marge commerciale oor Tsjeggies
marge commerciale
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
obchodní rozpětí
– les coûts de commercialisation des services fournis, y compris une marge commerciale raisonnable.
– náklady na obchodování s poskytovanými službami, včetně přiměřeného obchodního rozpětí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À cette fin, elles peuvent apprécier les marges commerciales et les prix pratiqués par les différents opérateurs intéressés.
Ví Gwen, že přijedug?EurLex-2 EurLex-2
Ils portaient la responsabilité du processus de vente et bénéficiaient d’une marge commerciale pour leurs services.
Tohle nemůžeme jíst!EuroParl2021 EuroParl2021
Cette caractéristique correspond à la marge commerciale brute.
Madame hned přijdeEurLex-2 EurLex-2
Les services de distribution comprennent les marges commerciales des grossistes et des détaillants.
Pojď sem, JakeuEuroParl2021 EuroParl2021
Ce faisant, elles peuvent apprécier les marges commerciales et les prix pratiqués par les différents opérateurs concernés.
Ten kluk v Pittsburghu mohl udělat totéž, pokud je jeho pa' d ho nechal odpad whisky.- stejný cíl si, že budu používat?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– les coûts de commercialisation des services fournis, y compris une marge commerciale raisonnable.
Ještě stále to dělášEurLex-2 EurLex-2
d'un montant égal à 9 % pour tenir compte de la marge commerciale du grossiste; et
vzhledem k tomu, že sítě žen neslouží pouze k poskytování vzájemné podpory, ale mohou také významně přispět k hospodářskému a sociálnímu rozvoji oblastí závislých na rybolovuEuroParl2021 EuroParl2021
À cette fin elles peuvent apprécier les marges commerciales et les prix pratiqués par les différents opérateurs intéressés.
Existuje zařízení, které nás ochraňuje před stroji Wraithů.- Oběti byliEurLex-2 EurLex-2
Ce faisant, elles peuvent évaluer les marges commerciales appliquées et les prix pratiqués par les différents opérateurs concernés.
místopředsedaEurLex-2 EurLex-2
la production de marges commerciales résultant de la vente de véhicules automobiles, de motocycles et de carburants
Doktore Adamsi, co se týká toho uprchlíkaeurlex eurlex
a) d'un montant égal à 9 % pour tenir compte de la marge commerciale du grossiste; et
Musíme začít, musíme to sepsatEurlex2019 Eurlex2019
À cette fin, elles peuvent apprécier les marges commerciales et les prix pratiqués par les différents opérateurs concernés.
Můžu s vámi chvíli mluvit?EurLex-2 EurLex-2
Ils portaient la responsabilité du processus de vente et bénéficiaient d’une marge commerciale pour leurs services.
Tentokrát neEuroParl2021 EuroParl2021
Marges commerciales et de transport
Bene, máš hlad?not-set not-set
Les bureaux d’enregistrement ont ajouté leur marge commerciale à ces frais.
Upřímně řečeno, jsem z toho spíš vyděšený než ohromenýEurLex-2 EurLex-2
Marges commerciales et de transport
Co tím myslíš?EurLex-2 EurLex-2
a) d'un montant égal à 9 % pour tenir compte de la marge commerciale du grossiste, et
Jsou to řezné rány od skla, Russele, má je na nohách a krkueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cette commission a été établie sur la base de sa marge commerciale calculée sur les ventes en question
Zůstaňte v kliduoj4 oj4
Ce faisant, elles peuvent évaluer les marges commerciales appliquées et les prix pratiqués par les différents opérateurs concernés
Bere tě jako toho hlavního, Maxieurlex eurlex
- tableau▌ des marges commerciales et de transport (blocs de lignes (1) et (2));
S dovolením, seržantenot-set not-set
1228 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.