enregistrement de ressource de service (SRC) oor Tsjeggies
enregistrement de ressource de service (SRC)
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
záznam SRV
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois l’interruption de service résolue par les ressources appropriées, l’incident est renvoyé au centre de services qui a enregistré l’incident; ce dernier vérifie auprès de l’auteur du signalement de l’incident que l’erreur a été corrigée et que l’incident peut être clôturé.
Pro tento výpočet není třeba brát v úvahu žádné jiné požadavky pravidla #/BEuroParl2021 EuroParl2021
Services de répertoires de ressources et d'informations, à savoir services de fourniture d'informations relatives aux programmes télévisés et autre contenu, par le biais de l'interface d'enregistrement vidéo numérique d'utilisateurs, sur l'internet, via des dispositifs mobiles et des dispositifs de communications électroniques
Jsem tak rád, že už jsi zpátkytmClass tmClass
Chaque partie peut signaler un problème, et le centre de services de cette partie est alors chargé d’enregistrer le problème, de l’assigner à la ressource appropriée et d’en assurer le suivi global.
Ty moc nechodíš busem, co?EuroParl2021 EuroParl2021
Services d'assistance et informations concernant les technologies de l'information, en matière de planification de ressources d'entreprises, gestion de procédés commerciaux, gestion de la durée de vie de produits, gestion de relations avec la clientèle, gestion de chaînes d'approvisionnement, achat électronique de produits et services, traitement de transactions d'arrière-guichet, enregistrement de temps, facturation, audit, gestion d'abonnements et gestion de procédés et flux commerciaux
Nebrzdí to.Nemůžu zastavittmClass tmClass
Le centre de services qui a enregistré l’incident et lancé la procédure de résolution est chargé de transférer l’incident à la ressource appropriée, et assure le suivi global de l’incident et son assignation.
Existují i jiné možnosti, FrodoEuroParl2021 EuroParl2021
Afin d'optimaliser les ressources et d'augmenter la fiabilité opérationnelle, l'utilisation d'agrégateurs de données est envisagée [«RRM» Registered Reporting Mechanisms (mécanismes enregistrés de notification) et «RIS» regulated information services (services d'information réglementés)].
SamozřejměEurLex-2 EurLex-2
Assistance commerciale, à savoir assistance en matière de planification de ressources d'entreprises, gestion de procédés commerciaux, gestion de la durée de vie de produits, gestion de relations avec la clientèle, gestion de chaînes d'approvisionnement, achat électronique de produits et services, traitement de transactions d'arrière-guichet, enregistrement de temps, facturation, audit, gestion d'abonnements et gestion de procédés et flux commerciaux
Hodně Němců, panetmClass tmClass
Aucun des services précités n'étant pour le secteur des activités et produits de ressources humaines ou des services et produits de paie et de salaire, et à l'exception des produits et services de matériel informatique et de logiciels pour la collecte, l'enregistrement, la visualisation, la surveillance, le contrôle et l'analyse de données sur la consommation d'énergie et l'efficacité énergétique et pour l'optimisation des équilibres énergétiques
Vypadá to, že se Gordon stará víc o peníze, než o cokoli jinéhotmClass tmClass
TOUS SECTEURS | BG:l'installation et l'usage d'équipements et de réseaux de télécommunications et la fourniture de services de télécommunications nécessitent une concession, une licence, une autorisation ou un enregistrement par un organisme bulgare agréé.Le nombre de licences peut être limité, en fonction de la plus ou moins grande disponibilité des ressources et pour des raisons techniques (capacité de numérotation, manque provisoire de points d'accès).
Uvedené ustanovení rovněž vymezuje pravidla rotace hlasovacích právEurLex-2 EurLex-2
Si, comme le souligne la commission des affaires juridiques, le traitement des infractions doit devenir une priorité politique, alors il est indispensable de prévoir des ressources financières et humaines supplémentaires pour les services de la Commission chargés des infractions, notamment dans les domaines du marché intérieur et de l'environnement où l'on enregistre le plus grand nombre de plaintes.
