protection des denrées (stockées) oor Tsjeggies
protection des denrées (stockées)
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
ochrana skladovaných produktů
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi qu’il résulte de l’article 1er de cette dernière directive, son annexe comportait les agents conservateurs que les États membres pouvaient autoriserpour la protection des denrées destinées à l’alimentation humaine (denrées alimentaires).
Mohl by chodit s každou holkou na škole, možná i s některýma klukama a on si vybere jíEurLex-2 EurLex-2
Cependant, les produits en cause sont également destinés à d’autres utilisations que la protection des denrées alimentaires et la plupart de ces denrées ne sont pas élaborées à partir de végétaux ou de produits végétaux.
" Co je to láska? " je otázka, která byla nekonečně prozkoumávána povídkami, písničkami, filmy a televizíEurLex-2 EurLex-2
La proposition de l’Allemagne de restreindre l’autorisation accordée par le Royaume-Uni, le 28 octobre 2011, pour le produit mentionné en annexe, en excluant la protection des denrées alimentaires des utilisations prévues autorisées pour ce produit, est rejetée.
A tvoje je na prdEurLex-2 EurLex-2
La campagne d'information réalisée par la Communauté en 1996-1998 a constitué un premier effort pour faire connaître l'existence, la signification et les avantages des deux systèmes européens pour la valorisation et la protection des denrées agroalimentaires à caractères spécifiques.
Byli mučeni?EurLex-2 EurLex-2
1) — Protection des denrées alimentaires contre la contamination — Vente du pain et de la pâtisserie en libre-service — Décision administrative d'un État membre ordonnant l'installation d'un mécanisme technique empêchant les clients de retourner la marchandise après l'avoir touchée avec les mains
Já objevil tvůj dar a teď ti ho beruEurLex-2 EurLex-2
La campagne d'information réalisée par la Communauté en 1996/1998 a constitué un premier effort pour faire connaître l'existence, la signification et les avantages des deux systèmes européens pour la valorisation et la protection des denrées agro-alimentaires à caractères spécifiques.
Členský stát, v jehož jurisdikci se nachází výkrmna nebo chovné hospodářství pro tuňáka obecného, zašle do jednoho týdne po ukončení daného umístění do klece zprávu o umístění do klece potvrzenou pozorovatelem členskému státu nebo smluvní straně úmluvy, pod jejichž vlajkou provedla rybářská plavidla odlov tuňáka, a KomisiEurLex-2 EurLex-2
Hausse des prix des denrées alimentaires, protection des consommateurs
lze-li dotyčné produkty považovat za produkty pocházející z jedné z ostatních zemí uvedených v článcích # a #, se kterými je možná kumulace, bez uplatnění kumulace s materiály pocházejícími z jedné ze zemí uvedených v článcích # a #, a splňují-li ostatní podmínky stanovené v tomto protokolu, za předpokladu, že v zemi původu bylo vydáno osvědčení EUR-MED nebo prohlášení na faktuře EUR-MEDoj4 oj4
Hausse des prix des denrées alimentaires, protection des consommateurs (débat
Kde jsou ty zařízení teď?oj4 oj4
Hausse des prix des denrées alimentaires, protection des consommateurs (vote
% (maximum) způsobilých investic, pokud je realizují mladí zemědělci do pěti let od zahájení jejich činnostioj4 oj4
Hausse des prix des denrées alimentaires, protection des consommateurs (débat)
Nejsem v kanceláři, aleEuroparl8 Europarl8
Hausse des prix des denrées alimentaires, protection des consommateurs (vote)
Myslím tím, že já se tu sotva otočím, na mě nezáleží.Je to na toběEurLex-2 EurLex-2
Hausse des prix des denrées alimentaires, protection des consommateurs
Kromě odkladu platby mohou celní orgány dlužníkovi povolit jiná ulehčení platbyoj4 oj4
Hausse des prix des denrées alimentaires, protection des consommateurs (vote)
To přežijemEuroparl8 Europarl8
Objet: Hausses record des prix mondiaux des denrées alimentaires — protection des consommateurs contre les pratiques spéculatives
Pokusy, nehody, všechno tajnéEurLex-2 EurLex-2
Ces dernières années se sont aussi caractérisées par l’élaboration de matériaux et d’objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires combinant plusieurs matériaux, dans un souci d’optimisation de leur fonctionnalité et de la protection des denrées alimentaires et de réduction simultanée des déchets d’emballage.
Hledám ženuEurLex-2 EurLex-2
Les avis du comité scientifique des plantes, en particulier les orientations et les recommandations concernant la protection des consommateurs des denrées alimentaires traitées avec des pesticides, ont été pris en compte
Povinnosti při plánování přepravy zvířateurlex eurlex
(6) Les avis du comité scientifique des plantes, en particulier les orientations et les recommandations concernant la protection des consommateurs des denrées alimentaires traitées avec des pesticides, ont été pris en compte.
Rostlinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou se proto nemají kombinovat s přípravkem Telzir s ritonaviremEurLex-2 EurLex-2
4757 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.