accord ADR oor Tsjeggies
accord ADR
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Evropská dohoda o mezinárodní silniční dopravě nebezpečného zboží
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme le prévoient les accords ADR, RID et ADN, les accessoires doivent également être pris en compte.
Ty.. jsi se změnilEurLex-2 EurLex-2
lorsque la substance, la préparation ou l'objet est classé dans la division 1.4. de l'accord ADR (Nations unies)
Okolo městaEurLex-2 EurLex-2
Les matières et objets de la classe 1 sont classés dans une des divisions 1.1 à 1.6 conformément au système de classification de l'accord ADR.
PortugalskoEurLex-2 EurLex-2
La présente proposition vise à étendre les objectifs internationaux contenus dans les accords ADR, RID et ADN au transport national des États membres de l'UE.
Hodláte mít v této zemi demokracii?not-set not-set
La Serbie, en tant que signataire de l’accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (accord ADR) et la Communauté coordonneront au mieux leurs politiques en matière de transport des marchandises dangereuses.
A co teprv, když upeču koláč?EurLex-2 EurLex-2
Le Monténégro, en tant que signataire du présent accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (accord ADR) et la Communauté coordonneront au mieux leurs politiques en matière de transport des marchandises dangereuses.
Jsi v prdeli, jo?EurLex-2 EurLex-2
Le Monténégro, en tant que signataire du présent accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (accord ADR) et la Communauté coordonneront au mieux leurs politiques en matière de transport des marchandises dangereuses
Chodíme s Keithem do partnerské poradnyoj4 oj4
La Bosnie-et-Herzégovine, en tant que signataire de l'accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (accord ADR) et la Communauté coordonneront au mieux leurs politiques en matière de transport des marchandises dangereuses.
A vy jste ještě lepšíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
estime que les normes communes pour l'ADR devraient comprendre: adhésion à/accord sur l'ADR, indépendance, transparence, efficacité, équité, impartialité et confidentialité, effets sur les délais de prescription, caractère exécutoire des accords issus de l'ADR, qualification des tierces parties;
Špinavé nohyEurLex-2 EurLex-2
Le renforcement et l’extension de l’application des accords ADR et RID qui a résulté de leur incorporation dans le droit communautaire régissant les transports par route et par chemin de fer a démontré que l’action au niveau de l’UE était justifiée.
Možná jste mi zachránila životEurLex-2 EurLex-2
Lorsqu'une substance ou une préparation fait l'objet à la fois d'une classification au titre de l'accord ADR et de l'attribution d'une phrase de risque R2 ou R3, la classification au titre de l'accord ADR prévaut sur l'attribution de la phrase de risque.
Nejsem snad nakažený, že ne?EurLex-2 EurLex-2
Le contenu des annexes techniques de la directive 94/55/CE est identique à celui des annexes de l’accord international ADR[8].
Pokud bude mít Rada za to, že jeho cílů nebylo dosaženo, bude prodloužen nebo změněnEurLex-2 EurLex-2
Pour ce qui est du transport intérieur, il convient d’indiquer la classe de danger pour le transport (et les risques subsidiaires) attribuée aux substances ou aux mélanges en fonction du danger prédominant qu’ils présentent, conformément aux accords ADR et ADN et au règlement RID.
Jsem typ osoby, co vzpomíná na vztah jako na něco víc, než to bylo?EuroParl2021 EuroParl2021
Le contenu des annexes techniques de la directive 94/55/CE est identique à celui des annexes de l’accord international ADR[9].
Je taky ex- pilot Viperu s víc jak # sestřelamaEurLex-2 EurLex-2
vu la directive 94/55/CE du Conseil du 21 novembre 1994 relative au rapprochement des législations des États membres concernant le transport des marchandises dangereuses par route (4), qui transpose dans le droit communautaire les dispositions de l'accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (accord ADR),
Nepřipadají mi jako fanoušci " Star Treku ".-Samozřejmě, že jsouEurLex-2 EurLex-2
ADR = accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route.
Nejbližší je Montebello, a můžeme vám pomoct s průkazem na autobusEurLex-2 EurLex-2
( 6 ) ADR: accord européen pour le transport international des marchandises dangereuses par route.
Ještě není pozdě.Dovolte mi předat vašemu světu zprávu,...... že Počátek je cestou ke spáseEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.