Taky si to furt nemůžu přebratnot-set not-set
Aucun des produits précités n'étant utilisé dans le secteur des activités et produits de ressources humaines ou des services et produits de paie et de salaire, et à l'exception des produits et services de matériel informatique et de logiciels pour la collecte, l'enregistrement, la visualisation, la surveillance, le contrôle et l'analyse de données sur la consommation d'énergie et l'efficacité énergétique et pour l'optimisation des équilibres énergétiques
Tohle je nabíjení, takto se míří, a tímto střílíštmClass tmClass
Aucun des produits précités en matière de technologie des procédés de mesure, ressources humaines, finances et comptabilité, tous les produits/services précités, exclusivement en matière de diagnostic médical et sans aucun rapport avec la gestion de documents, l'archivage électronique, les systèmes d'archivage et l'archivage à long terme, la gestion de contenu d'entreprises, le stockage et l'enregistrement de documents et fichiers électroniques et la gestion de fichiers électroniques
Opatření uvedená v tomto Rozhodnutí jsou v souladu s názorem Stálého výboru pro osiva a množící materiály pro zemědělství, zahradnictví a lesnictvítmClass tmClass
Aucun des services précités en matière de technologie des procédés de mesure, ressources humaines, finances et comptabilité, tous les produits/services précités, exclusivement en matière de diagnostic médical et sans aucun rapport avec la gestion de documents, l'archivage électronique, les systèmes d'archivage et l'archivage à long terme, la gestion de contenu d'entreprises, le stockage et l'enregistrement de documents et fichiers électroniques et la gestion de fichiers électroniques
Je to také jménotmClass tmClass
Au Royaume-Uni, plusieurs exemples de bases de données détaillées au niveau du service Connexions (enregistrement d'informations à l'issue d'exercices sur le profil des élèves, entretiens avec des élèves), ainsi que plusieurs bonnes pratiques pour les critères de sélection des bénéficiaires, contribuent à améliorer les choix pour une meilleure utilisation des ressources
Rozpočtový závazek je operace, kterou se vyhrazují prostředky nutné k pokrytí následných úhrad sloužících ke splnění právního závazkuoj4 oj4
Au Royaume-Uni, plusieurs exemples de bases de données détaillées au niveau du service Connexions (enregistrement d'informations à l'issue d'exercices sur le profil des élèves, entretiens avec des élèves), ainsi que plusieurs bonnes pratiques pour les critères de sélection des bénéficiaires, contribuent à améliorer les choix pour une meilleure utilisation des ressources.
Už po několikáté vám říkám, že žádná dálnice I # neexistujeEurLex-2 EurLex-2
La diminution enregistrée en 2011 est essentiellement due au transfert de ressources vers le Service européen pour l’action extérieure (SEAE), alors que celles constatées en 2012 et 2014 découlent de réductions des crédits prévus pour certaines activités compte tenu de l’exécution des années précédentes et des besoins réels.
Co změnilo tvůj názor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services informatiques, à savoir hébergement de communautés virtuelles pour utilisateurs enregistrés pour l'organisation de groupes et d'organisations pour participation à des discussions, mise en commun d'informations et de ressources ainsi que collaboration dans des réseaux sociaux, commerciaux et de communautés
Je vám mizerně, doktore?tmClass tmClass
Services informatiques, à savoir création d'une communauté en ligne permettant aux utilisateurs enregistrés d'organiser des groupes, des événements, de participer à des discussions, de partager des informations et des ressources et de participer au réseautage social, commercial et communautaire
Ve své době jsem hrál se spoustou orchestrůtmClass tmClass
Services informatiques, à savoir, création d'une communauté en ligne permettant aux utilisateurs enregistrés d'organiser des groupes, des évènements, de prendre part à des discussions, de partager des informations et des ressources, de présenter des appels d'offres et de participer au réseautage communautaire
Ahoj, tys to udělal!tmClass tmClass
Développer l'activité du Bureau pour les migrations et l'asile, en tant qu'acteur principal dans le système de comptabilisation et de gestion des flux migratoires, 1) en renforçant le cadre juridique, les conditions d'accueil et la délivrance de documents aux étrangers à la suite de leur enregistrement, 2) en développant les services régionaux chargés de la lutte contre le séjour illégal d'étrangers et du recensement des étrangers, 3) en améliorant les infrastructures, ainsi qu'en allouant les ressources humaines et financières nécessaires.
Fízlové zablokovali všechny dálnice odtud až po L. Aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
36 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.