prix de seuil oor Tsjeggies
prix de seuil
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
prahová cena
b) avant le 1er octobre pour la campagne de commercialisation suivante, un prix représentatif de marché et un prix de seuil pour l'huile d'olive.
b) před 1. říjnem pro příští hospodářský rok: reprezentativní tržní cena a prahová cena olivového oleje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- un prix de seuil est modifié
Rozhodnutí Komise #/#/ES ze dne #. října #, kterým se schvalují některá ošetření k potlačení růstu patogenních mikroorganisů u mlžů a mořských plžů, by mělo být začleněno do DohodyEurLex-2 EurLex-2
la fixation des prix de seuil pour les produits visés à l
Jeden je z křídy a druhý z juryeurlex eurlex
Pour toutes les céréales, il est fixé un prix de seuil égal à
Za tu dobu ti ani nepošlou výpis z účtueurlex eurlex
un prix de seuil est modifié ou
Otče... nemyslím sieurlex eurlex
les qualités types pour lesquelles les prix de seuil sont fixés dans le cas des céréales pour lesquelles l
Co je tak zvláštního na té knize?eurlex eurlex
avant le #er octobre pour la campagne de commercialisation suivante, un prix représentatif de marché et un prix de seuil pour l
Pomerančový džuseurlex eurlex
la moyenne du prix de seuil applicable au cours de la période de référence pour laquelle les éléments mobiles sont fixés et
A proto jsem rozjel tuhle malou kampaň a rozšířil tuhle fámueurlex eurlex
[16] L’OCM du lait et des produits laitiers comportait initialement un mécanisme de prélèvement à l’importation basé sur un "prix de seuil".
Záznamy které jsem stáhl z jeho počítače, že pokaždé, když někoho přijímají v Rockfordu, tak soudce dotyčného dostává e- mailEurLex-2 EurLex-2
a) la moyenne du prix de seuil applicable au cours de la période de référence pour laquelle les éléments mobiles sont fixés
Většinou anoEurLex-2 EurLex-2
b) avant le 1er octobre pour la campagne de commercialisation suivante, un prix représentatif de marché et un prix de seuil pour l'huile d'olive.
Jenny, nejlepší holka v celých BodechEurLex-2 EurLex-2
Toutefois pour l'huile mise en libre pratique à partir du 1er novembre 1987, ce prélèvement est ajusté en fonction de la variation éventuelle du prix de seuil.
VícefázovýEurLex-2 EurLex-2
Les cours sont ajustés en fonction des différences éventuelles par rapport à la dénomination ou à la qualité pour laquelle a été fixé le prix de seuil.
Dcera horského vládce!- Má zvláštní kouzloEurLex-2 EurLex-2
La Communauté n'intervient pas si un État membre permet que les prix de vente pratiqués à l'intérieur de ses frontières dépassent le prix de seuil de la Communauté.
Pro účely položky # výraz semena řepky nebo řepky olejky s nízkým obsahem kyseliny erukové znamená semena řepky nebo řepky olejky produkující stálý olej o obsahu kyseliny erukové nižším než # % hmotnostní a produkujícípevnou složku o obsahu glukosinolátů nižším než # mikromolů/gramEurLex-2 EurLex-2
Le prix de seuil applicable au maïs et au sorgho pendant le mois de juin restera valable en juillet, août et septembre de la campagne de commercialisation suivante
Jen se chci zeptat, kdy přišel Harry?eurlex eurlex
La Communauté n'intervient pas si un État membre permet que les prix de vente pratiqués à l'intérieur de ses frontières dépassent le prix de seuil de la Communauté.
Příprava bazických desekEurLex-2 EurLex-2
La Communauté n'intervient pas si un Etat membre permet que les prix de vente pratiqués à l'intérieur de ses frontières dépassent le prix de seuil de la Communauté .
To přežijemEurLex-2 EurLex-2
Les prix sont ajustés en fonction des différences éventuelles de qualité par rapport à la dénomination ou à la qualité pour laquelle a été fixé le prix de seuil
To je on, John Malkovicheurlex eurlex
Les prix sont ajustés en fonction des différences éventuelles de qualité par rapport à la dénomination ou à la qualité pour laquelle a été fixé le prix de seuil.
Ať vás platí jakkoliv, je to máloEurLex-2 EurLex-2
Le marché du fromage et les prix sont susceptibles de rester faibles et volatils pendant une longue période, ce qui rend extrêmement difficile la fixation d’un prix de seuil approprié
Co tady děláš?oj4 oj4
Le marché du fromage et les prix sont susceptibles de rester faibles et volatils pendant une longue période, ce qui rend extrêmement difficile la fixation d’un prix de seuil approprié.
Přesto... každý říkáEurLex-2 EurLex-2
pour la partie «céréales» de ces produits, de la différence entre le prix de seuil applicable le mois de la demande à # kilogrammes de maïs et celui applicable le mois de l
Jestli se mu něco staneeurlex eurlex
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le 1er juillet, en fonction des prix de seuil et de leurs majorations mensuelles .
Byla jsem pozvaná... nebo spíš, měla jsem příležitost jít na fundraiser pro Baracka Obamu, když kandidoval na prezidentaEurLex-2 EurLex-2
Ce prélèvement est égal à la différence entre le prix de seuil fixé conformément aux articles #, # et # du règlement N° #/CEE et le prix franco frontière qui est établi selon la procédure visée à l
Schovala mě na svoje místo!eurlex eurlex
pour la partie «lait» de ce produit, de la différence entre le prix de seuil applicable le mois de la demande à # kilogrammes de poudre de lait écrémé et celui applicable le mois de l
Rozhodnutí radyeurlex eurlex
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le 1er juillet, en fonction des prix de seuil et de leurs majorations mensuelles .
Já, který vždycky považoval svoje okolí za svou osobní urážkuEurLex-2 EurLex-2
1270 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.