courge aubergine oor Tsjeggies

courge aubergine

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

okrasné tykve

voorbeelde

Production de menthe, basilic, coriandre, persil, salade frisée, salade iceberg, radis, bette, épinards, roquette, laitue, mâche, céleri, tomates, concombre, courge, aubergines
Pěstování máty, bazalky, koriandru, petržele, kadeřavého salátu, ledového salátu, červeného radiče, mangoldu, špenátu, rukoly, lociky, polníčku, řapíkatého celeru, rajčat, okurek, dýní, lilku

Aubergines, courges, courgettes
Lilek, cukety, zimní tykve a tykve

13.33. Aubergines, courges et courgettes
13.33 Lilek, dýně, cuketa a tykev

Légumes cultivés pour le fruit ou la fleur, autres que tomates (courges et courgettes, aubergines, cornichons, artichauts, poivrons, etc
Zelenina plodová a zelenina pěstovaná květy, s výjimkou rajčat (dýně a tykve, lilek, okurky nakládačky, artyčoky, sladké papriky atd

Légumes cultivés pour le fruit ou la fleur, autres que tomates (courges et courgettes, aubergines, cornichons, artichauts, poivrons, etc.).
Zelenina plodová a zelenina pěstovaná na květ, s výjimkou rajčat (dýně a tykve, lilek, okurky nakládačky, artyčoky, sladké papriky atd.).

Légumes cultivés pour le fruit ou la fleur, autres que tomates (courges et courgettes, aubergines, cornichons, artichauts, poivrons, etc.).
Zelenina plodová a zelenina pěstovaná květy, s výjimkou rajčat (dýně a tykve, lilek, okurky nakládačky, artyčoky, sladké papriky atd.).

Légumes cultivés pour le fruit ou la fleur, autres que tomates (courges et courgettes, aubergines, cornichons, artichauts, poivrons, etc
Zelenina plodová a zelenina pěstovaná na květ, s výjimkou rajčat (dýně a tykve, lilek, okurky nakládačky, artyčoky, sladké papriky atd

Sur des centaines de comptoirs en bois, une profusion de légumes : choux, carottes, concombres, aubergines, courges, haricots, patates douces, tomates, ignames et salades.
Stovky dřevěných stolů jsou plné zeleniny. Prodává se tu například mrkev, okurky, zelí, lilek, tykve, fazolové lusky, batáty, rajčata, jamy a různé druhy hlávkového salátu.

Fruits à pépins, fruits à noyau, tomates, aubergines, poivrons, melons, courge, plantes ornementales
Jádroviny, peckoviny, rajčata, lilky, paprika, melouny, tykve, okrasné rostliny

Mangues, doliques asperges (Vigna sesquipedalis), melon amer (Momordica charantia), courges-bouteilles (Lagenaria siceraria), piments et aubergines (denrées alimentaires)
Mango, fazole (Vigna sesquipedalis), hořký meloun (Momordica charantia), kalebasa (Lagenaria siceraria), paprika a lilek (potraviny)

Tomates, aubergines, piments, melons, pastèques, courges, concombres et fraises.
Rajčata, lilek, papriky, melouny, meloun vodní, dýně, okurky a jahody.

Dans les nos # à #, la désignation légumes comprend également les champignons comestibles, les truffes, les olives, les câpres, les courgettes, les courges, les aubergines, le maïs doux (Zea mays var. saccharata), les piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, les fenouils et des plantes potagères comme le persil, le cerfeuil, l'estragon, le cresson et la marjolaine cultivée (Majorana hortensis ou Origanum majorana
V číslech # až # výraz zelenina zahrnuje též jedlé houby, lanýže, olivy, kapary, dýně, tykve, lilky, kukuřici cukrovou (Zea mays var. saccharata), plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta, fenykl, petržel, kerblík, estragon, řeřichu a majoránku (Majorana hortensis nebo Origanum majorana

Dans les nos 0709 à 0712, la désignation "légumes" comprend également les champignons comestibles, les truffes, les olives, les câpres, les courgettes, les courges, les aubergines, le maïs doux (Zea mays var. saccharata), les piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, les fenouils et des plantes potagères comme le persil, le cerfeuil, l'estragon, le cresson et la marjolaine cultivée (Majorana hortensis ou Origanum majorana).
Celní sazba pro surový cukr podpoložek 17011110 a 17011210, jehož výtěžnost stanovená podle přílohy I bodu II nařízení (ES) č. 1260/2001 neodpovídá 92 %, se stanoví následujícím způsobem:

Légumes, Légumes et herbes potagères frais, Notamment pois, Fèves, Haricots, Jeunes fèves de soja fraîches dans leur cosse [edamame], Racines de raifort brutes, Carottes, Manioc, Pommes de terre, Ail, Oignons, Choux, Betteraves, Poireaux, Asperges, Scarole, Épinards, Laitues, Artichauts, Aubergines, Courges, Courges fraîches, Concombres, Piments, Tomates
Zelenina, Čerstvá zelenina a luštěniny, Mimo jiné hrách, Boby, Fazole, Mladé čerstvé sójové boby v luscích (eda-mame), Křen (neupravený, syrový), Karotka, Maniok, Brambory čerstvé, Česnek, Cibule, Zelí, Řepa, čerstvá, Pórky, Chřest, Čekanka, Špenát, Hlávkový salát, Artyčoky, Baklažány, Tykev, Tykev, čerstvá, Okurky, Papriky, Rajčata

Fruits et légumes frais, Noix, Noix de coco, Amandes, Arachides, Noisettes, Noix de cajou,Fèves, Maïs,Soja, Froment,Semences de potirons, pistaches, Châtaignes, Pommes de pin, Raisin,Dattes, pois chiches, Ananas, Haricots, Lentilles, Pois, Abricots,Pêches, Bananes, Figues,Prunes, Pommes de terre,Navets, carottes, artichauts, choux, Oignons,Haricots verts, fenouils, betteraves, Aubergines, Courges d'été, Champignons, Courges, Salades
Čerstvé ovoce a zelenina, Ořechy, Kokosové ořechy, Mandle, Arašídy, Lískové oříšky, Oříšky kešú,Boby, Kukuřice,Sója, Pšenice,Dýňová semínka, pistácie, Kaštany, Piniová jádra, Hrozny,Datle, cizrna, Ananas, Fazole, Čočka, Hrášek, Meruňky,Broskve, Banány, Fíky,Švestky, Brambory čerstvé,Řepa, mrkev, artyčoky, květáky, Květinové cibule,Fazolky, fenykl, mangold, Lilky, Turbanová tykev, Houby, Kürbisse, Saláty