lit de cours d'eau oor Tsjeggies
lit de cours d'eau
fr
Le canal contenant ou contenant autrefois l'eau d'un fleuve.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
koryto říční
fr
Le canal contenant ou contenant autrefois l'eau d'un fleuve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapis anti-érosion pour recouvrir d'herbe des lits de cours d'eau et des talus
Konečně jsem vás dostal.To zíráte, co?tmClass tmClass
Tapis anti-érosion pour recouvrir des lits de cours d'eau et des talus
Kdo vám dal ten rozkaz?- Generál HazartmClass tmClass
(Lit de Cours d’Eau).
Alexejevičijw2019 jw2019
Des strates du Lias et du Jurassique se trouvent à la surface du lit de plusieurs cours d’eau à Winterswijk.
V jasně stanovených případech má však Komise právo úsudek členského státu změnit, a to tak že změní FlagD = # na FlagD = #, když FlagCEuroParl2021 EuroParl2021
De plus, la zone de plaines centrales des provinces d’Udine et de Pordenone est caractérisée par une quantité considérable de calcaires dolomitiques qui ont été arrachés des montagnes par la force des eaux et transportés en aval le long des lits de cours d’eau.
To v počítači nemámEuroParl2021 EuroParl2021
Des récentes études montrent que les inondations utilisent le lit de sept cours d'eau, se rejoignant dans le centre de la vallée.
Jak bylo uvedeno výše, japonský vývozce se rozhodl dodávat na trh Společenství výrobky vyráběné v Mexiku, na které byla v roce # uložena antidumpingová opatřeníWikiMatrix WikiMatrix
Sont également envisagées la création et l’amélioration de forêts alluviales et la remise en état ou l’optimisation de lits de cours d’eau afin de compenser la perte d’un type d’habitat prioritaire (forêts alluviales avec Alnion glutinoso-incanae) et d’un type d’habitat non prioritaire (rivières des étages planitiaire à montagnard avec végétation flottante).
Ty neodejdeš, Mary Poppins, že?Eurlex2019 Eurlex2019
Quand il s’agissait d’endroits et de sanctuaires où l’idolâtrie se pratiquait, les hauts lieux se situaient non seulement sur des collines et des montagnes, mais aussi dans des vallées, dans des lits de cours d’eau, dans des villes et sous des arbres (Dt 12:2 ; 1R 14:23 ; 2R 17:29 ; Éz 6:3).
Jsme tady už od rozbřeskujw2019 jw2019
Tout commence entre les mois de novembre et de février sur le lit de gravier d’un cours d’eau.
Tak sakra dej mi pusu, ty smraďochujw2019 jw2019
8 Oui, je remplirai ses montagnes avec ses tués ; quant à tes collines, à tes vallées et à tous les lits de tes cours d’eau, les gens tués par [l’]épée y tomberont+.
Zítra ráno prostě dostaneme naše lidi v klidu na ten pahorekjw2019 jw2019
Bâches grillagées pour le renforcement du lit et des talus de cours d'eau
I přesto, že se o mě rodiče starali dobře, mám problémy s okolímtmClass tmClass
18 “ Oui, il arrivera, en ce jour- là, que les montagnes dégoutteront de vin doux*+ et les collines ruisselleront* de lait, et tous les lits des cours d’eau de Juda ruisselleront d’eau.
Postupem podle čl. # odst. # lze rozhodnout, že specifikace uvedené v článku # jsou tajné a nezveřejňují sejw2019 jw2019
De nombreux cours d’eau sont sortis de leur lit.
V hlavě # Schengenské úmluvy z roku # se vkládá nový článek, který zníjw2019 jw2019
h) Les actes de conservation et d’amélioration du lit des cours d’eau du domaine public hydrique par des activités d’amélioration de la continuité fluviale, d’adaptation des structures à la migration de l’ichtyofaune et au transport de sédiments, de récupération du lit des cours d’eau de l’espace fluvial et des galeries ripicoles, et de lutte contre les espèces invasives impliquant une dégradation de l’état du domaine public hydrique.
Chce jenom, abyste věděla, že na vás bude dohlížetEurlex2019 Eurlex2019
” La prospérité édénique sera restaurée : “ Oui, il arrivera, en ce jour- là, que les montagnes dégoutteront de vin doux et les collines ruisselleront de lait, et tous les lits des cours d’eau de Juda ruisselleront d’eau.
Proč jsou ti dva lidé zde?jw2019 jw2019
Leur prospérité est annoncée en termes poétiques par Yoël : “ Il arrivera, en ce jour- là, que les montagnes dégoutteront de vin doux et les collines ruisselleront de lait, et tous les lits des cours d’eau de Juda ruisselleront d’eau.
Někdy se setkáš s takovou osobnostíjw2019 jw2019
Objet: Conséquences de la déforestation, du terrassement, de l'altération du lit des cours d'eau et des déversements dans les environs de la Cañada de los Pájaros, à Puebla del Río (Séville)
ve všech ostatních případechEurLex-2 EurLex-2
Des mesures sont prises parfois pour modifier le lit des cours d'eau afin de mieux maîtriser le débit de ces derniers.
To ne, pane GrisbyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
des sex toys, des vieux Hustler, un lit à eau, un cours de droit par correspondance.
Ahoj, tys to udělal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les montagnes dégoutteront de vin, les collines ruisselleront de lait et les lits des cours d’eau ruisselleront d’eau.
Tos řekl dobřejw2019 jw2019
6 Oui, je ferai en sorte que [le] pays absorbe ce qui coulera de toi, de ton sang+, sur les montagnes ; et les lits des cours d’eau seront remplis de toi. ’
Není to jen multi-screen systémjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.