání očkovací látky RotaTeq s jídlem a pitímEurlex2019 Eurlex2019
C'est un éternel combat entre vi et Emacs.
Tentýž den Rada rovněž přijala rozhodnutí #/#/SZBP o tříměsíčním prodloužení Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a indonéskou vládou o úkolech, postavení, výsadách a imunitách pozorovatelské mise Evropské unie v Acehu (Indonésie) (Pozorovatelská mise v Acehu – AMM) a jejího personálu do #. záříOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
proviennent d'animaux émaciés;
Je úplně jako já!Eurlex2019 Eurlex2019
Et pendant ces journées il voulait expliquer de nouvelles manières de penser à propos d'Emacs et comment faire des extensions, l'améliorer, et utiliser le code source d'Emacs euh... pour le meilleur et pour le pire.
Přeji si, aby jsi to navrhla dříve, než jsem se dneska ráno zastavil u RickyhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ce stade, les amis et la famille commencent à exprimer leur inquiétude, à trouver la malade extrêmement maigre, émaciée même.
To bylo hezkýjw2019 jw2019
À l’intérieur, ce n’était pas sur des lits, mais sur des étagères que croupissaient les silhouettes émaciées de ceux qui pouvaient encore respirer.
Hoši, viděl jsem znameníjw2019 jw2019
La couche de graisse est fine à quasi-inexistante, sans graisse sous-cutanée, donnant un aspect physique émacié, avec des teneurs élevées en acide linolénique
Poranil mě na zádechoj4 oj4
Je suis rentré chez moi, faible, pâle, émacié et incertain de l’accueil qui m’attendait.
Jen u mě je to láska k penězůmjw2019 jw2019
» La dernière image présentée dans le cadre de la présentation inaugurale par Stephan Kennedy, membre du GTC, était un dessin montrant deux jeunes participants au départ d’une course : l’un était fort et en bonne santé, tandis que l’autre, émacié, limité, portait le poids de la maladie, confronté à la barrière massive de la malnutrition.
Ve všech ostatních případech jsou tyto ukazatele na seznamu pro revizní monitorováníProjectSyndicate ProjectSyndicate
GNU Emacs est un éditeur de texte extensible et auto-documenté.
Na základě závěrů vnitrostátních posouzení rizik prodloužila Komise v roce # odchylky Rakousku, Finsku a Švédsku do #. prosinceCommon crawl Common crawl
jabber.el (emacs-jabber) est un client Jabber pour Emacs et XEmacs.
Haló?- Já to nevím!Common crawl Common crawl
Vi est plus léger et plus rapide qu'Emacs.
Musím vědět kdo velí Čchingským zabijákům...... a kolik jich jeWikiMatrix WikiMatrix
La couche de graisse est fine à quasi-inexistante, sans graisse sous-cutanée, donnant un aspect physique émacié, avec des teneurs élevées en acide linolénique.
Proč nenosíš prsten, ty hajzle?EurLex-2 EurLex-2
Pour avoir la silhouette émaciée de certains mannequins vedettes, quantité de jeunes filles entament des régimes, sans réfléchir aux conséquences pour leur santé et leur bien-être.
Je jedno, co udělátejw2019 jw2019
S’ils survivaient à la fièvre osseuse, c’était pour ne plus peser que huit staynes émaciées ou moins encore.
Musíme mu to sundatLiterature Literature
Tu as l'air bien émacié.
Jsem opravdu rád, že mají v Kalifornii konečně nějaké závodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mai 1996, Richard M. Stallman sort la version 19.31 d'Emacs, changeant le système cible « Linux » en « Lignux », en arguant qu'il donne ainsi sa pleine légitimité au projet GNU, d'où découlent les termes « système Linux basé sur GNU », « système GNU/Linux » ou « Lignux » se référant à la combinaison du noyau Linux et le système GNU.
Líbala jsem se s tím klukemWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.