sept péchés capitaux
sedm hlavních hříchů
péché capital oor Tsjeggies
péché capital
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
smrtelný hřích
Je sais maintenant que la frivolité est le huitième des péchés capitaux.
Vidím totiž, že je to osmý smrtelný hřích.
sedm hlavních hříchů
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Savez-vous que la colère est l'un des sept péchés capitaux?
Spoluzpravodaj: pan PeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
citez les sept péchés capitaux.
A ty si teď jako vyIezeš nahoru po schodechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On y voit la représentation des péchés capitaux.
Tyhle taxiky maji rusové nejradšiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les sept péchés capitaux à cause d'elle! "
Byl jsem ženatý a Lucy byla na cestěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour lui, le retard est le huitième péché capital.
Myslí si, že stráví odpoledne v muzeu, a má na půl roku pokojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as commis deux des sept péchés capitaux en une heure ici.
Budeš používat levačku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui peut me nommer les sept péchés capitaux?
podporu uplatňování osvědčených mezinárodních postupů v daňových záležitostech, včetně zásady transparentnosti a výměny informací, v těch státech AKT, které se je zavázaly dodržovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À un moment donné, on a transformé les péchés capitaux en vertus.
Komise se tedy domnívá, že by podmínky pro použití čl. # odst. # Smlouvy o ES mohly být splněnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous voyons un péché capital à chaque coin de rue, dans chaque foyer, et nous le tolérons
Z dlouhodobého hlediska a v návaznosti na posouzení dopadu, které bude obsahovat věcnou analýzu alternativ z hlediska finančního, provozního a organizačního, a na legislativní návrhy Komise by měl být stanoven řídící orgán odpovědný za tyto úkolyopensubtitles2 opensubtitles2
C'est pas un péché capital.
Možná, že nástroje, co jste použili, nebyly sterilníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous devez savoir qu'elle est le plus grand des 7 péchés capitaux.
Uh, producenti mi řekli, abych tu část vynechalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais maintenant que la frivolité est le huitième des péchés capitaux.
Netvař se tak překvapeněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le problème avec les péchés capitaux, c'est qu'il y en a trop peu.
Ty jsi Flash, takže máš pronásledovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un des sept péchés capitaux, petit, que j'ai prévu de lâcher sur ce vieux Carl.
Jaké obrázky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ON DIT que l’orgueil est le premier des sept péchés capitaux.
Bormane, vezmete Assada s námijw2019 jw2019
J’ai rassemblé pour votre plaisir les sept péchés capitaux de la parole.
Ať mi pošle účetted2019 ted2019
SEPT ET DEMI L'histoire des péchés capitaux
Už to nemohla brátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fallait choisir dans les 7 pécher capitaux.
Časté: • Deprese • Pocit závratě • Bolest hlavy • Bolest v krku • Ucpaný nos nebo zduřelá nosní sliznice • Průjem • Svědění • Bolest zad nebo svalů • Pocit únavy • Zarudnutí v místě injekce • Zánět podkožní tkáněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai commis le péché capital à la télévision.
Tak já si to rozdám s MichelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voilà, les sept péchés capitaux de la parole.
Mělo se však za to, že z definice dotčeného výrobku v oznámení o zahájení řízení a v #. bodě odůvodnění by nemuselo být jasné, kterých výrobců a jakých druhů výrobku se šetření týkáted2019 ted2019
Ça nous ramène aux sept pêchés capitaux.
Rozhodnutí Komise ze dne #. dubna #, kterým se zřizuje skupina odborníků pro finanční vzděláváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les évangiles nous parlent des sept pêchés capitaux.
výdaje na třídění,skladování a likvidaci odpaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a également sept péchés capitaux en menuiserie.
Je čas nechat minulost minulostíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que le suicide est l'un des péchés capitaux.
Zas to jen položili na ty starýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour les chrétiens, c'est l'un des sept péchés capitaux.
Co třeba Ztracená svatyně Zagawy?WikiMatrix WikiMatrix
212 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.