courge d’été oor Tsjeggies

courge d’été

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

okrasné tykve

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fruits et légumes frais, Noix, Noix de coco, Amandes, Arachides, Noisettes, Noix de cajou,Fèves, Maïs,Soja, Froment,Semences de potirons, pistaches, Châtaignes, Pommes de pin, Raisin,Dattes, pois chiches, Ananas, Haricots, Lentilles, Pois, Abricots,Pêches, Bananes, Figues,Prunes, Pommes de terre,Navets, carottes, artichauts, choux, Oignons,Haricots verts, fenouils, betteraves, Aubergines, Courges d'été, Champignons, Courges, Salades
Uděláme tedy obchod?tmClass tmClass
Il n’est donc pas anodin que ce produit, malgré la «pauvreté» de sa farce composée de chair de courge, ait été considéré comme un mets de luxe et de prestige, digne en tout cas d’être servi lors de grandes occasions.
Dokážeš to, SarahEurLex-2 EurLex-2
L'Union a fait part au comité du Codex sur les résidus de pesticides de ses réserves (4) sur les CXL proposées pour les combinaisons de pesticides et de produits suivants: bicyclopyrone (abats comestibles de mammifères); difénoconazole (fruits à pépins, riz); fénazaquine (tous les produits); fenpropimorphe (bananes); fenpyroximate (poires, concombres, melons, poivrons et piments, grains de café, agrumes, produits animaux); flonicamide (tous les produits); fluopyrame (lait, riz, pois secs); flupyradifurone (tous les produits); imazamox (tous les produits); imazapyr (tous les produits); oxamyl (concombre, courge d'été); picoxystrobine (tous les produits); quinclorac (tous les produits); saflufénacil (tous les produits); spinétoram (avocat, prunes, produits animaux); fenbuconazole (tous les produits); trifloxystrobine (choux pommés).
Když umýváš podlahu, když si podupáváš nohou, když přebíráš své jídlo, když sníš své sny a roste ti ocasEurlex2019 Eurlex2019
Les ornements en forme de courges étaient en deux rangées [et] avaient été coulés dans sa coulée.
Myslím to vážnějw2019 jw2019
Une demande similaire a été introduite pour le fluazifop-P sur les pépins de courges.
Za tu dobu ti ani nepošlou výpis z účtueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
53 Certes, ainsi que l’intervenante et l’expert qui l’a accompagnée l’ont exposé lors de l’audience, l’association Gemeinschaft Steirisches Kürbiskernöl effectue des contrôles de la production de l’huile de graines de courge, afin de vérifier que le produit en cause a été fabriqué selon les spécifications déterminées et que le respect de ces spécifications est contrôlé par une autorité accréditée par l’État.
Jste vetřelci, kapitáneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De nombreuses hypothèses ont été avancées pour déterminer quelle est la plante dont le fruit correspond probablement aux “ courges sauvages ” du récit des Écritures, mais on penche le plus souvent pour la coloquinte (Citrullus colocynthis), plante apparentée à la pastèque.
Také pak byl Enos že to chlapci vévody říkalijw2019 jw2019
31 Dès lors, les notes explicatives de la NC qui excluent de la sous‐position 1212 99 80 les graines de courges et qui renvoient celles-ci notamment à la position 1209 ne peuvent se comprendre que dans le sens où elles excluent de cette sous‐position les graines de courges à ensemencer et non les graines qui, comme celles en cause au principal, ont été décortiquées et ont perdu leur pouvoir germinatif.
Potřebuju je jako výkupnéEurLex-2 EurLex-2
64 Ensuite, interrogées à cet égard par la Cour, ALKA, le gouvernement roumain et la Commission n’ont pas été en mesure d’identifier un régime tarifaire préférentiel au sein du droit de l’Union qui serait susceptible de s’appliquer aux importations de graines de courge en provenance de Chine.
Jesse, nalož jeEurLex-2 EurLex-2
2 Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant Sunshine Deutschland Handelsgesellschaft mbH (ci‐après «Sunshine») au Hauptzollamt Kiel au sujet du classement dans la NC de graines de courges décortiquées qui ont perdu leur pouvoir germinatif et qui sont destinées à l’industrie de la boulangerie.
je to v pořádkuEurLex-2 EurLex-2
Le 17 juillet 2012, la Commission et les États membres ont reçu l’avis scientifique de l’Autorité dans lequel cette dernière conclut, sur la base des données fournies, qu’un lien de cause à effet n’a pas été établi entre la consommation d’une combinaison de thiamine, de riboflavine, de niacine, d’acide pantothénique, de pyridoxine, de D-biotine et d’huile de pépins de courge (Cucurbita pepo L.) et l’effet allégué.
Závěrečná ustanoveníEurLex-2 EurLex-2
35 Par ailleurs, il ressort des observations écrites de la Commission et de celles qui ont été formulées par les parties lors de l’audience de plaidoiries que, au regard de l’arrêt Sunshine Deutschland Handelsgesellschaft (C‐229/06, EU:C:2007:239, points 30 à 32), le classement des graines de courge en cause dans l’affaire au principal dans la position 1212 de la NC pourrait également s’avérer pertinent.
V Bruselu dne #. březnaEurLex-2 EurLex-2
À la suite de deux demandes de Nutrilinks Sarl, introduites conformément à l’article 13, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1924/2006, l’Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets d’une combinaison de thiamine, de riboflavine, de niacine, d’acide pantothénique, de pyridoxine, de D-biotine et d’huile de pépins de courge (Cucurbita pepo L.) et le maintien d’une chevelure normale (questions no EFSA-Q-2012-00334 et no EFSA-Q-2012-00335) (6).
Už je dobře.Už je dobřeEurLex-2 EurLex-2
Une demande similaire a été introduite pour le fluopyram sur les abricots, les poivrons, les «épinards et feuilles similaires», les endives, les «fines herbes et fleurs comestibles», les pois (non écossés), les lentilles, d'autres légumineuses potagères relevant du code 0260990, les graines de sésame, les graines de tournesol, les pépins de courges, les graines de carthame, les graines de bourrache, les graines de chanvre, les graines de ricin, l'orge, le sarrasin, l'avoine et la betterave sucrière.
Dejte mi k telefonu mývalaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.