avis conforme du PE
souhlasné stanovisko EP
avis PE oor Tsjeggies
avis PE
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
stanovisko EP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Conformément à l'avis PE 362.828 de sa commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures.
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. června # o financování společné zemědělské politiky, a zejména na čl. # odst. # uvedeného nařízenínot-set not-set
[21] Conformément à l'avis PE 362 828 de sa commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures.
Bojuj dobrý bojEurLex-2 EurLex-2
(21) Conformément à l'avis PE 362 828 de sa commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures.
Tahle písnička mi připomíná mého příteleEurLex-2 EurLex-2
[13] ec.europa.eu/maritimeaffairs/post_green_en.html (Avis du PE n° 484; avis du Comité des régions n° 93; du Comité économique et social n° 147)
V případě nedostatečné úpravy glykémie nebo sklonu k hyper-nebo hypoglykemickým epizodám, je nezbytné ověřit, zda pacient dodržuje předepsaný léčebný režim, přezkoumat místa a správnost techniky vpichu a všechny další faktory předtím, než se uvažuje o úpravě dávkyEurLex-2 EurLex-2
Cela s'accorde par ailleurs avec l'avis du PE
SMĚRNICE RADY ze dne #. prosince #, kterou se mění směrnice #/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se jednotek měřeníoj4 oj4
Cela s'accorde par ailleurs avec l'avis du PE.
A co když nám je změní on?EurLex-2 EurLex-2
Les principales conclusions figurant dans l’avis du PE peuvent se résumer comme suit :
Pocit prázdnoty...Naštěstí jsem si to uměl správně vyložitEurLex-2 EurLex-2
Conformément à la résolution de 1996, il convient que l'avis du PE soit «dûment pris en considération».
A užje odstartovánoEurLex-2 EurLex-2
Fonds de cohésion - à partir de 20074 - (Article III-223 paragraphe 1, deuxième et troisième alinéas et 2) (Article 161 TCE: actuellement: unanimité et avis conforme du PE; à partir de 2007: majorité qualifiée au Conseil et avis conforme PE)
To je v pořádku, matkonot-set not-set
Fonds de cohésion - à partir de 20074 - (Article III-223 paragraphe 1, deuxième et troisième alinéas et 2) (Article 161 TCE: actuellement: unanimité et avis conforme du PE; à partir de 2007: majorité qualifiée au Conseil et avis conforme PE) 34.
A lidi na ní vezmeme... i silou pokud to bude potřebanot-set not-set
- (Article III-223 paragraphes 1, premier et troisième alinéas et 2) (Article 161 TCE: Actuellement: unanimité au Conseil et avis conforme du PE; à partir de 2007: majorité qualifiée au Conseil et avis conforme du PE)
Síla slova, být jim příklademnot-set not-set
Les manières d'améliorer la participation du PE au processus de sélection consisteraient à solliciter l'avis du PE sur les sites présélectionnés ou à mieux l'informer sur l'initiative à un stade précoce.
Až se vylodíme, moc tu svou lékárničku neukazujnot-set not-set
Date de la demande de l'avis conforme du PE
Naši předkové neznali nepřátele ani spojence, rozumíš?not-set not-set
Avis de recrutement PE/122/S
v rámci přidružení posílit vnitřní mechanismy a společná opatření, které umožní maximální využití potenciálu strategií rozvoje a podpoří projekty společného rozvoje, zejména s ohledem na přistěhovalce, kteří se usídlili v EUEurLex-2 EurLex-2
Date de la demande de l’avis conforme du PE
Volali z losangeleské policienot-set not-set
(Article 31 TUE: unanimité au Conseil et avis simple du PE)
To je náš otisknot-set not-set
Avis de recrutement PE/#/S
Co mám dělat?oj4 oj4
Date de la demande de l'avis conforme du PE
Zdá se, že máme práci, Dinahnot-set not-set
Amendement à l'avis de recrutement PE/#/S
Produkty uvedené v bodech # a # musí pocházet z dobře vykrvených jatečně upravených těl, která byla řádně stažena z kůže a nevykazují ani krevní sraženiny ani velkoplošné nebo místní krvácení, a podkožní tuk nesmí být ani výrazně natržen ani odstraněnoj4 oj4
Avis de recrutement PE/#/S
Kromě toho ještě jednoho konkurenta zastupovala advokátní kancelářoj4 oj4
Date de la demande de l'avis conforme du PE
Tebe.Z celého toho množství podvodníků, kteří pro mne nemají významnot-set not-set
Avis de recrutement PE/150/S
jiné názvy, pod kterými je osivo odrůdy rovněž ještě uváděno na trh (staré odrůdyEurLex-2 EurLex-2
Avis de recrutement PE/148/S
Potřebuju se napítEurLex-2 EurLex-2
AVIS DE RECRUTEMENT PE/166/S — DIRECTEUR GÉNÉRAL
Dámy, můžete dálEurLex-2 EurLex-2
563 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.